せりかつ【競り勝つ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- win in (close) competition彼は競走で兄に競り勝ったHe competed with his brother in the race and won./He vied with his brother for first pla…
nome /ˈnõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 名前,名称Meu nome é Helena.|私の名前はエレナですO nome dela é Maria.|彼女の名前はマリアですQual é o se…
丸齧り
- 小学館 和西辞典
- 丸かじりするりんごを丸かじりする|comer una manzana entera a mordiscos
ふさんか【不参加】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nonattendance; nonparticipationマラソンには不参加だったHe did not participate in the marathon.我々は最初からその会議には不参加を表明してい…
prenda /ˈprẽda/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 贈り物dar uma prenda a alguém|…に贈り物を贈るprenda de aniversário|誕生日のプレゼント.❷ ⸨prendas⸩才能…
ちゅうしん【衷心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's innermost [inmost] heart衷心からwholeheartedly/genuinely/from the bottom of one's heart衷心からの歓迎a hearty welcome衷心からの祝詞…
blueprint
- 英和 用語・用例辞典
- (名)詳細な計画 青図 青写真 青焼き 設計 設計図 ブループリントblueprintの関連語句a blueprint for fiscal reconstruction財政建て直し[財政再建]…
management skills
- 英和 用語・用例辞典
- 経営手腕 経営の手腕 経営者[管理職]としての手腕 経営技術 (=managerial skills)management skillsの用例The management skills of leaders of majo…
haréyaka, はれやか, 晴れやか
- 現代日葡辞典
- (a) Radiante;feliz;muito alegre.~ na kao|晴れやかな顔∥O rosto ~.(b) Festivo;garrido.~ ni yosoou|晴れやかに装う∥Vestir-se de gala [c…
organized crime syndicate
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団 (⇒illegal moneylending operations)organized crime syndicateの用例The bank overlooked its loans to the members of organized crime syn…
arrebitar /axebiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]上に向ける,反り返らせるarrebitar as orelhas|耳を立てるO senhor arrebitou a aba do chapéu.|その男性は帽子のつばを反り返らせた…
たんか【短歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tanka; a traditional Japanese poem containing five lines of 5, 7, 5, 7 and 7 syllables, respectively説明Tanka is one form of classical Ja…
mái-asa, まいあさ, 毎朝
- 現代日葡辞典
- Todas as manhãs. ⇒maí2.
buoyant performance
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 (=brisk performance)buoyant performanceの用例Buttressed by buoyant exports and the effect of restructuring moves, such as per…
World War II
- 英和 用語・用例辞典
- 第二次世界大戦 (=the Second World War)World War IIの用例During the Imperial couple’s commemorative visit to Palau 70 years after the World …
ちゅうしゃく 注釈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commento(男),nota(女) illustrativa, chioṣa(女) ◇注釈する 注釈する ちゅうしゃくする commentare, annotare, chioṣare,curare l'edizione di q…
meshí, めし, 飯
- 現代日葡辞典
- (⇒komé)1 [御飯] O arroz (cozido).~ o taku|飯を炊く∥Cozer o arroz.◇~ tsubu飯粒O grão de ~.[S/同]Góhan(+).2…
Greece’s debt woes
- 英和 用語・用例辞典
- ギリシャの債務問題Greece’s debt woesの用例In resolving Greece’s debt woes, German Chancellor Angela Merkel urged substantial aid from priva…
とりつける【取り付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔設備する〕fit up [out] ((with));〔家具などを〕furnish ((a room with));〔器具などを〕install山小屋に電灯とガスを取り付けるfit u…
fiscal plight
- 英和 用語・用例辞典
- 財政難 (carry backの項の文例参照)fiscal plightの関連語句fiscal 20152015年度 2015会計年度fiscal practice財政措置fiscal preference財政選好fis…
drop shipping
- 英和 用語・用例辞典
- ドロップ・シッピング[ドロップシッピング] DSdrop shippingの関連語句a drop shipping businessDS事業an operator of drop shipping businessesDS事…
でも
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 子供でもそれは理解できる|Até uma criança entende isso.明日雨でも私は出かけます|Eu sairei mesmo que amanhã chova.今日…
profit structure
- 英和 用語・用例辞典
- 収益構造 (⇒fragility)profit structureの用例It is an urgent task for exporters to reform their profit structures from medium- to long-term v…
usú-jíó, うすじお, 薄塩
- 現代日葡辞典
- (<…2 2+shió) O ter [temperar com] pouco sal.~ no tsukemono|薄塩の漬け物∥Os vegetais em conserva, com pouco sal.
bombardear /bõbaxdeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]❶ 爆撃するBombardearam o parque da cidade.|町の公園が爆撃された.❷ (質問や批判等で)激しく攻める[+ com]Os estuda…
aó-sújí, あおすじ, 青筋
- 現代日葡辞典
- As veias (“fio azul”).~ o tatete okoru|青筋を立てて怒る∥Ficar furibundo, com as veias (da testa) dilatadas.
audiovisual communication products
- 英和 用語・用例辞典
- AVC(音響・映像・情報)機器audiovisual communication productsの用例The development, manufacturing and distribution of the company’s audiovisu…
よせる【寄せる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔近付ける〕let ((a person)) come near;〔ある方向に動かす〕move ((a thing)) to;〔引き寄せる〕draw upあんな乱暴者を寄せるなKeep ruffians …
expel
- 英和 用語・用例辞典
- (動)追放する 追い出す 除籍する 放校するexpelの関連語句be expelled from〜から追放される[追い出される] 〜から除籍される 〜から放校処分を受け…
破る やぶる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- romper;rasgar;dilacerar紙を破る|rasgar o papel私たちは戸を破って家へ入った|Nós arrombamos a porta e entramos na casa.そのチーム…
consolidated after-tax profit
- 英和 用語・用例辞典
- 連結税引き後利益 連結税引き後黒字consolidated after-tax profitの用例The company has revised its projection for its fiscal 2012 consolidated…
nináu, になう, 担う
- 現代日葡辞典
- 1 [かつぐ] Levar ao(s) ombro(s).Jū o ~|銃を担う∥~ a espingarda.[S/同]Katsúgu.2 [引き受ける] Arcar com [Levar] o peso 「de…
kushí-záshí, くしざし, 串刺し
- 現代日葡辞典
- (<…2+sásu)1 [食物を串に刺すこと,また串に刺した物] A espetada.~ ni suru|串刺しにする∥Espetar;enfiar no espeto.⇒deńg…
温まる,暖まる あたたまる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 風呂に入ると体が温まる|O corpo se aquece (ao entrar) num banho de imersão.心温まる話|conversa de enternecer o coração
ichí-nen2, いちねん, 一年
- 現代日葡辞典
- (a) Um ano; (b) O primeiro ano (daescola).~ buri de [ni]「kokyō e kaeru」|一年ぶりで[に]故郷へ帰る∥Voltar à terra (natal…
アイン・ドゥック Anh Duc 生没年:1935-
- 改訂新版 世界大百科事典
- ベトナムの作家。通称名ブイ・ドゥック・アイBui Duc Ai。1946年に始まったインドシナ戦争中に,バオダイ政権に反対して出身地の南部で抗仏組織に参…
economic bubble
- 英和 用語・用例辞典
- 経済のバブル バブルeconomic bubbleの用例Japanese nonbanks blamed for fueling the economic bubble and hedge funds responsible for triggering…
はっそう【発想】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔思いつき〕an idea;〔構想〕a conceptionそれは面白い発想だThat's an interesting idea [conception].❷〔考えの展開の仕方〕全く日本人的な発想…
べんじょ【便所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒トイレ(ット)男子[女子]用便所a men's [ladies'] room/〔掲示〕MEN [WOMEN]/GENTLEMEN [LADIES]便所はどこでしょうかWhere's the bathroom [w…
絆創膏 ばんそうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- esparadrapoばんそうこうを貼る|cobrir com esparadrapo
electronics maker
- 英和 用語・用例辞典
- 家電メーカー 電機メーカー 家電 電機 (=home electronics manufacturer)electronics makerの用例Along with the deterioration of business perform…
umé-zúké, うめづけ, 梅漬け
- 現代日葡辞典
- (<…+tsukéru)(a) A conserva de “ume”;(b) O pepino com “ume-zu”.
conivente /koniˈvẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩共謀の,ぐるになったEle foi conivente com os atos do chefe.|彼は上司の行為を黙認した.
taté-hiza, たてひざ, 立て膝
- 現代日葡辞典
- (<tatéru+…) O joelho erguido.~ o suru|立て膝をする∥Sentar-se (no tatámí) com um ~ [com os ~s].
kurí-gé, くりげ, 栗毛
- 現代日葡辞典
- (<…1+ke) O pêlo (De animal) castanho [baio;alazão].
accept a takeover offer
- 英和 用語・用例辞典
- 買収案を受け入れるaccept a takeover offerの用例Qantas Airways has accepted an 11.1 billion Australian dollar takeover offer from a private …
corporate governance
- 英和 用語・用例辞典
- 会社の管理・運営 会社管理法 企業統治 企業支配 経営監視 コーポレート・ガバナンスcorporate governanceの用例At its shareholders meeting, the c…
わか【和歌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) waka;〔短歌〕a tanka, a traditional Japanese poem of thirty-one syllables;〔総称〕traditional Japanese poetry即興に和歌を一首詠んだI …
Malcolm Baldrige National Quality Award
- 英和 用語・用例辞典
- マルコム・ボルドリッジ全米品質賞Malcolm Baldrige National Quality Awardの用例Not only did the company win the Malcolm Baldrige National Qua…
年寄り
- 小学館 和西辞典
- anciano[na] mf., viejo[ja] mf.年寄りじみている|estar avejentado[da], parecer un[una] anciano[na]年寄りの冷や水 hacer algo impropio de una …