ピアノ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- piano [男]ピアノを弾く｜jouer du pianoピアノ曲を演奏する｜exécuter [jouer] un morceau de piano
combinare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 combine〕 1 〈…と〉うまく組み合わせる, 調和させる；両立させる《con》 ～ i colori di un abito｜洋服の（上下などの）色を合わせる È d…
あくたれぐち 悪たれ口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶あの子はいつも親に悪たれ口をたたいている．｜Que̱l bambino parla sempre in maniera molto maleducata ai genitori.
heíkṓ4, へいこう, 閉口
- 現代日葡辞典
- (a) O ficar apanhado [sem resposta]； (b) O ficar aborrecido；o não aguentar.Ano otoko no jimambanashi ni wa itsumo ～ shite iru｜あ…
うりば 売り場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)［複-chi］，reparto(男) di ve̱ndita ¶婦人服売り場｜reparto vestiti per signora ◎売り場主任 売り場主任 うりばしゅにん capor…
sáwagi, さわぎ, 騒ぎ
- 現代日葡辞典
- （＜sawágu）1 [騒ぐこと] O barulho；o clamor；o rebuliço (G.)；a confusão；a agitação.Erai [Taihen na] …
にかた 煮方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- modo(男) di cuo̱cere ¶この野菜は煮方が足りない．｜Queste verdure non sono cotte bene.
dominate
- 英和 用語・用例辞典
- (動)支配する 制覇する 威圧する 優位に立つ 〜に強い影響力を持つ 占領する 占めるdominateの関連語句dominate the global market世界市場を制覇す…
劣等
- 小学館 和西辞典
- inferioridad f. ⇒おとる（劣る）劣等感complejo m. de inferioridad私は兄弟に劣等感がある｜Tengo un complejo de inferioridad con mis hermanos.…
てにもつ【手荷物】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (hand) luggage；((主に米)) baggage（▼英国ではbaggageは船旅または航空機の場合に使うが，米国では陸の旅の場合にも使われる．単数扱い）手荷物５…
repayment of the loan
- 英和 用語・用例辞典
- ローンの返済repayment of the loanの用例Credit loan companies screen customers’ ability to repay before banks provide loans in an affiliated…
くしやき 串焼き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶えびの串焼き｜spiedini di scampi arrostiti
かかえる 抱える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (腕に抱く)tenere [portare] ql.co. [qlcu.] in bra̱ccio [fra le bra̱ccia]；(両手で)pre̱ndere ql.co. a piene mani；(胸…
bensì
- 伊和中辞典 2版
- [接] 1 ⸨否定文 non... の形で前節と逆の意を表して⸩…ではなくてむしろ Non mi pare sciocco, ～ svogliato.｜ばかではなくて, やる気がないのだと思…
こじゅうと【小×舅・小×姑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔男〕a brother-in-law ((複 brothers-～))；〔女〕a sister-in-law ((複 sisters-～))小じゅうととうまくいっていますI get along very well with …
dṓyṓ2[doó], どうよう, 動揺
- 現代日葡辞典
- 1 [揺れて動くこと] O tremor；o balanço；o abalo；a oscilação.～ suru｜動揺する∥Tremer；「carro/barco」 balançar…
narcotics officer
- 英和 用語・用例辞典
- 麻薬取締官narcotics officerの用例A comprehensive ban on substances that do not have the exact chemical structures as substances subject to …
develop a mechanism
- 英和 用語・用例辞典
- 仕組みを開発する 仕組みを整備する 仕組みを整備・開発するdevelop a mechanismの用例By a mechanism the EU has developed, each EU country can i…
counterproductive [counter-productive]
- 英和 用語・用例辞典
- (形)逆効果の 逆効果を生じる 望ましくない結果を生む[引き起こす] 効果がない 非生産的なcounterproductive [counter-productive]の用例Based on he…
new contract
- 英和 用語・用例辞典
- 新規契約new contractの用例Yahoo stopped entering into new contracts for banner advertisements for adult merchandise.ヤフーは、成人向け商品…
motó2, もと, 元・本・素・原
- 現代日葡辞典
- 1 [根本] A base.Jijitsu o ～ ni shite iken o nobeta｜事実を元にして意見を述べた∥Dei uma opinião baseada nos fa(c)tos [na verdade].2 …
すべり【滑り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔滑ること〕slipping, a slip；〔滑るように進むこと〕sliding, a slide滑りを止めるprevent ((a wheel)) from slipping障子(しょうじ)の滑りがよい…
かんいん 姦淫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fornicazione(女)；(既婚者の)adulte̱rio(男)［複-i］ ¶姦淫するなかれ．｜“Non fornicare.”／“Non comme̱ttere atti impuri.”（◆「モ…
ひっし【必至】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- inevitability必至の inevitable会社の破産は必至の状況だThe company is headed toward inevitable bankruptcy.国会解散は必至だThe dissolution of…
あやしむ 怪しむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (疑う)sospettare 「di qlcu. [che＋[接続法]], dubitare(自)［av］di qlcu. [di ql.co.／che＋[接続法]] ¶私も彼を変な男だと怪しんでいた．｜Anc…
cushion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)対策 緩和策 衝撃を和らげるもの 緩衝材 マイナス効果[悪影響]を除くもの 予備費 準備金 貯蓄 資金援助 クッションcushionの関連語句capital cus…
indùlgere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【67】［av］ 1 〈…に〉寛大である, 大目に見る《a》 ～ ai capricci di un bambino｜子供のわがままに目をつぶる. 2 ⸨比喩的⸩〈…に〉身をゆだね…
derivare1
- 伊和中辞典 2版
- [自]［es］ 1 〈…に〉源をもつ, 由来する, 原因がある, 〈…から〉派生する, 転来する《da》 ～ da famiglia nobile｜貴族の出である L'italiano deri…
しょうさ 少佐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘軍〙(陸・空軍)maggiore(男)；(海軍)capitano(男) di corvetta
パイ
- 小学館 和西辞典
- （ケーキ） tarta f., pastel m., （肉・魚の） empanada f., pastel m.; （円周率） pi f.; （麻雀の） ficha f.アップルパイtarta f. de manzanaパ…
actual supply and demand
- 英和 用語・用例辞典
- 実際の需給actual supply and demandの用例Banks participating in direct yen-yuan trading in the Tokyo interbank foreign exchange market will …
トレードマーク 英 trademark
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (登録商標)ma̱rchio(男)［複-chi］registrato 2 (ある人の特徴)caratteri̱stica(女) personale ¶ひげがあの人のトレードマークだ．…
プレート 英 plate
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (板)piastra(女) ¶金属プレート｜placca ¶ナンバープレート｜〘車〙targa di circolazione 2 (真空管の陽極)a̱nodo(男)，placca(女) poṣiti…
rispondènte
- 伊和中辞典 2版
- [形]［現分］〈…に〉相応する, 一致する《a》 Ci࿒ non è ～ ai miei bisogni.｜それは私の必要とするところと一致しない parole non rispondenti al …
きばん【基盤】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a base; a basis ((複 bases))；a foundationキリスト教が彼の精神的基盤を成しているChristianity forms the basis of his beliefs.／His beliefs a…
people’s burdens
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の負担people’s burdensの用例During a street speech in Tokyo, DPJ President Banri Kaieda stressed the disadvantages of Abenomics, saying…
Baikonur space center
- 英和 用語・用例辞典
- バイコヌール宇宙基地Baikonur space centerの用例Astronaut Soichi Noguchi left for the ISS from the Baikonur space center in Kazakhstan as on…
rèmo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)櫂(かい), オール barca a remi｜オールで漕ぐ小舟, ボート ～ alla battana｜両端に水かきがあるオール ～ a pagaia｜カヌー用のオール ～ …
Communist Party leaders
- 英和 用語・用例辞典
- 中国共産党指導部Communist Party leadersの用例When the names of relatives of three top Communist Party leaders, including President Xi Jinpi…
パンパイプ
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] panpipe ) 管楽器の一つ。葦(あし)、または金属製の管を平らに並べたり、束にしたりしたものを、吹き鳴らして演奏する。ギリシ…
ふん 糞
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (排泄物)escrementi(男)［複］；(動物の)cacca(女)，sterco(男)［複-chi］ ◇糞をする 糞をする ふんをする defecare(自)［av］，espe̱llere …
オンラインバンク【online bank】
- IT用語がわかる辞典
- インターネット銀行。⇒インターネット銀行
いさめる 諫める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ammonire [eṣortare] qlcu. a＋[不定詞], fare rimostranze a qlcu.；(…しないように)dissuadere qlcu. dal＋[不定詞] ¶友の非を諫める｜ammonire un…
こうはい【興廃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise and fall皇国の興廃この一戦にありThe fate [future] of the Empire rests on this battle.
さいねんちょう 最年長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶私たちの中では私が最年長だ．｜Sono il più anziano [ve̱cchio] tra noi.
まよう 迷う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (方向や道がわからなくなる)ṣmarrirsi, pe̱rdersi, pe̱rdere la strada ¶道に迷った．｜Mi sono perso [perduto／ṣmarrito]. 2 (決…
*a・ban・do・na・do, da, [a.ƀan.do.ná.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 捨てられた；⸨de... …に⸩ 見捨てられた．niño abandonado｜捨て子．edificio abandonado｜廃屋．tener un jardín muy abandonad…
cargaison /karɡεzɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （船の）積み荷，貨物．décharger la cargaison de bananes｜バナナの積み荷を船から降ろす．➋ ⸨話⸩ 〈une cargaison de＋無冠詞複数名詞〉多…
ba・con /béikən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 ベーコン．bacon and eggsベーコンエッグa rasher [a strip] of bacon((英))（薄切りの）ベーコン１切れcrispy baconかりかりに焼いたベー…
ba・sis /béisis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)-ses /-siːz/）[C]1 〔通例a [the] ～〕（理論・考えなどの）全体を支える基礎，基盤≪for，of≫（⇒base1［類語］）；主成分；《数学》基，…