foufou, fofolle /fufu, fɔfɔl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨話⸩ 頭の軽い，能天気な．
bibliothèque /biblijɔtεk ビブリヨテック/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 図書館，図書室；書斎，書庫．bibliothèque municipale [universitaire]｜市立［大学］図書館la Bibliothèque nationale｜（パリの）国立図書…
compte /kɔ̃ːt コーント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 数えること，計算．faire le compte de sa fortune｜財産の額を算出するLe compte est bon.｜計算が合っているLe compte n'y est pas.｜計算が…
préservation /prezεrvasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 保護，保障，保存；予防．la préservation de l'environnement naturel｜自然環境の保護．
ascendance /asɑ̃dɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ ⸨集合的に⸩ 先祖，祖先（⇔descendance）．ascendance paternelle｜父方の先祖．➋ 家系；血統．être d'ascendance bourgeoise｜ブルジョアの家…
s'exclamer /sεksklame/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [代動] 叫ぶ，大声で言う．s'exclamer sur la beauté d'un tableau｜絵の美しさに感嘆の声を上げる«Dommage!» s'exclama-t-il.｜「残念だなあ」と彼…
privé, e /prive プリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 私有の；私立の（⇔public）．«Propriété privée, entrée interdite»｜「私有地につき立ち入り禁止」école privée｜私立学校entreprise privée…
division /divizjɔ̃ ディヴィズィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ （いくつかの部分に）分ける［分かれる］こと；分割，分岐．division des pouvoirs｜三権分立division du travail｜分業division cellulaire｜…
aérage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（坑道などの）通風，換気．
endiguer /ɑ̃diɡe/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔河川〕に堤防を築く；〔川など〕をせき止める．➋ …（の広がり）を食い止める，を抑止する．endiguer la manifestation｜デモ隊の動きを規…
chacon(n)e /ʃakɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 〖音楽〗 〖ダンス〗 シャコンヌ．
gré /ɡre グレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 好み；意向，意思；感謝．注成句以外での使用は稀．à son gré(1) 自分の好みで．注son は各人称に変化させて用いる．trouver qn/qc à son gré｜…
banane /banan バナヌ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ バナナ（の実）．peler une banane｜バナナの皮をむくun régime de bananes｜一房のバナナ．➋ ⸨俗⸩ 記章，勲章；戦功章．➌ ⸨話⸩ （自動車の）…
conception /kɔ̃sεpsjɔ̃ コンセプスィヨン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 着想，構想．un produit d'une conception inédite｜斬新(ざんしん)なアイデアの製品Le projet n'en est encore qu'au stade de la conception…
éloquent, ente /elɔkɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 雄弁な，能弁な．Il n'a pas été très éloquent sur les solutions envisagées.｜彼は問題の打開策についてあまり多くを言わなかった．➋ 〔表…
réussite /reysit レユスィット/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 成功，合格（＝succès）；出世．belle réussite｜大成功la réussite d'une entreprise｜計画の達成pourcentage de réussite au bac｜バカロレ…
arriver /arive アリヴェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在j'arrivenous arrivonstu arrivesvous arrivezil arriveils arrivent複合過去je suis arrivé(e)半過去j'arrivais単純未来j'arriverai単純…
fer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 鉄；（食品中の）鉄分．fil de fer｜針金chemin de fer｜鉄道．❷ （道具の）鉄製部分；鉄製品；蹄鉄；剣；アイロン(＝fer �…
perceptif, ive /pεrsεptif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖心理〗 知覚の．champ perceptif｜知覚領域．
influencer /ε̃flyɑ̃se/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [他動] …に影響を及ぼす，を左右する；に作用する．Il se laisse facilement influencer par sa petite amie.｜彼はすぐ恋人の言いなりになる．
bête
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ 動物；獣；家畜；虫．❷ 獣(けだもの)のような人；[話]お人よし；おばかさん．～ à concours[話]試験の虫，がり勉．～ no…
auparavant /oparavɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副] 前に，以前に；その前に，前もって．Je viendrai vous chercher, mais auparavant donnez-moi un coup de téléphone.｜あなたを迎えにうかがい…
parangon /parɑ̃ɡɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨古・文章⸩ 模範，典型．parangon de chevalerie｜武人の鑑(かがみ)．
tissu /tisy ティスュ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 織物；生地．tissu de laine [soie, coton]｜毛［絹，綿］織物une robe en tissu imprimé｜プリント地のワンピース．➋ 織り目，織り方．l'étof…
insérer /ε̃sere/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 6 [他動]➊ …を差し入れる，挿入する．insérer un feuillet dans un livre｜本に紙片を挟む．➋ 〈insérer qc dans qc〉…に…を加える；〔記事など〕を…
top /tɔp/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 信号，信号音；合図（音）．Au quatrième top, il sera exactement midi.｜（ラジオで）ただ今より（4秒後に）正午の時報をお伝えします．➋ （…
priser1 /prize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨文章⸩ 〈priser qc/qn∥priser que＋接続法〉…を高く評価する，重んじる．Le thon est un poisson très prisé par les Japonais.｜マグロは日…
copinage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男][話]友達付き合い；((軽蔑))仲間内の助け合い．
égrenage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]（穂，房などからの）実の採取，種取り，脱穀．
laminage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]❶ 〚金〛圧延．❷ 削減，縮小；衰退．
naufragé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]難破した；破滅［破産］した．━[名]難破した人．
freinage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ブレーキをかけること，制動（方式）；抑制，抑止．
vernal, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((男複))aux [形]春の．point ～｜〚天〛春分点．
ranimer /ranime/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] …に意識［生気］を取り戻させる，を活気づける；の勢いを再び強める，をかき立てる．ranimer une personne évanouie｜気絶した人を正気づかせ…
diplomatie /diplɔmasi ディプロマスィ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 外交；外交官の職；⸨集合的に⸩ 外交官．entrer dans la diplomatie｜外交官になるexercer une diplomatie dynamique｜積極的な外交を行う．➋ …
amarrer /amare/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔船〕をつなぐ．amarrer un navire à [au] quai｜船を波止場に係留する．➋ …を結び付ける．amarrer des caisses sur un camion｜トラックに…
conservateur, trice /kɔ̃sεrvatœːr, tris コンセルヴァトゥール，コンセルヴァトリス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 保守的な，保守主義の．parti conservateur｜保守党．➋ （食品を）保存する．un produit [agent] conservateur｜防腐剤．➌ 保護［保存］する．…
écrasant, ante /ekrɑzɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 非常に重い，重圧感のある（＝accablant）．responsabilité écrasante｜重責chaleur écrasante｜酷暑．➋ 圧倒的な，決定的な．victoire écrasa…
immense /i(m)mɑ̃ːs イマーンス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 広大な，巨大な；莫大(ばくだい)な，途方もない．la mer immense｜広大な海une immense fortune｜莫大な財産un immense succès｜華々しい成功．…
acropole
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]〚古ギ〛アクロポリス．
racoleur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]，[名]勧誘する（人）；客引きをする（人）．━[女]街娼(がいしよう)．
galvaniser /ɡalvanize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …をガルバーニ電流で刺激する；に電気療法を施す．➋ （一時的に）…を鼓舞する，活気づける．galvaniser la foule｜群衆を熱狂させる．➌ …に…
pénétrable /penetrabl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〈pénétrable (à qn/qc)〉（…が）入り込める，侵入［浸透］しうる．une forteresse difficilement pénétrable｜突破困難な要塞(ようさい)．➋ ⸨…
performance /pεrfɔrmɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨英語⸩➊ （競技者，競走馬などの）成績，記録．➋ 手腕；大成功，成果．C'est une (belle) performance.｜大成功だ．➌ ⸨多く複数で⸩ （機器の）…
bénéficier /benefisje ベネフィスィエ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [間他動]➊ 〈bénéficier de qc〉…の恩恵に浴する，を享受する，で得をする．Cette maison bénéficie d'un bon ensoleillement.｜この家は日当たりが…
tractage2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ビラ配り．
spécialiste /spesjalist スペスィヤリスト/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ 専門家，スペシャリスト；専門医．spécialiste d'informatique｜コンピュータ専門家spécialiste en rhumatologie｜リューマチ専門医．➋ ⸨話⸩ …
grimace /ɡrimas/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ しかめ面，渋面．faire une grimace de douleur｜苦痛に顔をゆがませるLes enfants s'amusent à se faire des grimaces.｜子供たちはにらめっ…
pernicieux, euse /pεrnisjø, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 体に悪い，有害な．L'alcool est particulièrement pernicieux dans son cas.｜彼（女）の場合，酒が特に悪い．➋ ⸨文章⸩ （精神的に）有害な，…
exclu, e /εkskly/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （exclure の過去分詞）➊ 〈exclu (de qc)〉（…から）締め出された；考慮の余地のない．membres exclus d'un parti｜党から除名された者Cette s…