delicioso, sa /delisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ おいしいA comida estava deliciosa.|食事はおいしかった.❷ 快適な;素敵な,すばらしいum lugar delicioso|快適な場所Essa …
みごと 見事
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すばらしい) ◇見事な 見事な みごとな (美しい)bello;(目を見張るような)brillante, sple̱ndido;(すぐれた)eccellente;(完全な)perfet…
kikáí4, きかい, 奇怪
- 現代日葡辞典
- 1 [あやしいようす] O enigma;o mistério.~ na|奇怪な∥Enigmático;misterioso 「desaparecimento do marido」.~ na kōd…
アオモリゾウ Paleoloxodon aomoriensis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 青森県七戸町天神林で発見された小型の化石ゾウ。第四紀更新世後期のゾウ。徳永重康,高井冬二によってナルバダゾウの矮小型 Elephas namadicus aomo…
explosive eruption
- 英和 用語・用例辞典
- 爆発的噴火explosive eruptionの用例After the explosive eruption of Mt. Shindake on Kuchinoerabujima island in the Kagoshima town of Yakushim…
oltraggióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 侮辱的な, 無礼な;冒涜的な parole oltraggiose|侮辱的な言葉. 2 ⸨古⸩度を越えた, 過剰な, 法外な. oltraggiosaménte oltraggiosamente […
o・cio・si・dad, [o.θjo.si.đáđ/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 無為,怠惰.La ociosidad es madre de todos los vicios.|〘諺〙 無為は悪徳のもと(小人閑居して不善をなす).2 〘主に複数で〙 暇つぶし…
しまった
- 小学館 和西辞典
- しまった!|¡Dios mío! | ¡Maldita sea!
Safari
- パソコンで困ったときに開く本
- アップルが開発したウェブブラウザです。MacOSを搭載するマックのほか、iPhoneやiPadなどのiOS搭載機にも同名のブラウザが標準装備されています。 ⇨…
伝達 でんたつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- transmissão;comunicação伝達手段|meios de transmissão情報を伝達する|transmitir as informações
kańséí2, かんせい, 歓声
- 現代日葡辞典
- O grito de alegria ou aplauso;a aclamação;a ovação;o viva;o hurra.~ o ageru|歓声をあげる∥Aclamar 「o pres…
mao
- 伊和中辞典 2版
- [間]⸨擬⸩(猫の鳴き声)ニャーオ.
gaudióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩歓喜あふれる, 喜ばしい misteri gaudiosi|(ロザリオ三奥義のうちの)喜びの奥義. →[用語集]CRISTIANESIMO gaudiosaménte gaudiosamente …
絶賛
- 小学館 和西辞典
- elogio m. entusiasta絶賛するelogiar profusamente, dedicar elogios entusiastas ⸨a⸩, cubrir a ALGUIEN de elogios
tachí-módóru, たちもどる, 立ち戻る
- 現代日葡辞典
- (<tatsu1+…) Voltar.Hondai ni ~|本題に立ち戻る∥Voltar ao assunto principal;retomar o 「nosso」 tema.[S/同]Káeru(+);mod…
**si・len・cio・so, sa, [si.len.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨ser+ / estar+⸩ 沈黙した;無口な(=callado).mayoría silenciosa|物言わぬ多数派,サイレントマジョリティ.Es muy silenciosa…
直接拡散方式
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- デジタル信号を非常に小さい電力で広帯域に分散して同時に送信する、スペクトラム拡散方式のひとつ。デジタル信号を復元する際に、ノイズが拡散する…
minaccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 威嚇的な, 脅しの tempo ~|険悪な空模様 parole minacciose|脅し文句. 2 恐怖に駆られる, 恐ろしいほどの vette minacciose|そそり立つ山…
のんべんだらり
- 小学館 和西辞典
- のんべんだらりとociosamente, perezosamenteのんべんだらりと過ごす|pasar el tiempo ociosamente
superbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨稀⸩傲慢な. superbiosaménte superbiosamente [副]傲慢に, 尊大に.
試す ためす
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- experimentar;provar;tentarいろいろな方法を試す|experimentar vários métodos.
rabbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 怒り狂った, 激怒した carattere ~|怒りっぽい性格 sguardo ~|怒った目つき. [小]rabbiosetto, rabbiosino;[蔑]rabbiosaccio 2 猛烈な, …
U.S. National Aeronautics and Space Administration
- 英和 用語・用例辞典
- 米航空宇宙局 NASAU.S. National Aeronautics and Space Administrationの用例Curiosity, an unmanned Mars exploration rover, was launched in Nov…
貿易
- 小学館 和西辞典
- comercio m. ⌈exterior [internacional], intercambio m. comercial貿易に従事する|dedicarse al comercio exterior貿易を振興する|fomenta…
無節操
- 小学館 和西辞典
- inconstancia f.無節操なinconstante, sin ⌈principios [convicciones]無節操な人|persona f. sin principios無節操にsin ⌈principio…
しゅうきょう 宗教
- 小学館 和伊中辞典 2版
- religione(女),culto(男) ◇宗教(上)の 宗教の しゅうきょうの 宗教上の しゅうきょうじょうの religioso ¶新興宗教|nuova 「setta religiosa [r…
daí-búbun, だいぶぶん, 大部分
- 現代日葡辞典
- Quase;a maior parte.Hiyō no ~ wa kaiin no kifu de makanawareta|費用の大部分は会員の寄付で賄われた∥A maior parte das despesas fora…
sṓ-hónzan[oó], そうほんざん, 総本山
- 現代日葡辞典
- O templo principal (de uma seita religiosa).
待望
- 小学館 和西辞典
- 待望のtan deseado[da], tan esperado[da]待望の雨|lluvia f. tan esperada待望するesperar ALGO ⌈ansiosamente [con impaciencia], ⸨慣用⸩e…
spazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]広々とした, 広い, ゆったりした fronte spaziosa|広い額 giardino ~|広々とした庭. spaziosaménte spaziosamente [副]広々と.
宗教
- 小学館 和西辞典
- religión f.その宗教は国中に広まった|La religión se difundió en todo el país.宗教を信じる|creer en una religi&…
打钱 dǎ//qián
- 中日辞典 第3版
- [動]1 (大道芸人が観衆に)見物料を求める.2 <口>振り込む.往他的账户zhànghù上打…
ものめずらしい 物珍しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inso̱lito, curioso ¶もの珍しい光景|scena strana [curiosa] ¶もの珍しそうに眺める|guardare ql.co. curiosamente [con occhi curiosi/c…
そうだい 壮大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇壮大な 壮大な そうだいな grandioso, maestoso;(すばらしい)magni̱fico[(男)複-ci] ◇壮大さ 壮大さ そうだいさ grandiosità(女),mag…
ばくはつ【爆発】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔爆薬の〕(an) explosion爆発する explode; blow up爆発性の explosive火山の爆発a volcanic eruptionダイナマイトを爆発させるset off dy…
hanéru1, はねる, 跳[撥]ねる
- 現代日葡辞典
- 1 [跳び上がる] Saltar 「bola/cavalo/rã/lama/castanhas a assar」;pular;dar [pôr-se aos] saltos/pulos.Batta ga kusamura kara …
sṓréí[oó], そうれい, 壮麗
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A magnificiência;o esplendor;a grandiosidade.~ na|壮麗な∥Magnífico;esplêndido;grandioso.
masá-mé, まさめ, 柾目
- 現代日葡辞典
- Os veios regulares.~ no tōtta zaimoku|正目の通った材木∥A madeira de ~.
vestígio /vesˈtʃiʒiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 跡,痕跡,形跡sem deixar vestígios|跡を残さずに.❷ ⸨vestígios⸩遺物,遺跡vestígios da civiliza…
jibúń1, じぶん, 自分
- 現代日葡辞典
- 1 [自己] O próprio;si mesmo.Kare wa ~ de wa tadashii tsumori da|彼は自分では正しいつもりだ∥Ele pensa que tem razão.~ de|…
cha・os /kéiɑs | -ɔs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U]1 (天地創造以前の)混沌(こんとん),カオス(⇔cosmos);〔C-〕《ギリシャ神話》カオス.2 (まったくの)無秩序,混乱(状態);カオス.e…
こうくうない‐スキャナー【口×腔内スキャナー】
- デジタル大辞泉
- 口腔内を小型のカメラで読み取り、歯型の三次元モデルを作成する機器。樹脂などの印象材に比べ、短時間で正確に歯型を取ることができる。IOS(intrao…
shokáń2, しょかん, 書簡[翰]
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A carta;a epístola 「de S. Paulo aos Romanos」;a nota 「do Ministério」;a correspondência;o correio.◇~ bun…
grazióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 優美な, 優雅な;かわいらしい;上品な, 趣味のいい;気持ちのいい, 快適な una graziosa fanciulla|かれんな少女 un ~ cappellino|かわい…
豪壮
- 小学館 和西辞典
- 豪壮なgrandioso[sa], majestuoso[sa]
musúbí-tsúku, むすびつく, 結び付く
- 現代日葡辞典
- (<musúbú+…)1 [結ばれて一つになる] Ligar;associar.Tomodachi no namae to kao ga musubitsukanai|友達の名前と顔が結び付かな…
せいか 声価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女),reputazione(女),rinomanza(女) ¶声価を高める|accre̱scere la fama
kibéń, きべん, 詭弁
- 現代日葡辞典
- (a) O sofisma (Silogismo [Pensamento] falso); (b) A sofística (Uso de argumentação capciosa).~ o rōsuru|詭弁…
embutir /ẽbuˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 組み込む,はめ込むEle embutiu todos os armários.|彼はすべての戸棚をはめ込んだ.❷ 象眼(しようがん)するEle embuti…
Taos /táus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)~)タオス族(の人)(◇北米先住民の一種族);タオス語(◇米国 New Mexico 州の2つの村で話されるタノー語).