champignon /ʃɑ̃piɲɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ キノコ；菌類．champignons comestibles [vénéneux, mortels]｜食用［毒，猛毒］キノコle chapeau [pied] des champignons｜キノコの笠(かさ)…
short-term profit
- 英和 用語・用例辞典
- 短期利益 目先の利益 (=short-range profit)short-term profitの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many …
咎める とがめる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- censurar；repreender；reprovar彼は些細なミスをとがめられた｜Ele foi repreendido por erros insignificantes.私は気がとがめた｜Senti remorsos.…
とりかわす【取り交わす】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- exchange ⇒かわす（交わす）あいさつ［親書/結納］を取り交わすexchange greetings [personal letters/betrothal presents] ((with))契約を取り交わ…
ぜんちょう【前兆】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔前ぶれ〕an omen；〔しるし〕a sign；〔不吉な兆候〕a foreboding，《文》 a portent；〔病気の症候〕a (premonitory) symptomこれはよい［悪い］…
ignòto
- 伊和中辞典 2版
- [形]知られていない, 未知の autore ～｜無名作者 illustre ～｜⸨名詞的に⸩まったく初耳の［無名の］人物. [反]noto [名](男) 1 ［(女) -a］未知の人…
frappórre
- 伊和中辞典 2版
- [他]【90】間に置く ～ ostacoli｜じゃまする. -orsi frapporsi [再]間に入る, 介入する. frapponiménto frapponimento [名](男)； frapposizió…
うなずく
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- donner un signe de têteなるほどとうなずく｜faire signe de la tête qu'on comprend目でうなずく｜faire un signe affirmatif avec …
こうあん【考案】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔工夫〕a device ((for))；〔巧妙な計画〕a design ((for))考案する design; devise; contrive（▼contriveには努力してという意がある）新しい機械…
ぼっする【没する】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔沈む〕sink；〔太陽や月が〕set太陽は地平線に没したThe sun 「has set [has sunk below the horizon].❷〔隠れる〕hide, be hidden；〔見えなくな…
foreign reserves
- 英和 用語・用例辞典
- 外貨準備高 外貨準備 (=foreign currency reserves, foreign exchange reserves, forex reserves;⇒foreign exchange reserves)foreign reservesの用…
political approach
- 英和 用語・用例辞典
- 政策手法political approachの用例Democratic presidential candidates Clinton and Sanders were both accused of having a “flip-flopping politic…
けっさい 決裁
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (決定)deciṣione(女)；(承認)approvazione(女)；(法の)sanzione(女) ◇決裁する 決裁する けっさいする deci̱dere； approvare； sanzionare …
泣き寝入り
- 小学館 和西辞典
- 泣き寝入りするresignarse a no protestar
じょう‐しん(ジャウ‥)【誠信】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( 「じょう」は「誠」の呉音 ) まこと。誠実。また、まことの信仰。せいしん。[初出の実例]「口に妄言を吐き、心に誠信(ジャウシン)無し…
めい【銘】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔作品に刻まれた作者名〕a signature銘のある作品a work of art bearing the signature of the artist作品に銘を打つinscribe one's name on one's…
mentally handicapped people
- 英和 用語・用例辞典
- 知的障害者mentally handicapped peopleの用例The law concerning the promotion of employment of handicapped people was revised to cover mental…
Foreign Ministry [foreign ministry]
- 英和 用語・用例辞典
- 外務省 (=the Ministry of Foreign Affairs)Foreign Ministry [foreign ministry]の用例According to government sources, the resumption of formal…
ほてつ【補×綴】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔文章を補い改めること〕revision and supplementation補綴する revise and supplement ((a book))❷〔布などを繕うこと〕mending❸〔歯科で〕(a) de…
ていかん【諦観】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- resignation ((to))彼はすべて運命と諦観したHe accepted [resigned himself to] it as his fate.
試作
- 小学館 和西辞典
- fabricación f. experimental試作するfabricar experimentalmente試作品prototipo m.試作品を作る｜fabricar un prototipo
感嘆
- 小学館 和西辞典
- admiración f., maravilla f.感嘆の声｜voz f. ⌈de admiración [admirativa]感嘆の眼差し｜mirada f. de admiración感…
classified national security information
- 英和 用語・用例辞典
- 安全保障に関わる機密情報classified national security informationの用例During the upper chamber’s plenary session, the specially designated …
seek shareholder approval of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の株主承認を求めるseek shareholder approval ofの関連語句subject to approval条件付きで(s/a) 承認を要するsubsequent approval事後の承認 追認…
やたいぼね 屋台骨
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (建物の骨組)struttura(女)；(土台)fondamenta(女)［複］ 2 (支えるもの)sostegno(男)，appo̱ggio(男)［複-gi］ ¶父の死で一家は屋台骨を失…
ていしゅつ 提出
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preṣentazione(女) ◇提出する 提出する ていしゅつする preṣentare；(提案する)proporre；(渡す)consegnare ¶書類の提出｜preṣentazione di documen…
デタント 仏 détente
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (緊張緩和)diṣgelo(男)，distensione(女)，miglioramento(男) dei rapporti internazionali
caretaker
- 英和 用語・用例辞典
- (名)管理人 世話人 介護者 介護職員 後見人 職務代行者 〜代行 (形)暫定的なcaretakerの用例Nursing-care robots are designed to help patients liv…
low price
- 英和 用語・用例辞典
- 安い値段 安価 安値 低価格low priceの関連語句low price goods低価格商品[製品] 低価格品 低価格財low price increase低物価上昇low price policy低…
appesantire
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io appesantisco］ 1 重くする, 重量をかける. [反]alleggerire 2 ⸨比喩的⸩重くする, 重苦しくする, 鈍くする La vecchiaia appesantisce il c…
exclusive /εksklyziːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 除名（処分），排除（措置）．prononcer l'exclusive contre qn = frapper qn d'exclusive｜…を除名するsans exclusive｜漏れなく．
cultural property
- 英和 用語・用例辞典
- 文化財cultural propertyの関連語句an important intangible cultural property重要無形文化財an important intangible folk-cultural property重要…
approve
- 英和 用語・用例辞典
- (動)承認する 認める 承諾する 賛成する 賛同する 同意する 支持する 認可する 許可する 認定する (法案を)可決する (⇒based [-based], Fair Trade C…
protective custody
- 英和 用語・用例辞典
- (警察による)保護拘置protective custodyの関連語句be in protective custody at the police station警察署に保護されているbe placed I protective …
【誠信】せいしん
- 普及版 字通
- まこと。字通「誠」の項目を見る。
もしもし
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人を呼ぶとき)Scuṣi.／Senta.／(電話で)Pronto. ¶もしもし，ビアンキさんのお宅ですか．｜Pronto, (parlo con) casa Bianchi? ¶もしもし，ロッシさ…
ぎけつ【議決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a decision; a resolution議決する decide, resolve；〔投票で〕take a vote ((on))，vote ((for, against, on a bill))内閣不信任案が議決されたA n…
reduce the burden on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の負担を軽減する 〜の負担を軽くする[減らす]reduce the burden onの用例Nursing-care robots are designed to help patients live independently…
きぼう【希望】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔望み〕(a) hope；〔願望〕a wish；〔強い願望〕a desire, an aspiration；〔要求〕a request希望する hope, wish ((for))；〔切望する〕long ((for…
ひかえる 控える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (書き留める)annotare [pre̱ndere nota di] ql.co., appuntare [pre̱ndere appunti di] ql.co. ¶会う約束を手帳に控えた．｜Ho anno…
めいりょう 明瞭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇明瞭な 明瞭な めいりょうな chiaro；(はっきりわかる，明白な)comprensi̱bile, espli̱cito；(他と区別できる)distinto ◇明瞭に …
ひょうけつ【票決】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a vote; (decision by) voting議案を票決するtake a vote on a bill／put a bill to a vote予算案は85対34で票決されたThe budget bill was approved…
**a・sig・na・tu・ra, [a.siǥ.na.tú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 科目，教科．Me aprobaron en seis asignaturas y me suspendieron en una.｜私は6科目合格し，1科目落とした．asignatura de libre configurac…
highly confidential state secrets
- 英和 用語・用例辞典
- 秘匿(ひとく)性の高い国家機密highly confidential state secretsの用例Highly confidential state secrets will be disclosed in principle after 3…
authentique /otɑ̃tik/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 本物の，真実の，正真の．signature authentique｜自筆署名un Rembrandt authentique｜レンブラントの真作C'est une histoire authentique.｜…
tussle
- 英和 用語・用例辞典
- (動)格闘する 取っ組み合いをする (名)乱闘 格闘 取っ組み合い 争い 苦闘tussleの用例As the central government will sign a contract to buy the S…
total cost of ownership
- 英和 用語・用例辞典
- 企業情報システムの総保有コスト 総合保有コスト TCO (TCO=システム部門や各社員のハード、ソフト購入費用+情報システムの維持管理費、運用費、教育…
ざいじょう【罪状】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 罪状を取り調べるinvestigate (the particulars of) a crime罪状を認める［否認する］plead guilty [not guilty] to a (criminal) charge彼は強盗，…
ましゅ【魔手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 殺人鬼の魔手に掛かるfall victim [prey] to the evil designs of a killer
さしおさえる 差し押さえる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sequestrare [pignorare] ql.co., porre [me̱ttere] sotto sequestro ql.co., disporre il sequestro [il pignoramento] di ql.co.