英和 用語・用例辞典
ベテラン翻訳者の菊地義明氏が個人で編んだ英語・用例集です。科学、金融、法律から政治、社会、文化、エンターテイメント、スポーツと幅広い分野をカバーしています。「二刀流」「ブラック・ライブズ・マター」などの現代用語を多数収録しています。実際にネイティブが用いた文例をベースに全て菊地氏が英文、和訳をリライト。ネイティブならではの言い回し、慣例表現が例文からわかります。直訳ではないプロ翻訳者ならではの達意な和訳が参考にできます。見出し15万件、用例6万件を収録しています。
編集:菊地義明
©Kikuchi Yoshiaki
それぞれの用語は執筆時点での最新のもので、常に最新の内容であることを保証するものではありません。また、用例は英語を理解する上で参照するためのもので、内容の正確性を保証するものではありません。
英和 用語・用例辞典のキーワード一覧
- joint campaign
- joint communique
- joint company explanation meeting
- joint declaration
- joint defense
- joint development
- joint exercise
- joint firm [company]
- joint holding company
- joint intervention
- joint investigation headquarters
- joint landing exercise
- joint loan
- joint management company
- joint market intervention
- joint meting
- joint panel
- joint pledge
- joint press conference
- joint production
- joint proposal
- joint response
- joint services
- joint statement
- joint stock company
- joint study [research]
- joint submission of a bill
- joint use of fiber-optic networks
- joint venture
- joint venture company
- joint working group
- jointly
- jointly buy
- jointly develop
- jointly extend loans to
- jointly file a suit with
- jointly manufacture
- jointly own
- jointly set up a new company
- jointly submit a bill
- jointly use
- joke
- joker
- jokester
- jolt
- jolt
- jostle
- journal
- journalism
- journalist
- journey
- jousting
- joy
- jubilant
- jubilate
- jubilation
- jubilee
- judge
- judge
- judge panel
- judging
- judgment [judgement]
- judicature
- judicial
- judicial apprentice
- judicial authorities
- judicial independence
- judicial judgment
- judicial police official
- judicial precedent