go public
- 英和 用語・用例辞典
- 株式公開する 株式を上場する 秘密情報を公開する (⇒commission, gain, prevent)go publicの用例Common shares in Google Inc. went public on the U…
niwátórí, にわとり, 鶏
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 A criação [As aves de capoeira]；o galo（⇒ońdórí）；a galinha（⇒meńdórí）…
だつえい【脱営】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- desertion脱営する desert (from the army)；《米口》 go over the hill
shū́táí[uú], しゅうたい, 醜態
- 現代日葡辞典
- A conduta vergonhosa；o comportamento escandaloso.～ o enjiru [sarasu]｜醜態を演じる［さらす］∥Portar-se vergonhosamente 「em públic…
restoration bonds
- 英和 用語・用例辞典
- 復興債 復興再生債(restoration and rebirth bonds) 復興事業債 (⇒reconstruction bonds)restoration bondsの用例The Great East Japan Earthquake r…
fū́mí[uú], ふうみ, 風味
- 現代日葡辞典
- 1 [洗練された味] O sabor [gosto].Kono o-cha wa ～ ga yoi [warui]｜このお茶は風味が良い［悪い］∥Este chá tem bom [mau] ～.～ no aru […
コミュニケーション
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- communicationあの会社は幹部と社員のコミュニケーションがうまくいっているThere is good communication between the management and the employees…
aká-áka to1, あかあかと, 明々と
- 現代日葡辞典
- （＜akárúi） Com muita luz.Dentō ga ～ tomosareta｜電灯が明々とともされた∥Ficou tudo iluminado com as luzes.
sharékké, しゃれっけ, 洒落っ気
- 現代日葡辞典
- （＜sharé＋ki）1 [言葉の] O ter (jeito para a) piada；o ser chistoso.2 [服装の] O gostar de vestir bem.Kanojo wa chittomo ～ ga nai…
kuwáéru2, くわえる, 銜える
- 現代日葡辞典
- Ter [Segurar] na boca；segurar com os dentes.Yubi o kuwaete mite iru｜指をくわえて見ている∥Ficar a olhar com inveja [vontade 「de comer o d…
spread of the new coronavirus
- 英和 用語・用例辞典
- 新型コロナウイルスの感染拡大spread of the new coronavirusの用例Because of the spread of the new coronavirus, people are called on to refrai…
Golf•strom, [..ʃtroːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] ((地名)) der Golfstrom メキシコ湾流．
いつわる【偽る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- lie, tell a lie [fib] ((about))名を偽るgive a false name病気と偽るpretend to be ill／《文》 feign illness偽らざる事実「a clear-cut [an inco…
びじん【美人】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a beautiful woman; a beauty美人の beautiful美人薄命Beauty and good fortune seldom go hand in hand.美人画a type of picture, especially in th…
成り立つ なりたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- realizar-se；concluir-se；compor-se夫と会話が成り立たない｜Não consegue concluir uma conversa com o marido.この町は観光で成り立って…
しかる【叱る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔とがめる〕scold，《文》 upbraid；〔戒める〕 《文》 reprove；〔けん責する〕reprimand；〔公の場で厳しく叱責する〕rebuke遅刻してしかられたI …
ものの【物の】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔わずか〕onlyものの１分もすればin just a minuteものの100メートルも歩かないうちに雨が降ってきたIt started raining before we had gone even …
jū́-sṓbi[juú-sóo], じゅうそうび, 重装備
- 現代日葡辞典
- O equipamento pesado [completo].～ de tozan suru｜重装備で登山する∥Subir o monte com ～.
はじまる【始まる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔開始する〕begin, start；〔…に起源を持つ〕date from学校は４月８日［９時］から始まるSchool begins 「on April 8 [at nine].（▼fromは使わない…
ならわし【習わし】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a customそれが私たちの［この国の］習わしですIt is 「our custom [the custom in this country] to do so.その考えは世の習わしに反するThe idea g…
agúrá, あぐら, 胡坐・趺坐
- 現代日葡辞典
- Uma maneira de se sentar no chão com as pernas cruzadas.～ o kaku｜胡坐をかく∥Sentar-se no chão com as pernas cruzadas.Kako n…
kuí-tárínáí, くいたりない, 食い足りない
- 現代日葡辞典
- （＜kúu＋tarú＋…）1 [十分に食べていない] Ainda estar com fome；não ter comido o suficiente.Kore dake ja ～｜これだけじ…
ないかく 内閣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gabinetto(男)，governo(男)；(閣議)Consi̱glio(男) dei Ministri ¶ジョリッティ内閣｜il governo Giolitti ¶政党［超党派］内閣｜governo 「…
かしゃ【貨車】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔列車〕 《米》 a freight train，《英》 a goods train；〔車両〕 《米》 a freight car，《英》 a goods wagon有蓋貨車《米》 a boxcar／《英》 a…
ryṓ-sódé[oó], りょうそで, 両袖
- 現代日葡辞典
- As duas mangas.◇～ zukue両袖机A mesa com duas gavetas.⇒ryō8 2.
Senate Governmental Affairs subcommittee
- 英和 用語・用例辞典
- 米上院政府活動委員会の小委員会Senate Governmental Affairs subcommitteeの用例The defector, introduced before a Senate Governmental Affairs s…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
gatá1, がた
- 現代日葡辞典
- （＜gatátsúkú） 【G.】 O “caruncho” [A “ferrugem”].～ ga kuru｜がたがくる∥Estar com ～Kono jitensha wa atarashii no ni…
hakú-chízu, はくちず, 白地図
- 現代日葡辞典
- O mapa em branco (Só com os contornos 「dos países」).
robotic arm
- 英和 用語・用例辞典
- ロボットアームrobotic armの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercial carg…
reduce damages
- 英和 用語・用例辞典
- 被害[損害]を軽減するreduce damagesの用例The government will compile a plan to promote the protection of intellectual property to reduce dam…
comprehensive monetary easing policy
- 英和 用語・用例辞典
- 包括的金融緩和策comprehensive monetary easing policyの用例The BOJ implemented monetary easing measures called a comprehensive monetary easi…
ぼける【×惚ける・×呆ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔もうろくする〕become senile；《口》 go dotty；《口》 go gagaこのごろ頭がぼけてきたI have been getting forgetful of late.年を取ってもぼけ…
compensated dating
- 英和 用語・用例辞典
- 援助交際compensated datingの関連語句compensated demand curve補整需要曲線compensated devaluation補整的為替切下げcompensated dollar補整ドル …
せいふ【政府】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the government（▼ 《米》 単数扱い，《英》 単数・複数扱い）；〔内閣〕the Cabinet政府の governmentalアメリカ連邦政府the United States Governm…
コンペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ゴルフの〕a golf tournament❷〔技術のコンクール〕a competition
ようじょう【養生】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔体の〕養生する take good care of oneself養生のため高原へ転地したI moved to the highlands to improve my health.適当な養生でこの病気は必ず…
わき【脇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔腕の付け根の下〕the [one's] side ⇒わきのした（脇の下）右脇が痛いI have a pain in my right side.本を数冊脇に抱えていたI had [was carrying…
antagonism
- 英和 用語・用例辞典
- (名)敵対 敵意 敵対心 対立 反感 反目 拮抗(きっこう)antagonismの用例At the G-20 currency meeting, economically advanced and emerging economie…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- （＜ze1＋hi4）1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau；a moralidade；o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
わかれる【別れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔人と〕part ((from))彼とは駅前で別れたI parted from him in front of the station.さよならを言って彼と別れたI said good-bye to him.両親と別…
医者 いしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- médico私は医者に診てもらいに行った｜Fui me consultar com o médico.
にごん【二言】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二言を吐く〔うそをつく〕be double-tongued／〔約束を破る〕break one's promise私に二言はないI mean what I say.／I never go back on my word.／…
ア・チェンジ・イズ・ゴナ・カム
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのR&B/ソウル・シンガー、サム・クックの曲。1964年に発表。公民権運動にも積極的にかかわったクックによる、人種平等社会の訪れへの期待を…
watárí-áu, わたりあう, 渡り合う
- 現代日葡辞典
- （＜watárú1＋…）1 [議論し合う] Discutir；arguir；ter uma disputa verbal.Kare wa porutogaru-go de burajiru-jin to gokaku ni ～…
o-káwari, おかわり, お代わり
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋kawárú） O repetir um prato (de comida/bebida).Sanbai mo gohan o ～ suru｜３杯も御飯をお代わりする∥Repetir trê…
きゅうりょう【給料】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a salary; wages; pay（▼salaryは毎月に分けて支払われる年俸，wagesは日給・週給など，payは一般的に報酬として支払われるもの）；〔小切手〕a payc…
parecido, da /pareˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]…に似ている，類似した［＋ com］dois irmãos muito parecidos｜よく似た二人の兄弟filhas parecidas com a mãe｜母親に似ている…
commanding
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(部隊を)指揮する 命令を下す 支配的な 堂々とした 威厳のある 威圧的な 見晴らしのきく (周囲を)見渡せる 優位な 優勢なcommandingの関連語句Co…
koré-dé, これで
- 現代日葡辞典
- Com isto；assim；agora.～ owari ni shiyō｜これで終りにしよう∥Vamos terminar por agora [ora/hoje].Chōdo ～ yotei no kingaku ni…