combined sales
- 英和 用語・用例辞典
- 売上高の合計 全社合計[全社合わせて]の売上高 連結売上高combined salesの用例Combined projected sales of Panasonic Corp. and Sanyo Electric Co…
kónpasu, コンパス
- 現代日葡辞典
- (<Ing. compass <L.)1 [両脚器] O compasso.~ de en o egaku|コンパスで円を描く∥Desenhar [Fazer] um círculo com o ~.~ de hakaru…
minister
- 英和 用語・用例辞典
- (名)大臣 〜相 閣僚 公使 大使(ambassador) 代理人 代表者 聖職者 牧師 教師 (⇒appointee, finance ministers and central bank governors [chiefs])…
shifúkú2, しふく, 私腹
- 現代日葡辞典
- O próprio bolso;o papo (G.).~ o koyasu|私腹を肥やす∥Encher ~ 「com o dinheiro do estado」.
kyṓnéń1[oó], きょうねん, 凶年
- 現代日葡辞典
- 1 [農作物のできの悪い年] O ano mau [de escassez/de má colheita]. [A/反]Hṓnéń.2 [悪い出来事のあった年] Um ano ma…
ibáru, いばる, 威張る
- 現代日葡辞典
- (<…4+harú) Vangloriar-se;ensoberbecer-se.Ano hito wa totemo ibatte iru|あの人はとても威張っている∥Aquela pessoa é muito…
támo(ami)[tamóámí], たも(あみ), たも(網)
- 現代日葡辞典
- A pequena rede com cabo de bambu ou madeira para pescar.
かもん【下問】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 下問する ask [consult] one's subordinatesその事件について陛下のご下問があったThere was an inquiry from the Emperor concerning that incident.
chṓkyū́[oó], ちょうきゅう, 長久
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A longa duração.Buun ~ o inoru|武運長久を祈る∥Pedir que a vitória das armas sempre o acompanhe 「soldado na g…
Financial Stability Forum
- 英和 用語・用例辞典
- 金融安定化フォーラム FSF (G-7主要先進国と発展途上国、国際通貨基金、世界銀行、国際証券監督者機構の各代表で構成される。⇒FSB, FSF)Financial St…
internal investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 社内調査 内部調査 (=in-house investigation [probe])internal investigationの用例A white police officer whom the grand jury of New York voted…
weakening of the yen
- 英和 用語・用例辞典
- 円安weakening of the yenの用例Toyota revised upward its consolidated operating profit estimates for the business year ending March 31, 2013…
ITALCABLE
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)⸨固名⸩イタリア海底ケーブル・無線電信・電話公社. ▼1921年ローマで設立, 1994年 TELECOM ITALIA に吸収合併される.
share sales
- 英和 用語・用例辞典
- 株式売却 株の売却 増資share salesの用例Japan Post Holdings Co. will go public around fall 2015 and proceeds from the share sales are expect…
freelancer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)自由契約者 フリーランス フリーランサー (=freelance:⇒Subcontract law)freelancerの関連語句become a freelancerフリーランスになるcasual fre…
határákú, はたらく, 働く
- 現代日葡辞典
- 1 [労働する] Trabalhar.Hatarakazaru mono kuu bekarazu|働かざる者食うべからず∥Quem não trabuca [trabalha] não manduca [come].…
kaíjṓ3, かいじょう, 開場
- 現代日葡辞典
- A abertura (de um lugar público).Gozen jū- ji ~|午前10時開場(掲示)∥~ é às dez (da manhã).~ suru…
fují-chákú (riku), ふじちゃく(りく), 不時着(陸)
- 現代日葡辞典
- A aterragem forçada [de emergência].Ryokakki ga sanchū ni ~ shita|旅客機が山中に不時着した∥O avião fez uma ~…
のりこえる【乗り越える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔上を越えて行く〕彼は門を乗り越えて庭に入ってきたHe climbed over the gate into our garden.&fRoman2;〔苦難を切り抜ける〕彼はハンデ…
しぶかわ【渋皮】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the (astringent) inner skin ((of a chestnut))渋皮がむける〔あかぬけする〕become urbane; be polished; acquire refined manners渋皮のむけた女a…
あらだてる【荒立てる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔穏やかでなくする〕怒って声を荒立てるraise one's voice in angerあなたの言葉が彼の気持ちを荒立てたYour remarks have 「exasperated him [mad…
namá-kubi, なまくび, 生首
- 現代日葡辞典
- Uma cabeça recém-cortada (Ainda com sangue).
size
- 英和 用語・用例辞典
- (名)規模 大きさ 寸法 大量 大規模 型 番 サイズsizeの関連語句economic size経済規模 (=size of the economies)enterprise size企業規模 (=firm siz…
hepatic disorder
- 英和 用語・用例辞典
- 肝機能障害hepatic disorderの用例An outbreak of Q-fever, a rare disease contracted from animals that causes pneumonia and hepatic disorder, …
あさゆう【朝夕】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔朝と夕方〕morning and evening朝夕めっきり涼しくなりましたねThe mornings and evenings have become [grown] noticeably [appreciably] cooler…
domestic market
- 英和 用語・用例辞典
- 国内市場 地元市場domestic marketの関連語句domestic market share国内シェア(市場占有率) 国内シェア(占有率)fast-growing domestic market急成長…
ac・cus・tom /əkʌ́stəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)〔しばしばaccustom oneself〕((形式))〈人・動物・物を〉(環境・仕事などに)慣らす,習慣づける≪to≫.accustom oneself to an altered wa…
byṓsókú[oó], びょうそく, 秒速
- 現代日葡辞典
- A velocidade por segundo.~ sanjū-mētoru no kaze|秒速30メートルの風∥O vento à [com a] velocidade de trinta metros p…
りんしょ【臨書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 臨書する write from a copy; write after a model
mizú-múshí, みずむし, 水虫
- 現代日葡辞典
- 「ter」 Pé-de-atleta/Dermatomicose 「nas unhas/no calcanhar」.
korógárí-kómu, ころがりこむ, 転がり込む
- 現代日葡辞典
- (<korógárú+…)1 [ころがるようにして中へ入り込む] Rolar para dentro 「da piscina」;entrar aos trambolhões.B&…
kaí-íré, かいいれ, 買い入れ
- 現代日葡辞典
- (<kaí-íréru) O comprar.Furuhon kōka ~|古本高価買い入れ(広告)∥Compramos livros usados a bom preço!
unsolicited
- 英和 用語・用例辞典
- (形)一方的な 頼みもしない 懇請された訳でもない おせっかいな 敵対的なunsolicitedの関連語句unsolicited bidding直接入札unsolicited e-mail迷惑…
fe[fue]rútó, フェルト
- 現代日葡辞典
- (<Ing. felt) O feltro.◇~ penフェルトペンA caneta com ponta de ~.
lie in
- 英和 用語・用例辞典
- 〜にある 〜の状態にある 〜に存在する 〜する点にある 〜に横になる[横たわる] 〜に寝転がる 〜に埋葬されているlie inの関連語句lie back in〜にも…
start up
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(事業や会社などを)起こす 始める 跳び上がるstart upの用例The new Corporate Law gives entrepreneurs more freedom to start up new companie…
Asia-Pacific Economic Cooperation (forum)
- 英和 用語・用例辞典
- アジア太平洋経済協力会議 エイペック APECAsia-Pacific Economic Cooperation (forum)の関連語句the Asia-Pacific Economic Cooperation forumアジ…
shī́émú[ií], シーエム, CM
- 現代日葡辞典
- (<Ing. Commercial Message) O anúncio (De rádio, TV).
きょうよう【共用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 共用スペースspace for common use私は妹とアパートを共用しているI share an apartment with my younger sister.
さいだいこうやくすう【最大公約数】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔数学で〕the greatest common divisor [denominator] ((略 G.C.D.))8,20,40の最大公約数は4であるThe greatest common divisor of 8, …
明朝 みょうちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amanhã de manhã
e1, へ
- 現代日葡辞典
- 【Prep.】1 [方向] Para;a;na dire(c)ção de.Asu Tōkyō ~ [ni] tatsu yotei da|明日東京へ[に]立つ予定だ∥Penso …
アポ─
- 岩石学辞典
- 岩石が二次的に変質作用または交代作用による変化に対して,原岩の組織を失っておらず原岩との関係が明示される場合に用いる接頭語で,特に火山岩に…
グレートブリテンおよびきたアイルランド‐れんごうおうこく〔‐レンガフワウコク〕【グレートブリテン及び北アイルランド連合王国】
- デジタル大辞泉
- 《United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland》イギリスの正式名称。
mi-áu, みあう, 見合う
- 現代日葡辞典
- (<míru+…)1 [つり合う] Estar de acordo;harmonizar;combinar.Nenrei ni miatta fukusō o suru|年齢に見合った服装をする∥Vest…
cooperation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)協力 協力関係 協調 協同 協業 提携 連携 交流 提供 援助 共同経営 協同組合 (⇒technological cooperation, unfold)cooperationの関連語句a fram…
apply
- 英和 用語・用例辞典
- (動)適用する 応用する 利用する 運用する あてはめる 配賦する (自動)申し込む 志願する 依頼する 問い合わせるapplyの関連語句apply by e-mailEメ…
comunicação /komunikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] comunicações][女]❶ コミュニケーション,意思の疎通,伝達meios de comunicação|情報伝達手段comunic…
tsumú2, つむ, 摘む
- 現代日葡辞典
- Colher;apanhar;cortar.Aku no me o ~|悪の芽を摘む∥Cortar o mal pela raiz.Hana o ~|花を摘む∥~ flores.
odórókí-iru, おどろきいる, 驚き入る
- 現代日葡辞典
- Ficar pasmado [muito admirado].Minna kare no tejina no migotosa ni odorokiitta|皆彼の手品の見事さに驚き入った∥Todos ficaram admiradí…