天 てん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- céu;firmamento天を仰ぐ|levantar os olhos para o céu.天は二物を与えず|Deus não dá duas graças a uma s&…
averse /avεrs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ にわか雨,驟雨(しゆうう).recevoir [être pris par] une averse|にわか雨に遭う.➋ ⸨文章⸩ 〈une averse de+無冠詞複数名詞〉たくさん[多…
***ma・má, [ma.má]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [複~s]〘話〙 〘親愛〙 お母さん,ママ;母親(=madre)(⇔papá).Papá, mamá, me voy.|お父さん,お母さん,行っ…
Cícero Romão Batista【CiceroRomaoBatista】
- 改訂新版 世界大百科事典
res・pi・ro, [r̃es.pí.ro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 呼吸.2 一休み,休息;安堵(あんど).tomarse un respiro|一息いれる.respiro de alivio|ほっとしてつくため息.3 猶予,延期.no dar res…
こいしい 恋しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- caro, amato, adorato ¶ふるさとが恋しい.|Ho nostalgia del [Soffro di nostalgia per la lontananza dal] mio paeṣe (nativo). ¶恋しい妻|la sp…
nittéí, にってい, 日程
- 現代日葡辞典
- O programa [plano/A agenda] (do dia).Renjitsu ~ ga tsumatte iru|連日日程が詰まっている∥Tenho estes dias todos tomados [a agenda cheia].~…
shṓkáń3[oó], しょうかん, 召還
- 現代日葡辞典
- A revogação;o chamar de volta;o retirar.~ suru|召還する∥Retirar;revogarHongoku e ~ sareta taishi|本国へ召還された大使∥…
ichígékí, いちげき, 一撃
- 現代日葡辞典
- Um golpe;uma pancada.~ no moto ni taosareru|一撃の下に倒される∥Ser derrubado ao primeiro [de um] golpe.~ o kuwaeru|一撃を加える∥Dar [D…
***lá・gri・ma, [lá.ǥri.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 涙(のひとしずく).echar una lágrima|涙を流す.deshacerse [ahogarse, anegarse, bañarse] en lágrimas|泣き崩れ…
risette /rizεt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] (特に幼児の)笑い.Allons, fais risette à ta maman!|さあ,ママににっこり笑ってちょうだい.
奪取
- 小学館 和西辞典
- 奪取するapoderarse ⸨de⸩, tomar
Central Military Commission
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の中央軍事委員会 党中央軍事委員会Central Military Commissionの用例Beijing has decided to prosecute Guo Boxiong, a former vice chairman …
dṓóń[oó], どうおん, 同音
- 現代日葡辞典
- 1 [同じ音・発音] O mesmo som;a mesma pronúncia;a homofonia.Kami to kami wa ~ da|髪と紙は同音だ∥Cabelo e papel (em j.) são…
encimar /ẽsiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …の上にある,…の上に置くDensas nuvens encimam a montanha.|厚い雲が山の上にある.❷ 冠をかぶせる,仕上げる,終えるUma co…
寝小便
- 小学館 和西辞典
- 寝小便をする|orinarse en la cama, mojar ⌈la cama [las sábanas]
就く
- 小学館 和西辞典
- (地位に) ocupar職に就く|colocarse, conseguir un puesto de trabajoいい地位に就く|ocupar un cargo importante家路につく|tomar el camino d…
有奖销售 yǒujiǎng xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- 懸賞付き販売.
nos・tra・mo, ma, [nos.trá.mo, -.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女] 〘主人に対する呼びかけ〙 だんな様,奥様(=nuestramo).━[男] 〖海〗 〘contramaestre に対する呼びかけ〙 掌帆長(殿),兵曹長(殿…
shibáru, しばる, 縛る
- 現代日葡辞典
- 1 [ひも,なわなどでくくる] Amarrar;atar;apertar;prender;ligar.Shibariageru|縛り上げる∥~ bem 「a encomenda」.Shibaritsukeru|縛り付け…
dogézá, どげざ, 土下座
- 現代日葡辞典
- O prostrar-se reverentemente no chão (quando passava um Senhor).~ shite ayamaru|土下座して謝る∥Pedir humildemente perdão (S…
おねしょ
- 小学館 和西辞典
- ⇒ねしょうべん(寝小便)おねしょするorinarse en la cama, mojar ⌈la cama [las sábanas]
portrait
- 英和 用語・用例辞典
- (名)肖像画 描写 叙述 生き写し そっくり 典型 絵画 ポートレートportraitの用例Some anti-Japan protesters held portraits of Mao Zedong aloft an…
エーエスブイ‐えきしょう〔‐エキシヤウ〕【ASV液晶】
- デジタル大辞泉
- 《advanced super view liquid crystal》コンピューターのディスプレーやテレビなどに使われるTFT液晶の一。平成12年(2000)にシャープが開発。TFT…
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- realizar-se;concluir-se;compor-se夫と会話が成り立たない|Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
燃え切る
- 小学館 和西辞典
- quemarse ⌈completamente [por completo]
a・dra・gan・te, [a.đra.ǥán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] トラガカントゴムの.goma adragante|トラガカントゴム(=tragacanto).
a・ma・cham・brar・se, [a.ma.tʃam.brár.se]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [再] 〘ラ米〙 (チリ) →amachinarse.
rúbi, ルビ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. ruby <L.)1 [ルビ用活字] 【Tip.】 O tipo de corpo 5½ (Na Inglaterra).2 [ふり仮名] A colocação de “kana” [car…
katá-zúkéru, かたづける, 片付ける
- 現代日葡辞典
- (<…4+tsukéru)1 [整頓する] Arrumar;arranjar;pôr em ordem.Chirakatta heya o ~|散らかった部屋を片付ける∥~ o quarto (des…
电子标签 diànzǐ biāoqiān
- 中日辞典 第3版
- ICタグ.電子タグ.
modóru, もどる, 戻る
- 現代日葡辞典
- 1 [元の所へ帰る] Voltar;regressar.Tada-ima modorimashita|ただ今戻りました∥Boa noite! (Lit. “voltei agora/já vim”).[S/同]Hikí…
atsúi1, あつい, 熱い
- 現代日葡辞典
- 1 [温度が高い]「uma coisa」 Quente.~ furo [kōhī;yu]|熱い風呂[コーヒー;湯]∥O banho japonês [café;A …
じゃじゃうま【じゃじゃ馬】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔あばれ馬〕a restive horse&fRoman2;〔扱いにくい女〕a shrew; a bad-tempered, scolding [quarrelsome] woman
蹍 niǎn [総画数]17
- 中日辞典 第3版
- [動]<方>足で踏みつける;物を踏みつけてつぶす.踏みつぶす.一脚把毛毛虫máomaochóng~…
pokán (to), ぽかん(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [ぼんやりしているさま] À toa;sem fazer nada.Kinō wa nani mo shinaide ~ to sugoshita|きのうは何もしないでぽかんと過ごした…
控える
- 小学館 和西辞典
- abstenerse ⸨de⸩, (避ける) guardarse ⸨de⸩, (待つ) esperar, (書き留める) apuntar, tomar nota ⸨de⸩意見を控える|abstenerse de opinar酒を…
甘える
- 小学館 和西辞典
- comportarse como un[una] niño[ña] mimado[da], (依存する) ser dependiente ⸨de⸩母親に甘える|(子供が) estar mimoso[sa] con …
霧雨 きりさめ
- 日中辞典 第3版
- 蒙蒙细雨méngméng xìyǔ,毛毛雨máomaoyǔ,烟雨yānyǔ.~霧雨に煙る|细雨蒙…
mizóré, みぞれ, 霙
- 現代日葡辞典
- A chuva acompanhada de neve.~ ga futte iru|霙が降っている∥Estar a chover e a nevar (ao mesmo tempo).[S/同]Hisámé.
ísai1, いさい, 委細
- 現代日葡辞典
- Os pormenores;as particularidades.~ shōchi itashimashita|委細承知いたしました∥Entendi tudo até ao último pormenor.…
总经理 zǒngjīnglǐ
- 中日辞典 第3版
- [名]1 社長;総支配人.2 総代理人.
mésu3, めす, 召す
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [呼ぶ] Chamar;convocar.Kami ni mesareru|神に召される∥Ser chamado por Deus;falecer.[S/同]Yobú.2 [風邪をひく] Apanhar um re…
ソーダ石灰【ソーダせっかい】
- 百科事典マイペディア
- 生石灰(酸化カルシウムCaO)を水酸化ナトリウム(苛性ソーダ)NaOHの濃溶液に浸し,熱してつくった無色粒状の固体。主成分CaO,NaOH(5〜20%),H…
ramasseur, euse /ramɑsœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 寄せ[拾い]集める人,収集者,集荷人.ramasseur de mégots|もく[吸い殻]拾いramasseur de balles de tennis|テニスの球拾い(役).
hitó-koe, ひとこえ, 一声
- 現代日葡辞典
- Um grito [sinal] (de aviso).Rusu ni suru nara tonari ni ~ kakete kudasai|留守にするなら隣に一声かけて下さい∥Se sair de casa avise o vizin…
seńshítsú, せんしつ, 船室
- 現代日葡辞典
- O camarote (de navio).◇Tokutō [Ittō;Nitō] ~特等[一等;二等]船室~ especial [de primeira (classe);de segunda].[S/…
ラング
- 岩石学辞典
- ノルムから計算した任意の鉱物の比率を基礎にしたCIPW分類法の分け方の一つで,クラスI, II, IIIはサリックのK2Oと(Na2O+CaO)の比率を基礎とし,…
kukkíri (to), くっきり(と)
- 現代日葡辞典
- Distintamente;claramente.Kanojo no senaka ni wa hiyake no ato ga ~ mieta|彼女の背中には陽焼けの跡がくっきり見えた∥Notava-se perfeitament…
間違える
- 小学館 和西辞典
- equivocarse, cometer un errorつり銭を間違える|equivocarse con el cambio計算を間違える|calcular mal, equivocarse en el cálculo電車…