วิตกกังวล wítòk kaŋwon ウィトッカンウォン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［วิตกกังวล＋Ａ（名詞）］Ａ（事）を思い煩う，危惧する（←危惧する＋心配す…
nekkétsú, ねっけつ, 熱血
- 現代日葡辞典
- 【E.】(a) O sangue ainda quente；(b) O fervor；a vida；o fogo；a paixão.◇～ kan熱血漢Um homem a(c)tivo [apaixonado；irascível…
mizú-wárí, みずわり, 水割り
- 現代日葡辞典
- （＜…＋warú） A bebida alcoólica (misturada) com água.Uisukī no ～ ippai｜ウイスキーの水割り一杯∥Um copo de u&#…
shoshíń1, しょしん, 初心
- 現代日葡辞典
- 1 [初志] A intenção [O propósito] original [inicial]；o ideal do começo.～ wasurubekarazu｜初心忘るべからず∥Nun…
book value
- 英和 用語・用例辞典
- 簿価 帳簿価額 帳簿上の価格 純資産額 取得価格 (⇒asset)book valueの用例Bad loans should be bought at effective book value rather than at mark…
kańjú-séí, かんじゅせい, 感受性
- 現代日葡辞典
- A sensibilidade.～ no nibui [surudoi] hito｜感受性の鈍い［鋭い］人∥A pessoa insensível [muito sensível/com muita ～].～ no ts…
seńrí-gáń, せんりがん, 千里眼
- 現代日葡辞典
- A clarividência；a intuição；o olho de lince.Kare wa ～ da｜彼は千里眼だ∥Ele é clarividente [vê à…
kerórito[kerótto], けろりと［けろっと］
- 現代日葡辞典
- 1 [すっかり] (a) Completamente；inteiramente； (b) Logo [Depressa].Byōki ga ～ naotta｜病気がけろりと治った∥Fiquei ～ curado.[S/同]S…
tába, たば, 束・把
- 現代日葡辞典
- O feixe；o maço 「de papel」；a gavela [o molho] 「de lenha/milho」；～ ni natte kakaru｜束になってかかる∥「os salteadores」 Atacare…
matómárí, まとまり, 纏まり
- 現代日葡辞典
- （＜matómárú）1 [解決] A solução.～ o tsukeru｜まとまりをつける∥Solucionar.[S/同]Kaíkéts&#…
stock swap [swapping]
- 英和 用語・用例辞典
- 株式交換 (=share swap;⇒delisting)stock swap [swapping]の用例Orix Securities will become a wholly owned subsidiary of Monex Group through a …
oróshí1, おろし, 卸し
- 現代日葡辞典
- （＜orósu2） O comércio por atacado [junto/grosso].～ de kau [uru]｜卸しで買う［売る］∥Comprar [Vender] por atacado.⇒～ ne.◇…
อัลไซเมอร์ ansaimə̂ə アンサイマー アンサイムー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔病気〕アルツハイマー（★英語Alzheimer’s diseaseより）ยายของผมเป&…
entrevista /ẽtriˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 会見，インタビューA entrevista com o senador começa às 2 h.｜上院議員の会見は2時に始まるdar entrevista｜インタビ…
móchi3, もち, 黐
- 現代日葡辞典
- O visco.～ de tori o toru｜もちで鳥を捕る∥Apanhar aves com visco.[S/同]Torí-mochi.
juvenile law
- 英和 用語・用例辞典
- 少年法 (⇒juvenile crime)juvenile lawの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Ju…
alho /ˈaʎu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ にんにくtemperar um bife com sal e alho｜塩とにんにくでビーフステーキに味付けをするuma cabeça de alho｜ニンニク1つum de…
細菌
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Bakterien [複]; Keim [男]
revoltar /xevowˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 憤慨させる．❷ 反乱を起こさせるrevoltar o povo｜民衆を立ち上がらせる．revoltar-se[再]❶ …に対して反抗する，反乱を…
aká-gó, あかご, 赤子
- 現代日葡辞典
- （⇒akáńbṓ）O bebé[ê].Kare o damasu no wa ～ no te o nejiru yō na koto da｜彼をだますのは赤子の手…
apavorar /apavoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]おびえさせる，怖がらせるapavorar uma criança｜子供をおびえさせる．apavorar-se[再]…におびえる，…を怖がる［＋ com］O menino apavor…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.～ o nugu｜片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇～ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
káii2, かいい, 魁偉
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O gigante.Yōbō ～ na otoko｜容貌魁偉な男∥Um homem com uma carantonha!
みれん【未練】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔心残り〕regret；〔愛着〕attachment ((to a person, to a thing))，lingering affection ((for a person))未練があったが申し出を断ったI turned …
辛うじて かろうじて
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々は辛うじて試合に勝った｜Nós ganhamos o jogo com muita dificuldade.我々は辛うじて危機を乗り越えた｜Nós superamos o perigo …
fiscal tightening
- 英和 用語・用例辞典
- 財政引締め 財政緊縮 緊縮財政fiscal tighteningの用例The fiscal tightening from across-the-board spending cuts and from higher taxes will slo…
fort|kom・men*, [fɔ́rtkɔmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (163)1 (自) (s)❶ 立ち〈逃げ〉去るMir ist schon Geld fortgekommen.＼私はもうお金がなくなった．❷ 前進する，進歩する；はか…
shakú1, しゃく, 癪
- 現代日葡辞典
- 1 [不愉快で腹が立ってむしゃくしゃすること] A irritação；o vexame；a ofensa.～ ni sawaru｜癪に障る∥Irritar；fazer perder a pac…
shúbi2, しゅび, 首尾
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [頭と尾] A cabeça e o rabo. ⇒atámá；ó4.2 [物事の始めと終わり] O começo e o fim.～ ikkan suru｜首…
Münch・hau・sen, [mÝnçhaυzən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人名)) Karl Friedrich Hieronymus von Münchhausen ミュンヒハウゼン（1720－97；ドイツの軍人で物語作家．ほら吹き男爵と言われる）．
internal investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 社内調査 内部調査 (=in-house investigation [probe])internal investigationの用例A white police officer whom the grand jury of New York voted…
kikáí4, きかい, 奇怪
- 現代日葡辞典
- 1 [あやしいようす] O enigma；o mistério.～ na｜奇怪な∥Enigmático；misterioso 「desaparecimento do marido」.～ na kōd&#…
yuzúrú, ゆずる, 譲る
- 現代日葡辞典
- 1 [譲渡する] Transferir；ceder；passar；alienar；dar；transmitir.O-toshiyori ya o-karada no fujiyū na kata ni seki o o-yuzuri kudasa…
develop into a criminal case
- 英和 用語・用例辞典
- 刑事事件に発展するdevelop into a criminal caseの用例The vanishment of a huge sum of bitcoin and cash from the Mt. Gox trading site for bitc…
shṓbáí-gárá[oó], しょうばいがら, 商売柄
- 現代日葡辞典
- O cará(c)ter [A natureza] da profissão.～ fukusō ni mo ki o tsukawanakereba naranai｜商売柄服装にも気を使わなければな…
key infrastructure
- 英和 用語・用例辞典
- 主要インフラ 重要インフラkey infrastructureの用例The government is to add the oil industries to the list of“key infrastructure”that require…
じちんさい 地鎮祭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cerimo̱nia(女) shintoista di purificazione di un terreno prima di cominciare i lavori di costruzione
implicância /ĩpliˈkɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]反感，敵意，嫌悪ter implicância com alguém｜…を嫌う．
ラピダス
- 共同通信ニュース用語解説
- 2022年設立の半導体受託製造企業。世界でも成功していない回路線幅が2ナノメートル(ナノは10億分の1)相当の高度な処理能力を持つ半導体の量産を目指…
jóshi2, じょし, 女史
- 現代日葡辞典
- A senhora [senhorinha/senhorita] (Usa-se depois do sobrenome).～ taipu no josei｜女史タイプの女性∥～ com ar de intelectual.
tátsu3, たつ, 経つ
- 現代日葡辞典
- Decorrer；passar.Ano fūfu wa kekkon shite ichi-nen to tatanai uchi ni rikon shita｜あの夫婦は結婚して一年と経たないうちに離婚した∥Aq…
ふくしょく 副食
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (米飯のおかず)piatto(男) complementare al riso；(パン食の)compana̱tico(男) ◎副食費 副食費 ふくしょくひ spese(女)［複］per gli alime…
avistar /avisˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（遠くに）見かける，見えるAvistou-a ao entrar na loja.｜彼女がその店に入っていくの見かけた．avistar-se[再]…と偶然出会う［＋ com］Aviste…
se-nóbi, せのび, 背伸び
- 現代日葡辞典
- 1 [身長を高く伸ばす] O esticar [endireitar]-se.～ shite tana kara hako o toru｜背伸びして棚から箱を取る∥Esticar-se [Pôr-se nas ponta…
tojímari, とじまり, 戸締まり
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shimáru） O trancamento [fechar] das portas.～ ni ki o tsukeru｜戸締まりに気をつける∥Ter o cuidado de fechar a porta.～ o gen…
kyū2[úu], きゅう, 級
- 現代日葡辞典
- 1 [階級] O grau；a categoria.～ ni wakeru｜級に分ける∥Classificar.～ o ageru [sageru]｜級を上げる［下げる］∥Promover ao grau superior [Baix…
source of profit
- 英和 用語・用例辞典
- 収益源source of profitの用例Doing business with China is a primary source of profits for many Japanese companies.中国とのビジネス活動[ビジ…
ぶちのめす【▲打ちのめす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 腹が立ってあいつをぶちのめしてやりたいくらいだったI was so furious I could have beaten him to a pulp.悔しいがぶちのめせる相手ではなかったUn…
óbi, おび, 帯
- 現代日葡辞典
- （⇒obírú） (a) A faixa (do quimono)；(b) Uma faixa [Um cinto].～ o musubu [shimeru]｜帯を結ぶ［締める］∥Apertar o/a ～.⇒～ ag…
toríáezu, とりあえず, 取り敢えず
- 現代日葡辞典
- 1 [急いで] Logo [Imediatamente].Migi ～ go-hōkoku made｜右とりあえず御報告まで∥Desculpe a brevidade da carta mas foi só para …