やむ 病む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (患う)soffrire di [e̱ssere affetto da] ql.co. ¶胸を病んでいた．｜Soffriva di [Era affetto da] una malattia ai polmoni. 2 (気にする…
ふする 付する
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 apporre ¶彼らのデモには2つの条件が付されて許可された．｜La loro dimostrazione [manifestazione] è stata permessa a due condizioni. 2 (まか…
sovereignty
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主権 統治権 領有権 主権国 独立国 独立 (⇒bilateral negotiations, core interests, maritime interests, stage)sovereigntyの関連語句claim so…
first
- 英和 用語・用例辞典
- (名)〜する最初の人[もの] 第一日 始まり 初め 1位 優勝者 1塁 ファースト 首席 最良品 ファースト・ギア[低速] (形)第一の 一番目の 真っ先の 最上…
corruption
- 英和 用語・用例辞典
- (名)腐敗 堕落 退廃 汚職 贈賄 収賄 贈収賄 買収 改ざんcorruptionの関連語句anti-corruption campaign腐敗防止キャンペーンAnti-Corruption Clause…
munition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軍需品 軍用品 軍用資材 武器・弾薬 必需品 資金 (⇒Convention on Cluster Munitions)munitionの関連語句cluster munitionクラスター(集束)爆弾 …
dic・ta・men, [dik.tá.men；đik.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ［複 dictámenes］（専門家・公的な組織の）意見，判断．dictamen médico｜（医師の）診断．dictamen pericial｜鑑定書．dictame…
management guidance
- 英和 用語・用例辞典
- 経営指導management guidanceの用例As to JA Zenchu, it has been widespread criticism that it has stymied the freedom of farm co-ops to make t…
economic power
- 英和 用語・用例辞典
- 経済大国 経済力 先進国 (=economic giant;⇒double digit)economic powerの関連語句major economic powers経済大国 先進国massive economic power経…
analyze
- 英和 用語・用例辞典
- (動)分析する 解析する 検討する 解明する 解剖する 分解するanalyzeの用例AMRO, as the surveillance unit of CMIM, plays an important role to mo…
さとる【悟る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔悟りを開く〕be spiritually awakened; attain enlightenment [〔禅で〕 satori]君はまだ悟っていないねYou don't know enough about life yet.彼…
practical training
- 英和 用語・用例辞典
- 実習practical trainingの用例As a case of children conceived through donated sperm, the man discovered that he had no genetic link to his fa…
向き
- 小学館 和西辞典
- （方向） dirección f., sentido m., rumbo m., （方位） orientación f.南向きの部屋｜habitación f. orientada al sur向きを…
快勝
- 小学館 和西辞典
- cómoda victoria f.快勝する⌈lograr [conseguir] una cómoda victoria, ganar cómodamente
extreme violence of demonstrators
- 英和 用語・用例辞典
- デモ隊の過激な暴力行為 デモ隊の過激な行動extreme violence of demonstratorsの用例The Chinese government still keeps its stance of permitting…
さよう【作用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔働き〕(an) action；〔影響〕an effect作用する act ((on))化学作用(a) chemical action心理作用a psychological process相互作用interaction引力…
うり【×瓜】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔一般に〕a gourd [ɡ&openo_acute;ːrd|ɡúəd]；〔まくわうり〕an oriental melon；〔きゅうり〕a cucumber；〔しろうり〕a pickling melon瓜の蔓(つ…
ちくさん【畜産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- stock raising [farming]; stockbreeding畜産学animal husbandry畜産業the stock-raising [livestock] industry畜産業者a livestock breeder; a stoc…
steal important information
- 英和 用語・用例辞典
- 重要な情報を盗み取る 重要な情報を抜き取るsteal important informationの用例Japanese government organizations have recently been the targets …
rental housing
- 英和 用語・用例辞典
- 賃貸住宅rental housingの用例By the drastic revision of the Civil Code in 2020, landlords are obliged to return the deposit for rental housi…
zené-kóń, ゼネコン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. general contractor ＜L.） A grande empresa construtora.
envio /ẽˈviu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 送ること，派遣envio de tropas｜部隊の派遣．❷ 発送，送付；発送荷物，送金envio de mercadorias｜商品の発送envio de dinheir…
たし 足し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶…の足しになる｜servire(自)［es］a qlcu. a＋[不定詞] ¶翻訳をして収入の足しにした．｜Ha arrotondato lo stipe̱ndio facendo traduzioni.…
observer
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観測筋 市場観測者 消息筋 評論家 傍聴者 立会人 目撃者 航空偵察員 機上観測員 監視者 国連派遣団員 (法律や習慣を)守る人 遵法(じゅんぽう)者 …
絶望
- 小学館 和西辞典
- desesperanza f., desesperación f.私は深い絶望に襲われた｜Una profunda desesperación se apoderó de mí.絶望の底に…
ぼやく
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (不平を言う)lamentarsi, lagnarsi；(ぶつぶつ言う)brontolare(自)［av］，borbottare(自)［av］，mormorare(自)［av］fra i denti ¶何をぼやいてい…
charter
- 英和 用語・用例辞典
- (動)借り切る 契約使用する チャーターするcharterの関連語句a chartered accountant公認会計士 (=certified public accountant)a chartered overnig…
European Financial Stability Facility
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州金融安定基金 欧州金融安定ファシリティ EFSF (⇒EFSF, mechanism)European Financial Stability Facilityの用例Due to the slow progress of the…
infringement of intellectual property rights
- 英和 用語・用例辞典
- 知的財産権[知的所有権]の侵害infringement of intellectual property rightsの用例China’s infringement of intellectual property rights, unfair …
たかまる【高まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔高くなる〕get higher&fRoman2;〔程度を増す〕heighten; riseこの作品のおかげで彼の名声は高まったThis work has heightened [enhanced]…
Revised Personal Information Protection Law
- 英和 用語・用例辞典
- 改正個人情報保護法Revised Personal Information Protection Lawの用例To prevent any unfair discrimination and prejudice, the revised Personal…
voter
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投票者 選挙人 有権者 (⇒assessment, floating voters, judgment [judgement], swing voters. Unified local elections)voterの関連語句black vo…
civil servant
- 英和 用語・用例辞典
- (名)公務員 役人 文官 (=government employee, government worker, public employee, public worker)civil servantの用例As austerity measures lead…
moratorium on missile tests
- 英和 用語・用例辞典
- ミサイル実験凍結moratorium on missile testsの関連語句moratorium on nuclear testing核実験の一時停止place moratorium on execution処刑に執行猶…
residential status
- 英和 用語・用例辞典
- 在留資格residential statusの関連語句fesidential status system在留資格制度residential statusの用例Reconsideration of the new residential sta…
したまわる【下回る・下×廻る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 収入が支出を下回ったIncome was less than expenditures.見物人は予想を大幅に下回ったThe number of spectators fell far short of our expectatio…
くえき【苦役】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔労働〕toil; drudgery私は開拓の苦役に何年も費やしたI spent years of hard work opening up the land.❷〔懲役〕penal servitude；〔重労働刑〕(…
donated sperm
- 英和 用語・用例辞典
- 提供される[提供された]精子 精子の提供donated spermの用例A doctor discovered that he had been conceived with donated sperm because his fathe…
local content
- 英和 用語・用例辞典
- 現地調達 現地調達率 ローカル・コンテントlocal contentの関連語句Local Content Act自動車部品国内調達法 ローカル・コンテント法 現地調達率規制[…
interpretation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)解釈 解釈の仕方 説明 解明 解説 判断 考え方 理解 受け取り方 通訳 演出 役作り 演技 演奏interpretationの関連語句accounting interpretations…
inquest
- 英和 用語・用例辞典
- (名)審査 審問 死因審問 検死 査問委員 反省 検討inquestの関連語句Committee for the Inquest of Prosecution検察審査会coroner’s inquest検死hold …
たほう 他方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- l'altro(男)，gli altri(男)［複］ ¶他方では｜d'altra parte／d'altronde／(それに反して)mentre／invece／mentre invece ¶非常に残念ではあるが，…
network system
- 英和 用語・用例辞典
- ネットワーク・システム (⇒infrastructure)network systemの関連語句personal network個人的人脈retail network小売販売網 リテール販売網sales netw…
誤作動
- 小学館 和西辞典
- mal funcionamiento m., fallo m.コンピュータの誤作動が原因で｜por un fallo del ordenador
forward guidance
- 英和 用語・用例辞典
- 将来の運営指針 フォワード・ガイダンス (中央銀行が示す将来の金融政策の指針)forward guidanceの関連語句general guidance一般的な指針guidance co…
ぜいむ【税務】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- tax matters [affairs]税務課a revenue [tax] department税務官a revenue officer; a tax collector税務署⇒税務署
market trend
- 英和 用語・用例辞典
- 市場動向 市場の動き[動向] 市場の流れ 市況 商況 マーケット・トレンドmarket trendの用例Flexible market intervention depending on market trend…
confinement
- 英和 用語・用例辞典
- (名)制限 限定 抑制 監禁 監禁状態 幽閉 抑留 留置 出産 出産の床につくことconfinementの関連語句a confinement case監禁事件be locked [placed] in…
semiconductor manufacturer
- 英和 用語・用例辞典
- 半導体メーカーsemiconductor manufacturerの用例Intel Corp. is a major semiconductor manufacturer of the United States.インテルは、米国の大手…
hold talks
- 英和 用語・用例辞典
- 協議を開く[行う、進める] 協議する 会談する 話し合いをするhold talksの用例As Hamas which controls the Gaza Strip is increasing its influence…