よじれる【×捩れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- be twistedベルトがよじれてるよYour belt is twisted.針金が細いのでよじれやすいThe wire develops kinks easily because it is so fine.腹の皮が…
que・ra・to・mí・a, [ke.ra.to.mí.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖医〗 角膜切開［術］（＝queratotomía）．
so long as
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の間 〜である限り 〜である以上 〜しさえすれば 〜だから (=as long as)so long asの用例Regarding the Senkaku Islands, China insists that the…
consolidated net loss
- 英和 用語・用例辞典
- 連結純損失 連結税引き後赤字 連結税引き後損失 (⇒chalk up)consolidated net lossの用例The company initially estimated a net profit of ￥50 bil…
kekká1, けっか, 結果
- 現代日葡辞典
- O resultado；a consequência；o efeito；o fruto；a conclusão；o desfecho.～ ga kichi [kyō] to deru｜結果が吉［凶］と出…
IgG4関連疾患(その他のリンパ増殖性疾患)
- 内科学 第10版
- （3）IgG4関連疾患【⇨10-20】 高IgG4血症と種々の組織でのIgG4産生形質細胞の増加による腫瘤形成や臓器障害を特徴とする原因不明の疾患である．［…
そうがく【総額】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the total sum [amount]; the sum total; the [a] total；《文》 the aggregate総額500ドルになるThe total comes to 500 dollars.／It makes a tota…
urá1, うら, 裏
- 現代日葡辞典
- 1 [裏面] O reverso 「da moeda」；o verso [lado de trás]；o avesso 「da camisa」.～ ka omote ka｜裏か表か（コインで）∥Cara ou coroa? …
wie・der|se・hen*, [víːdərzeːən ヴィーダ(あ)ゼーエ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (237：sah [zaː]...wieder/wiedergesehen)1 (他) (h) ((j-et4))（…4に）再会するEr hat die Heimat nie wiedergesehen.＼彼は二度と故郷…
China’s income gap
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の所得格差China’s income gapの用例To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government plans to raise t…
Saudi Arabia
- 英和 用語・用例辞典
- サウジアラビア (公式名はKingdom of Saudi Arabia(サウジアラビア王国)で、政教一致の絶対君主制)Saudi Arabiaの用例According to the Internationa…
crude oil
- 英和 用語・用例辞典
- 原油 (=crude)crude oilの関連語句crude oil demand原油需要crude oil futures原油先物surge in crude oil原油高 (=crude oil price hikes, rise in …
dṓjṓ1[doó], どうじょう, 同情
- 現代日葡辞典
- A compaixão；a pena；a piedade；a simpatia.Go- ～ mōshiagemasu｜御同情申し上げます∥O senhor tem toda a minha simpatia [N�…
たいしゅつ【帯出】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この書類は禁帯出だIt is forbidden to 「take these documents out [remove these documents from the premises].
fu-kínshin, ふきんしん, 不謹慎
- 現代日葡辞典
- A imprudência.～ na genkō｜不謹慎な言行∥O comportamento imprudente [indiscreto].
follow
- 英和 用語・用例辞典
- (動)〜の後について行く 〜の後に続く 〜の後をつける 〜の後を追う 〜の動きを見る 追跡する 尾行する 〜と一緒に行く 〜に従う 〜を真似る 〜にな…
なかま【仲間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共にする人〕a companion，《口》 a pal；〔朋輩〕a mate, a fellow；〔同志〕a comrade；〔同僚〕a colleague, a fellow worker ((at [from] the…
intensified competition
- 英和 用語・用例辞典
- 競争の激化 熾烈(しれつ)な競争 活発な競争intensified competitionの用例Following intensified competition among nations worldwide for fishing …
plenary session [meeting]
- 英和 用語・用例辞典
- 総会 本会議 本会合plenary session [meeting]の関連語句the lower house plenary session衆院本会議the plenary session of Congress議会本会議the …
にちぼつ【日没】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((at)) sunset；((at)) sundown日没前［後］before [after] sunset／before [after] dark日没ごろabout [toward] sunset日の出から日没までfrom sunu…
birthrate
- 英和 用語・用例辞典
- (名)出生率birthrateの用例Growing competition in the toy and video game market is partly caused by shrinking sales due to a low birthrate.テ…
public debt
- 英和 用語・用例辞典
- 公的債務 公債(national debt) 公募債 国債 政府負債 政府債務残高 財政赤字public debtの関連語句Bureau of the Public Debt公債局capacity to serv…
háda, はだ, 肌・膚
- 現代日葡辞典
- 1 [皮膚] A pele.～ ga kirei｜肌がきれい∥Ter a pele lisa [linda；macia].～ ni awa o shōzuru｜肌に粟を生ずる∥Sentir arrepios；ficar co…
おきびき【置き引き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 置き引きをする walk off with someone else's luggage網棚のかばんを置き引きにやられたMy briefcase was stolen from the luggage rack.置き引き犯…
なあなあ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 各党はその議案をなあなあで通過させようとしているEach party is ready to logroll the bill.値上げ問題となると業者がなあなあで済ませがちだWhen …
PTMC
- 内科学 第10版
- percutaneous transluminal mitral commissuretomy，経皮的経静脈的僧帽弁交連裂開術
ねごこち【寝心地】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この部屋は涼しくて寝心地がよいIt is so cool in this room that I find it very comfortable to sleep here.寝心地のよいベッドa comfortable bed
かちめ【勝ち目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's chances (of winning)勝ち目のない戦いa hopeless battle [struggle]彼には勝ち目がない［ある］The chances [odds] are 「against him [in hi…
みぼうじん【未亡人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a widowジョンソン未亡人Mr. Johnson's widow／the widow of the late Mr. Johnson戦争未亡人a war widow未亡人になるlose one's husband／become a …
さんてい 算定
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (計算)ca̱lcolo(男)，co̱mputo(男)；(見積もり)stima(女)，valutazione(女) ◇算定する 算定する さんていする calcolare, computare…
management reform panel
- 英和 用語・用例辞典
- 経営改革委員会management reform panelの用例The management reform panel of Seibu Railway group will seek help from Mizuho Corporate Bank and…
suzúshíi, すずしい, 涼しい
- 現代日葡辞典
- 1 [ほどよく冷ややかで気持ちがよい] Fresco.Kono fuku wa ～｜この服は涼しい∥Este fato [vestido] é ～.～ kaze ga fuku｜涼しい風が吹く∥S…
top court
- 英和 用語・用例辞典
- 最高裁top courtの用例More 3-judge panels in civil cases, which the top court calls for, include liability claims on system development, or …
bésshi1, べっし, 別紙
- 現代日葡辞典
- A folha anexa.～ no tōri [gotoku]｜別紙の通り［如く］∥Como vem na ～/folha em anexo.
ふうけつ【風穴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a cave from which a cold wind blows
quit
- 英和 用語・用例辞典
- (動)手放す 放棄する 止める 中止する 辞める 辞する 辞任する 退く 立ち去る 退去する 立ち退く 離脱する (借金などを)返済するquitの関連語句I wan…
political system
- 英和 用語・用例辞典
- 政治制度 政治体制 政治体系 政治システムpolitical systemの用例In line with the words of Xi Jinping, the new general secretary of the Chinese…
すっぽかす
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は仕事をすっぽかしてマージャンに夢中だHe lets his work slide and is completely wrapped up in mah-jong(g).仕事をすっぽかして競馬に行ったHe…
educative treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 教育的な処遇educative treatmentの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Juvenil…
けんぎょう【兼業】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 喫茶店と花屋を兼業しているHis family is running a coffee shop and a flower shop simultaneously.妻が入院中なので当分主婦兼業だI have to do m…
べんしょう 弁償
- 小学館 和伊中辞典 2版
- risarcimento(男)，indenniẓẓo(男) ◇弁償する 弁償する べんしょうする risarcire ql.co. a qlcu., indenniẓẓare qlcu. di [per] ql.co., compensar…
ailing company
- 英和 用語・用例辞典
- 経営不振の会社 経営不振企業 (⇒global recession)ailing companyの用例Directors of the company decided at an extraordinary board meeting to wi…
future
- 英和 用語・用例辞典
- (名)未来 将来 行く末 先行き 前途 今後 これから先 見込み 可能性 将来性 未来時制futureの関連語句a young man with a future前途有望な青年forese…
だいかん 大寒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- il peri̱odo di due settimane tradizionalmente considerato il più freddo dell'anno (◆intorno al 20 genna̱io)
increase investors
- 英和 用語・用例辞典
- 投資家を増やすincrease investorsの用例The firm will split each share held by investors who are stockholders on September 30, 2013 into two …
kań'yṓ3, かんよう, 寛容
- 現代日葡辞典
- A generosidade；a abertura；a compreensão；a indulgência；a magnanimidade；a liberalidade；a tolerância.～ na [no]｜寛…
invest in stocks
- 英和 用語・用例辞典
- 株式に投資する 株式投資をするinvest in stocksの関連語句invest in common stocks普通株式に投資するinvest in preferred stocks優先株式に投資す…
ぬける【抜ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔離れて取れる〕come [fall] off [out]歯が抜けたA tooth came out.／I lost a tooth.箱の底が抜けてしまったThe bottom of the box fell…
耳鼻咽喉科
- 小学館 和西辞典
- otorrinolaringología f.耳鼻咽喉科医otorrinolaringólogo[ga] mf., otorrino com.
-goto1, ごと
- 現代日葡辞典
- Com tudo.Ringo o kawa ～ taberu｜りんごを皮ごと食べる∥Comer a maçã com casca e tudo [com a casca].⇒isshó；tomó3.