adaptação /adapitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] adaptações］[女]❶ 適応，順応adaptação ao clima｜気候への適応．❷ 翻案，脚色adaptaç&#…
マンマ・ローマ
- デジタル大辞泉プラス
- 1962年製作のイタリア映画。原題《Mamma Roma》。監督：ピエル・パオロ・パゾリーニ、出演：アンナ・マニャーニ、エットーレ・ガロファーロ、フラン…
mama /ˈmɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]乳房câncer de mama｜乳がんcriança de mama｜乳飲み子．
そこひ【▲内▲障▲眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔黒内障〕amaurosis；〔白内障〕a cataract；〔緑内障〕glaucoma両眼がそこひだI have a cataract in [on] each eye.
Chelyosoma macleayanus【Chelyosomamacleayanus】
- 改訂新版 世界大百科事典
ma・ma /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米・小児・英やや古))ママ，かあちゃん（mum，mummy）．2 ((米略式))大人の女性，女房．2a （アフリカのいくつかの土地で）母親，年上の…
amáru, あまる, 余る
- 現代日葡辞典
- 1 [残る；多すぎる] Sobrar；haver de sobra；sobejar；restar.Kono kaisha de wa hito-de ga amatte iru｜この会社では人手が余っている∥Nesta comp…
愚痴っぽい ぐちっぽい
- 日中辞典 第3版
- 爱发牢骚ài fā láosao，爱叨唠ài dāolao．
ワイン wine
- 日中辞典 第3版
- 葡萄酒pútaojiǔ．白〔赤〕～ワイン｜白〔红〕葡萄酒．～ワインを飲む｜喝葡萄酒．とっておきの～ワインを開ける｜打开珍…
らんみゃく【乱脈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- disorder党の運営は乱脈をきわめているThe management of the party is in utter disorder [disarray].あの会社の会計は実に乱脈だったThe finances …
katáwárá, かたわら, 傍ら
- 現代日葡辞典
- 1 [そば] O lado.～ ni yoru｜傍らに寄る∥Desviar-se para o lado.Michi no ～ ni｜道の傍らに∥Ao lado [À beira] do caminho.2 [片方で] Al&…
mammalian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)哺乳動物の 哺乳類のmammalianの関連語句mammalian cells哺乳動物の細胞mammalian chromosome哺乳類の染色体mammalian evolution哺乳類の進化mam…
くわ‐だて(くは‥)【企】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 古くは「くわたて」。動詞「くわだてる（企）」の連用形の名詞化 ) 企てること。また、そのこと。計画。もくろみ。[初出の実例]「慥(た…
わたし 私
- 小学館 和伊中辞典 2版
- io(男)(女)；《親・謔》sottoscritto(男)［(女)-a］（▲正式には公文書・申請書などに使われる「下記の者」という表現） ¶私は山田です．｜Io sono Ya…
じょけつ【女傑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a heroic woman; an Amazon
日の丸水母 (ヒノマルクラゲ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Sagamalia hinomaru動物。ロダリア科のクラゲ
kománé[nú]ku, こまね［ぬ］く, 拱く
- 現代日葡辞典
- Cruzar os braços.Yūjin ga komatte iru no o te [ude] o komaneite mite iru wake ni wa ikanai｜友人が困っているのを手［腕］をこ…
Taos /táus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～）タオス族（の人）（◇北米先住民の一種族）；タオス語（◇米国 New Mexico 州の２つの村で話されるタノー語）．
katsúáí, かつあい, 割愛
- 現代日葡辞典
- O ter (pena) de dar ou omitir algo.Jikan no tsugō ni yori ato no setsumei wa ～ shimasu｜時間の都合によりあとの説明は割愛します∥Por …
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- realizar-se；concluir-se；compor-se夫と会話が成り立たない｜Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
aísú-kúrī́mu[íi], アイスクリーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ice cream） O sorvete；o gelado.～ o taberu｜アイスクリームを食べる∥Tomar um ～.
tokóró-ga, ところが
- 現代日葡辞典
- Mas；no entanto；contudo；porém；todavia；não obstante；apesar disso.Kare no tame to omotte chūkoku shita. ～ kaette u…
hoshíi-mama, ほしいまま, 縦・恣・擅
- 現代日葡辞典
- A seu bel-prazer；caprichosamente.Kenryoku o ～ ni suru｜権力をほしいままにする∥Mandar ～ [à vontade]；ser “eu quero, posso e mando”…
タオス Taos
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国ニューメキシコ州北部，サングリ・デ・クリスト山脈西麓の集落。人口約2500。スペイン系アメリカ人の多いドン・フェルナンド・デ・タ…
taon /tɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖昆虫〗 アブ．
a・ta・o, [a.tá.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 混乱，騒ぎ．
ひときわ
- 小学館 和西辞典
- excepcionalmente, extraordinariamenteひときわ派手な服装｜vestido m. excepcionalmente llamativo
shibúi, しぶい, 渋い
- 現代日葡辞典
- 1 [味が] Adstringente；áspero；seco.～ wain｜渋いワイン∥O vinho seco [de gosto ～]（⇒shibú1；shibúmí）.2 [好み…
taon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [tɑ̃] [男]〚昆〛アブ．
yobí-kákéru, よびかける, 呼び掛ける
- 現代日葡辞典
- （＜yobú＋…）1 [話しかける] (a) Falar；dirigir-se 「aos alunos」；(b) Chamar. “Sensei” to ōgoe de ～｜“先生”と大声で呼び掛け…
hoń-sújí, ほんすじ, 本筋
- 現代日葡辞典
- (a) O tema central 「da reunião」；o fio 「do discurso」；o rumo certo de a(c)ção.～ kara hazureru｜本筋からはずれる∥D…
つるしあげる 吊るし上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つり上げる)sospe̱ndere ql.co. in alto, sollevare ql.co. 2 (質問で責める)incalzare [tempestare] in massa qlcu. di domande；(非難)r…
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
ma・ma, [má.ma]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖解剖〗 ほ乳器官，乳房．2 〘話〙 〘幼児語〙 ママ，お母さん（＝mamá）．3 〘ラ米〙 (コスタリカ) 母，おかあさん（＝mamá）…
けさ 今朝
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa mattina(女)（▲副詞的にも用いる）；(副詞)stamattina, stamani ¶今朝は早く家を出た．｜Stamattina sono uscito di casa presto. ¶今朝ほど…
あくめい 悪名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cattiva reputazione(女)[fama(女)] ¶悪名が高い｜(人が主語)e̱ssere tristemente noto [famoso] per ql.co. [per＋[不定詞]］／godere di un…
mam・ma1 /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝mama．
しょうかい【紹介】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人の〕(an) introduction; (a) presentation紹介する introduce; present（▼改まった表現）皆さん自己紹介してくださいEverybody, please introdu…
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」；「não nado」 absolutamente 「nada」；extremamente；inteiramente.Kare wa musume ni wa ～ yowa…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
mukóń, むこん, 無根
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Infundado.Jijitsu ～ no hanashi｜事実無根の話∥Uma história ～ a [sem fundamento/sem base nenhuma].⇒mújitsu.
guńzṓ, ぐんぞう, 群像
- 現代日葡辞典
- O grupo 「escultórico Laocoonte」.◇Seishun ～青春群像O grupo de personagens jovens 「que aparecem num romance/filme」.
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso；delicioso；saboroso.Ā ～｜ああおいしい∥Que 「sumo」 ～ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ～ kudamon…
マオ‐カラー（Mao collar）
- デジタル大辞泉
- 《Maoは毛沢東マオツォトンのこと》襟型の一種で、中国の人民服にみられるような立ち襟のこと。学生服の詰め襟もこれにあたる。
風花便り
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POPグループ、Do As Infinity。2014年発売のベストアルバム「The Best of Do As Infinity」に新曲として収録。作詞：Mi…
nigá-mushi, にがむし, 苦虫
- 現代日葡辞典
- （＜nigái＋mushí： “verme”） O amargor.～ o kami-tsubushita yō na kao o suru｜苦虫をかみつぶしたような顔をする∥Fazer u…
jójo-ni, じょじょに, 徐徐に
- 現代日葡辞典
- (a) Lentamente；「andar」 devagar； (b) Aos poucos；pouco a pouco.～ itami ga osamatte itta｜徐々に痛みがおさまっていった∥As dores pouco a …
Can't Stop
- デジタル大辞泉プラス
- 日本のポピュラー音楽。歌はJ-POP男性ユニット、EDGE of LIFE。2014年発売。作詞：Mio Aoyama、作曲：MARCO。テレビ朝日系で放送のドラマ「匿名探偵…
mánmosu, マンモス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. manmoth）1 【Zool.】 O mamute. ⇒zṓ1.2 [巨大なもの] 【Fig.】 O tamanho gigantesco.◇～ daigakuマンモス大学A universidade giga…
流血
- 小学館 和西辞典
- derramamiento m. de sangre流血のsangriento[ta]流血の惨事｜tragedia f. sangrienta