atraso /aˈtrazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 遅れ,遅刻,遅滞,延滞Desculpe o atraso.|遅れてごめんなさいHouve um atraso de uma hora.|1時間の遅れがあったcom uma hora de a…
componente /kõpoˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 部品componentes eletrônicos|電子部品.❷ 成員,メンバーcomponentes da equipe|チームのメンバー.[形]⸨男女同形⸩構…
emparelhar /ẽpareˈʎax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 対にする,ペアにする.❷ …に匹敵させる,…と同列視する[+ com]O artista emparelhou sua obra com a de Michelangelo.|そ…
Ora・to・ri・um, [oratóːriυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..rien [..riən])❶ 〔音楽〕 オラトリオ,聖譚(せいたん)曲.❷ 〔キリスト教〕 礼拝堂〈室〉.
Schub, [ʃuːp°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schübe [ʃúːbə])❶ 押し,突き;(ボウリングの)スロー.❷ 〔工〕 推力.❸ …
compasso /kõˈpasu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ コンパス.❷ 【音楽】拍子dançar no compasso do samba|サンバの拍子に合わせて踊る.❸ 周期,一巡compasso das…
Po・e・sie, [poezíː ポエズィー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..zíːən] )❶ ((単数で)) 文芸,文学.❷ 詩,韻文.❸ ((単数で)) 詩情,詩趣.
zanga /ˈzɐ̃ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ けんか,対立ter uma zanga com alguém|…とけんかしているA zanga entre os dois já dura anos.|両者の対立はもう何年…
référendaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]❶ 国民投票に関する.❷ conseiller ~ à la Cour des comptes 会計検査院主任検査官.
maldade /mawˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 悪,悪意maldade das ações|行為の悪意ter maldade|悪意があるpor maldade|悪意でcom maldade|悪意を持って.ɷ…
Ham•bur・ger, [hámbυrɡər]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男]❶ (-s/-; (女)-in -/-nen) ハンブルクの人.❷ [また hǽmbəːɡə] (-s/-[s]) ハンバーグステ…
assente /asˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩(assentar の過去分詞)❶ 固定された,据え付けられたescultura assente no pedestal|台座に固定された彫刻.❷ 基づ…
madame /maˈdɐ̃mi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 成人女性への呼びかけBom dia, madame.|こんにちは(奥様).❷ [ブ]女主人.❸ 妻.
corar /koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 着色する,染めるCorou o tecido com um tom vistoso.|布を明るい色に染めた.❷ (日光にさらして)漂白するAs lavadeiras est…
desbaratar /dezbaraˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 浪費するAquele homem desbaratou a sua fortuna em [com] mulheres.|あの男は財産を女性たちにつぎこんだ.❷ 破壊する.'…
Ga・la・xis, [ɡaláksIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..xien [ɡalaksíːən]) 〔天文〕❶ ((単数で)) 銀河系.❷ (銀河系外の)星雲.
rin・nen*, [rÍnən リネ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (199:rann [ran] /geronnen [ɡərɔ́nən] ) (自)❶ (s)(静かに)流れ出る,(ゆるやかに)流れ落ち…
Are・na, [aréːna]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..nen [..nən])❶ (古代ローマの)闘技場.❷ (周囲に観客席のある)競技〈試合〉場;(サーカスの)演技場.
Fo・lio, [fóːlio]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-s, ..lien [..liən])❶ ((単数で)) 〔印刷〕〔全紙〕二つ折り版.❷ 〔商〕(帳簿の)見開きページ.
*yeoman
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [jɔman];((複))men [男]((英))〚史〛❶ ヨーマン,自由農民.❷ ~ de la garde(英国の)国王親衛隊員.
demanda /deˈmɐ̃da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 求めること[もの],探究em demanda de...|…を求めて.❷ 【法律】訴訟,告訴;請求,督促ganhar a demanda|訴訟に勝つestar …
ajeitar /aʒejˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 整える,整頓するajeitar o cabelo|髪を整えるajeitar o quarto|部屋を片付ける.❷ 成し遂げる,何とか獲得するEle ajeitou u…
desvairar /dezvajˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 狂乱させる.❷ 逆上させるOs comentários dela o desvairaram.|彼女の一言が彼を逆上させた.[自]狂乱する.desvairar-…
fome /ˈfõmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 飢え,飢餓,飢饉combater a fome|飢餓を撲滅するfazer greve de fome|ハンガーストライキをするa fome na África|アフリカ…
desemperrar /dezẽpeˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ なめらかにするdesemperrar a gaveta|引き出しの出し入れをしやすくする.❷ 従順にする,素直にするAo falar com carinho, a m…
Darm, [darm ダ(ルム)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es (-s)/Därme [dέrmə])❶ 〔医〕 腸.❷ ((複数で)) 内臓,臓物;〔料理〕(ソーセージの)皮.
contagiar /kõtaʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ …に移る,伝染するA minha gripe contagiou todos os colegas da escola.|私の風邪が学校の同級生全員に伝染した.❷ 移る,伝…
Pe・ri•phe・rie, [periferíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən] )❶ 周辺部;周辺地域;〔コンピュータ〕 周辺機器.❷ 〔数〕(図形の)周,(特に:)円…
หลอก lɔ̀ɔk ローッ ローク
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]❶ だますผมถูกเขาหลอก [phǒm thù…
Plas・ma, [plásma]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..men [..mən] )❶ 〔生物〕 原形質.❷ 〔医〕 血漿(けっしょう).❸ 〔理〕 プラズマ.
envolver /ẽvowˈvex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]⸨[過去分詞] envolvido/envolto⸩❶ 包む,すっぽり覆う.❷ …に巻き込む,巻き添えにする[+ em].❸ 含む,内包するEste t…
Pflau・me, [pfláυmə (プフ)ら(オ)メ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小) Pfläumchen [pflɔ́Ymçən] -s/-)❶ 〔植〕 プラム,スモモ.❷ ((軽蔑)) 能なし,…
grimpar /ɡrĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …に登る,よじ登る[+ em]Quando criança, grimpava em árvores com facilidade.|子供の頃は容易に木に登っていた.&…
encontrar /ẽkõˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見つける,発見するEncontrei a chave que havia perdido.|私はなくした鍵を見つけたencontrar uma solução|答えを見…
caranguejo /karɐ̃ˈɡeʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ カニ.❷ ⸨Caranguejo⸩かに座.andar como caranguejo横歩きする.
Kuh, [kuː クー]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Kühe [kýːə])❶aa ((英)cow) 雌牛die Kuh melken\牛の乳を搾るDie Kuh blökt.\雌牛がモーと鳴…
buck・lig, [bύklIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ 背中にこぶのある,背中の曲がった.❷ (-er/-st) ((話)) 平たんでない,でこぼこな.2 Buck・li・ge [bύkli…
Magd, [maːkt°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/Mägde [mέːkdə])❶ (農家などの)下働きの女,下女.❷ ((古)) 少女,処女.[◇Mädchen;…
Ste・re・o•ty・pie, [..typíː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..píːən])❶ 〔印刷〕aa ((単数で)) ステロ版〈鉛版〉鋳造法.ab ステロ版,鉛版.❷ ((単数で)) 〔…
comptoir
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃twaːr] [男]❶ カウンター;(商店の)売り台.❷ (名称で)…銀行;(植民地の)商館.~ des entrepreneurs…
Ha・va・rie, [havaríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..rÍːən])❶ (船・飛行機・大型設備の)事故;((オーストリア)) 自動車事故.❷ (船・飛行機などの…
Mar・schall, [márʃal]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/..schälle [..ʃεlə])❶ 〔歴史〕 主馬頭(しゅめのかみ);式部卿(しきぶきょう).❷ 〔軍事〕 元…
knüll, [knYl]
- プログレッシブ 独和辞典
- (knül・le [knÝlə]) [形] (述)((話))❶ 酔っぱらった.❷ 疲れ果てた.
Bac・cha・nal, [baxanáːl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中]❶ (-s/-ien [..liən])(古代ローマの酒神)バッカスの祭り.❷ (-s/-e) 大酒宴の乱痴気騒ぎ.
poço /ˈposu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- ([複] /ˈpɔsus/)[男]❶ 井戸cavar um poço|井戸を掘るpoço de petróleo|油井poço sem fundo|…
Spekt・rum, [ʃpέktrυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..ren [..rən], ..ra [..ra])❶ 〔理〕 スペクトル.❷ 多彩さ,多様性.
Me・mo・ran・dum, [memorándυm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/..den [..dən], ..da [..da])❶ メモ,簡単な記録.❷ (外交上の)覚書.
faiseur, se
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [fə-] [名]❶ ((de))(…を)作る[する]人.❷ [古風]服飾店;仕立て屋.━[男]目立ちたがり屋,ほら吹き.
desarrumado, da /dezaxuˈmadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 散らかった,まとまりのないO cabelo dela está sempre desarrumado.|彼女の髪はいつもぼさぼさだ.❷ 失業したCom a re…
devorar /devoˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ むさぼる,がつがつ食べるdevorar a comida|食べ物をむさぼるdevorar um livro|本をむさぼり読む.❷ 使い果たす,蕩尽する.&…