国訛り（読み）クニナマリ

デジタル大辞泉

くに‐なまり【国^×訛り】

その地方特有の語法・アクセント・発音など。また、生まれ故郷の言葉。国言葉。
[類語]訛・訛音

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くに‐なまり【国訛】

1. 〘 名詞 〙 その地方特有の発音、アクセント、語法。生まれ故郷のことば。また、それで話されることば。田舎なまり。土地なまり。
   1. [初出の実例]「中に頭(かしら)の毛剃(けぞり)九右衛門、生れは長崎、国なまり」(出典：浄瑠璃・博多小女郎波枕（1718）上)

出典　精選版 日本国語大辞典

歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典

国訛
(通称)
くになまり

歌舞伎・浄瑠璃の外題。

元の外題

国訛嫩笈摺

初演

文化5.秋(大坂・嵐重次郎座)

出典　日外アソシエーツ「歌舞伎・浄瑠璃外題よみかた辞典」