因る よる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 事故は不注意によるものだった|O acidente foi por causa da falta de atenção.法律は国によって異なる|As leis variam de acordo c…
calmo, ma 2 /ˈkawmu, ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 静かな,穏やかなcom a voz calma|静かな声でum lugar calmo|静かな場所.❷ (海が)ないだO mar está calmo.|海は穏…
ปัญญา panyaa パンヤー
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]知恵,知性นั่งสมาธิทำให้เ…
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ~ suru|政府に建白する∥Fazer uma ~ ao governo.◇~ sho建白書A ~ com um memorial.[S/同]Kéngi.
さんち【産地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔産物の〕a production center [《英》 centre]; a growing areaぶどうの産地a grape-producing [grape-growing] area産地直送のりんごapples fres…
hṓhṓ nó téi[oó], ほうほうのてい, 這う這うの体
- 現代日葡辞典
- O sair [fugir] logo.~ de nige-dasu|這う這うの体で逃げ出す∥Fugir com o rabo entre as pernas (G.).⇒karṓjíté.
kawáíráshíi, かわいらしい, 可愛らしい
- 現代日葡辞典
- Amável;bonitinho;engraçadinho.~ koe de|可愛らしい声で∥Com uma voz ~/meiguinha.[S/同]Kawáíi 1.
keíkéń2, けいけん, 敬虔
- 現代日葡辞典
- A piedade;a devoção.~ ni inori o sasageru|敬虔に祈りを捧げる∥Rezar com fervor [~].⇒shińjín2.
manteiga /mɐ̃ˈtejɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]バターpão com manteiga|バターを塗ったパンmanteiga de cacau|カカオバター.manteiga derretida①溶けたバター.②[話]…
algibeira /awʒiˈbejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ポケット,ポシェット.andar de [com as] mãos nas algibeiras無職[無一文]である.pôr de sua algibeira自腹を切る,自分のポ…
tsuín, ツイン
- 現代日葡辞典
- Gêmeo;duplo.◇~ beddoツインベッドDuas camas de solteiro.◇~ rūmuツインルームO quarto com duas camas de solteiro.
hatsúrátsú, はつらつ, 溌剌[溂]
- 現代日葡辞典
- Com vida e animação.~ to shita|溌剌とした∥Vivo;animado.Genki ~ to shite iru|元気溌剌としている∥Estar cheio de vida.
受賞 じゅしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 受賞する|ser premiadoその作家はノーベル文学賞を受賞した|Essa escritora foi premiada com o prêmio Nobel de literatura.受賞者|premi…
頭痛 ずつう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dor de cabeça私は頭痛がする|Estou com dor de cabeça.私はひどい頭痛持ちだ|Tenho dores de cabeça terríveis.
縁 ふち
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- borda;beira;orla池の縁|beira da lagoaこの皿は縁が欠けている|Este prato está com a borda lascada.眼鏡の縁|aro dos óculos
kokóró-máchí, こころまち, 心待ち
- 現代日葡辞典
- (<…+mátsu) O esperar com ansiendade;a expectativa (Ex.:~ ni matsu=estar muito ansioso/à espera).
เห็ด hèt ヘッ ヘト
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]〔菌類〕キノコเก็บเห็ด [kèp hèt]|キノコを採るเห…
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例Comparative advantage in this new global market depe…
アートコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「アートコム株式会社」。英文社名「Artcom Co., Ltd.」。小売業。平成10年(1998)「クリムゾンアート株式会社」設立。同11年(1999)現在の社…
maráríá, マラリア
- 現代日葡辞典
- (<It. malaria: “mau ar”) 【Med.】 A malária;o paludismo.~ ni kakaru [naru]|マラリアにかかる[なる]∥Contrair [Apanhar] ~.◇~…
bottom lines
- 英和 用語・用例辞典
- 業績 収益bottom linesの関連語句contribute to the bottom line利益[当期利益]に貢献する 利益に寄与するenhance the bottom line利益を押し上げる …
マチン科 まちんか [学] Loganiaceae
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 双子葉植物、合弁花類。草または常緑の木。葉は対生し、全縁で基部に托葉(たくよう)状の突起がある。花は4、5数性で放射相称。雄しべは花筒内に付着…
confidenciar /kõfidẽsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]打ち明けるConfidenciei meus segredos ao meu melhor amigo.|私は自分の秘密を無二の親友に打ち明けたQueria confidenciar com meu pai as min…
ichíjítsú, いちじつ, 一日
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um dia.~ [Ichí-níchí] senshū no omoi de matsu|一日千秋の思いで待つ∥Esperar com grande ansiedade/impaci…
búsubusu (to), ぶすぶす(と)
- 現代日葡辞典
- (Im. de fumegar, queixar-se e enterrar a faca).1 [くすぶっているさま]Takibi wa itsu made mo ~ kusubutte ita|たき火はいつまでもぶすぶすく…
ラム Lamb, Mary Ann
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1764.12.3. ロンドン[没]1847.5.20. ミドルセックス,エドモントンイギリスの文筆家。 C.ラムの姉。 1796年狂気の発作で母親を殺害。その後は弟…
average daily balance of bank lending
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行貸出の平均残高average daily balance of bank lendingの用例The average daily balance of bank lending at Japanese banks in July 2012 rose …
pessoalmente /pesoˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]個人的に,自分自身で,本人が直接的にVou conversar pessoalmente com ela.|私が直接彼女とお話しますEle veio me ver pessoalmente.|彼は個…
itá-nó-má, いたのま, 板の間
- 現代日葡辞典
- O quarto [A sala] com soalho de madeira.~ kasegi o suru|板の間稼ぎをする∥Roubar nos balneários públicos.
UK
- 英和 用語・用例辞典
- 英国 連合英国 イギリス (United Kingdomの略)UKの関連語句the United Kingdom of Great Britain and Northern Irelandグレートブリテン・北アイルラ…
Group of 20 economies
- 英和 用語・用例辞典
- 主要[世界]20か国・地域(G20)Group of 20 economiesの用例The Group of 20 economies wrapped up a two-day meeting with a joint statement strongl…
しゅうせん 周旋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仲介)mediazione(女);(斡旋(あっせん))buoni uffici(男)[複],interessamento(男);(推薦)raccomandazione(女) ◇周旋する 周旋する しゅうせん…
くらべる 比べる・較べる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 paragonare,confrontare ≪AとBを A con B≫ ¶去年に比べて|rispetto [in confronto] all'anno scorso ¶Aに比べるとBのほうが親しみやすい.|In c…
te-nó-hira, てのひら, 手の平・掌
- 現代日葡辞典
- A palma da mão.Kare wa maru de ~ o kaeshita yō ni watashi ni tsumetaku natta|彼はまるで手の平を返したように私に冷たくなった…
修道院解散 しゅうどういんかいさん Dissolution of monasteries
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- イギリス宗教改革の一環として国王ヘンリー8世が 1536年と 39年に修道院を解散し,その所領を没収した事件。推進者は T.クロムウェル。その直接の目…
ハスコム
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社ハスコム」。英文社名「HASCOM Corporation」。情報・通信業。昭和42年(1967)設立。旧社名「株式会社エーコー」。本社は北海道旭…
keńméí2, けんめい, 懸命
- 現代日葡辞典
- Muito empenho [esforço].~ ni benkyō suru|懸命に勉強する∥Estudar com afinco [diligência/força].⇒isshṓ-k…
mabúsu, まぶす, 塗す
- 現代日葡辞典
- Cobrir 「de」;polvilhar;salpicar.Dōnatsu ni satō o ~|ドーナツに砂糖を塗す∥Polvilhar a rosca [filhó] com aç&…
te-béntō, てべんとう, 手弁当
- 現代日葡辞典
- (a) A marmita;o lanche;a merenda;(b) O trabalhar de seco;(c) O serviço gratuito.~ de hataraku|手弁当で働く∥Trabalhar gratuitam…
ค่อย khɔ̂i コイ
- プログレッシブ タイ語辞典
- [修]❶ (声・音が)小さいเสียงค่อย [sǐaŋ khɔ…
record high
- 英和 用語・用例辞典
- 記録的な高さ 空前の高さ 過去最高 過去最悪 過去最多 過去最大 史上最高 最高値 (⇒power generation, recurring profit, versus)record highの関連…
コントラバス 独 Kontrabass
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙contrabbasso(男) ◎コントラバス奏者 コントラバス奏者 こんとらばすそうしゃ contrabbassista(男)(女)[(男)複-i],contrabbasso(男)
ミツバツチグリ みつばつちぐり / 三葉土栗 [学] Potentilla freyniana Bornm.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- バラ科(APG分類:バラ科)の多年草。走出枝を伸ばし、繁殖する。根茎は短く、太く肥厚する。根出葉は長柄があり、3出複葉で頂小葉は長楕円(ちょうだ…
長野県の要覧 ながのけんのようらん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 県庁所在地:長野市県花:リンドウ県木:シラカバ県鳥:ライチョウ県獣:カモシカ面積:1万3561.56平方キロメートル面積順位・比率:4位・3.6%人口…
設楽〔町〕 したら
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 愛知県北東部,美濃三河高原の南東部にある町。北東で長野県に接する。 1956年田口町,段嶺村,名倉村,および振草村の一部が合体して成立。 2005年…
saísákí, さいさき, 幸先
- 現代日葡辞典
- O presságio;o pressentimento.~ ga yoi|幸先が良い∥Ter bons presságios;ter um bom começo.[S/同]Eńgí;z…
อรุณ arun アルン
- プログレッシブ タイ語辞典
- [名]暁,曙(あけぼの)ดอกไม้บานเตรียม…
チシマオドリコソウ ちしまおどりこそう / 千島踊子草 [学] Galeopsis bifida Boenn.
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- シソ科(APG分類:シソ科)の一年草。イタチジソともいう。茎は四角形で高さ25~50センチメートル、開出した粗い毛がある。葉は対生し、卵形で長さ4…
ことぶき 寿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (祝いごと)auguri(男)[複],congratulazioni(女)[複];(長命)lunga vita(女),longevità(女)
Communist [communist] bloc countries
- 英和 用語・用例辞典
- 共産圏諸国 社会主義諸国Communist [communist] bloc countriesの用例In former Communist bloc countries, which were forced to shift from planne…