because
- 英和 用語・用例辞典
- (接)〜のため 〜だから 〜なので なぜなら〜だからbecauseの用例Because these types of products have basically been commoditized, we are shooti…
支払う しはらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- pagarクレジットカードで支払う|pagar com o cartão de créditoホテル代を支払う|pagar a conta do hotel
weak economic environment
- 英和 用語・用例辞典
- 経済環境の悪化 厳しい経済環境 景気低迷weak economic environmentの用例The company’s earnings were lower due to the weak economic environment…
kawá-kírí, かわきり, 皮切り
- 現代日葡辞典
- (<…2+kíru) O começo;o primeiro tiro [pontapé de saída] (G.).Kore o ~ to shite|これを皮切りとして∥Com est…
spread of the new coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染拡大spread of the new coronavirusの用例Because of the spread of the new coronavirus, people are called on to refrai…
続き つづき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- この話の続きはどうなるんだろう|Como será a continuação dessa estória?ここのところ晴れ続きだ|Ultimamente o tem…
しょうぎょう【商業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔通商〕commerce, trade;〔商売〕business商業の commercial; business国内の商業振興をはかるpromote domestic commerceこの都市は国の商業の中心…
com・pa・gi・nar, [kom.pa.xi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 ⸨con... …と⸩ 調和させる,両立させる.Has de compaginar tu trabajo en casa con el de la tienda.|君は家での仕事と店の仕事をうまく両立…
sardine
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚魚〛ニシイワシ,サーディン.être serrés comme des ~s[話]すし詰めになっている.
com・mit・tee /kəmíti/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]委員会;〔集合的に〕全委員,委員.a budget committee予算委員会be in committee委員会で審議中であるorganize [set up] a committee…
*com・ple・men・to, [kom.ple.mén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 補い,補足するもの.oficial de complemento|〖軍〗 予備役将校[士官].2 欠かせないもの,付き物.El vino es un complemento de la buen…
persecution
- 英和 用語・用例辞典
- (名)迫害 虐待 責め立て 迫害[虐待]の事実persecutionの関連語句persecution complex被害妄想persecution mania被害妄想狂suffer persecution迫害さ…
perspective
- 英和 用語・用例辞典
- (名)視点 観点 見地 総体的な見方 大局 大局観 考え方 見解 全体像 視野 眺望 遠景 眺め 見通し 見込み 予想 展望 釣り合い 相関関係 遠近画法 遠近…
甘える
- 小学館 和西辞典
- comportarse como un[una] niño[ña] mimado[da], (依存する) ser dependiente ⸨de⸩母親に甘える|(子供が) estar mimoso[sa] con …
こんちゅう【昆虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an insect;《米口》 a bug昆虫学entomology昆虫学者an entomologist昆虫採集insect-collecting;《口》 bug-hunting昆虫採集網an insect net昆虫標…
sóba2, そば, 蕎麦
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O trigo-mourisco;o fagópiro;fagopyrum esculentum (A planta é parecida à mandioca).◇~ ya蕎麦屋O restaurante…
licença /liˈsẽsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 許可pedir licença|許可をもらうdar licença|許可を与えるlicença poética|詩的許容,詩的破格.'…
動じる
- 小学館 和西辞典
- perder la compostura, alterarse彼は何が起ろうが動じない|Él no se altera por nada.
wákan1, わかん, 和漢
- 現代日葡辞典
- O Japão e a China.◇~ konkōbun和漢混交[淆]文A composição literária japonesa ornada com palavras chines…
meídṓ, めいどう, 鳴動
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O abalo [tremor] retumbante.~ suru|鳴動する∥Abalar com estrondo.Taizan ~ shite nezumi ippiki|大山鳴動して鼠一匹∥Abalam-se os mon…
ko-sū́1[úu], こすう, 戸数
- 現代日葡辞典
- O número de casas [famílias;fogos].~ gojū bakari no sonraku|戸数50ばかりの村落∥Uma aldeia só com cinquenta…
Combes,É.【CombesE】
- 改訂新版 世界大百科事典
tsubútsúbú, つぶつぶ, 粒粒
- 現代日葡辞典
- Os grãos.~ ni naru|粒々になる∥Ficar com grãos 「a farinha da sopa」.
In・tel・sat /intélst/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]インテルサット,国際電気通信衛星機構;インテルサット通信衛星.[International Telecommunications Satellite Consortium]
毒見/毒味
- 小学館 和西辞典
- 毒見するprobar la comida antes de servir para prevenir un envenenamiento
ずいこう 随行
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男);(護衛)scorta(女) ◇随行する 随行する ずいこうする accompagnare qlcu.; scortare qlcu.; e̱ssere al se̱gu…
chíguhagu, ちぐはぐ
- 現代日葡辞典
- Que não combina 「duas luvas diferentes」;que é incoerente.Hanashi ga ~ ni naru|話がちぐはぐになる∥A conversa 「do doente…
sec, sèche /sεk, sεʃ セック,セッシュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]男性単数sec女性単数sèche男性複数secs女性複数sèches➊ 乾いた,乾燥した;水気のない.climat sec|乾燥した気候saison sèche|乾季orage sec|…
CE, [θe.é/se.-], CEE, [θe.(e.)é/se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘略〙 Comunidad (Económica) Europea ヨーロッパ(経済)共同体〔英 EEC〕.
dṓ2[óo], どう
- 現代日葡辞典
- 1 [状態の疑問を示す]「não sei」 Como 「dizer」;de qualquer maneira;(o) que;que tal?Ano hito wa ~ shite iru no kashira|あの人は…
《Leçons d'anatomie comparé》【Leconsdanatomiecompare】
- 改訂新版 世界大百科事典
ふくじてき【副次的】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔二義的〕secondary;〔補助的〕subsidiaryそれは副次的な重要性を持つに過ぎないIt is only of secondary [minor] importance.
akú-árai, あくあらい, 灰汁洗い
- 現代日葡辞典
- (<…4+aráú) A lavagem com lixívia;uma barrela.
オールバック
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は髪をオールバックにしているHe wears his hair 「combed straight back from his forehead [in a pompadour].
orúgṓru[óo], オルゴール
- 現代日葡辞典
- (<Hol. orgel) A caixa de música (com manivela).
in-house investigation
- 英和 用語・用例辞典
- 社内調査 内部調査 (=in-house probe, internal investigation)in-house investigationの用例As the result of an in-house investigation, it is hi…
窮鼠
- 小学館 和西辞典
- 窮鼠猫を噛む Un ratón arrinconado se muestra más combativo que el gato que lo ataca.
ていがく【低額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a small sum低額の寄付a small donation低額所得者a person with a low income; a person in a low-income bracket低額所得層the low-income classes
担ぎ出す
- 小学館 和西辞典
- 簞笥を家の外に担ぎだす|sacar un armario fuera de la casa大統領選挙に俳優(男性)を担ぎ出す|convencer a un actor para que se present…
ふんえん【噴煙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 浅間山がその噴煙とともにくっきりと見えたMt. Asama and the thick smoke rising from it could be seen distinctly.
fu-jū́bun[úu], ふじゅうぶん, 不十分
- 現代日葡辞典
- A insuficiência;a falta.Chichi o nattoku saseru ni wa sore de wa setsumei ga ~ da|父を納得させるにはそれでは説明が不十分だ∥O meu …
どうはん 同伴
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男) ¶夫人同伴で|in compagnia della [accompagnato dalla/con la] signora ¶未成年者は同伴が必要です.|I minorenni de̱…
chikárá-mákase-ni, ちからまかせに, 力任せに
- 現代日葡辞典
- (<…+makáséru+ni) Até não poder mais [Com toda a força 「que tinha」].~ to o tataku|力任せに戸をた…
briefing session
- 英和 用語・用例辞典
- 説明会briefing sessionの用例The company held briefing sessions to solicit new investors.同社は説明会を開いて、新規出資者を募っていた。
remain firm
- 英和 用語・用例辞典
- 堅調に推移する 順調に推移する 引き続き堅調[順調]であるremain firmの関連語句see a firmer bid〜に強気な買いが入るstand firm against terrorism…
sink into a double-dip recession
- 英和 用語・用例辞典
- 景気底割れするsink into a double-dip recessionの関連語句slip into recession景気後退局面に入るthe bottom of the recession景気後退の底the ear…
こんど【今度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔この度,今回〕this time;〔今〕now今度こそきっと勝つぞI will win this time for sure.今度だけ行かせてくださいLet me go just this once.今…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](鍵盤を)たたく,(キーボードを)打つTecle ENTER para mudar de linha.|改行するためにエンターキーを押してください.[自]❶ 鍵盤を…
corporate governance
- 英和 用語・用例辞典
- 会社の管理・運営 会社管理法 企業統治 企業支配 経営監視 コーポレート・ガバナンスcorporate governanceの用例At its shareholders meeting, the c…
desespero /dezesˈperu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]絶望,悲嘆,絶望感entrar em desespero|絶望するcom desespero|やけになってpara meu desespero|絶望的なことに.em desespero de causa窮余…