báchabacha (to), ばちゃばちゃ(と)
- 現代日葡辞典
- Chape, chape! (On. de chapinhar na água).Mizu-tamari o ~ aruku|水たまりをばちゃばちゃ歩く∥Chapinhar nas poças de águ…
はちのへしびじゅつかん 【八戸市美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県八戸市にある美術館。昭和61年(1986)創立。郷土ゆかりの作家を中心とする作品および伝統的美術工芸品を収蔵・展示する。企画展も行う。 URL:h…
karaokê /karaoˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]⸨日本語⸩カラオケ,カラオケ店,カラオケの機器cantar no karaokê|カラオケで歌うOntem fomos a um karaokê.|私たちはきのうカ…
日本能率協会マネジメントセンター
- 日本の企業がわかる事典2014-2015
- 正式社名「株式会社日本能率協会マネジメントセンター」。略称「JMAM」。英文社名「JMA Management Center, Inc.」。サービス業。平成3年(1991)「社…
そこひ 内障眼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘医〙(白内障)cataratta(女);(黒内障)amauroṣi(女)[無変];(緑内障)glaucoma(男)
heíkéń, へいけん, 兵権
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O (supremo) comando militar.
hikú2, ひく, 挽[碾]く
- 現代日葡辞典
- 1 [のこぎりで切る] Serrar.Nokogiri de ita o ~|のこぎりで板を挽く∥~ uma tábua (com serrote).2 [細かく砕く] Moer.Kōhī…
utsú-útsú (tó), うつうつ(と), 鬱鬱(と)
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Melancolicamente;todo triste/deprimido/desconsolado.Chikagoro kokoro ga ~ shite harenai|近頃心が鬱々して晴れない∥Ultimamente pare…
tagáí, たがい, 互い
- 現代日葡辞典
- A reciprocidade.~ ni|互いに∥Mutuamente;reciprocamente;um ao outro~ ni mukaiatte suwaru|互いに向かい合って座る∥Sentar-se em frente um …
soé-jí, そえぢ, 添え乳
- 現代日葡辞典
- (<soérú+chichí) O amamentar na cama.~ suru|添え乳する∥…
chṓkyṓ, ちょうきょう, 調教
- 現代日葡辞典
- O domar [amansar;domesticar].Uma o ~ suru|馬を調教する∥…o cavalo.◇~ shi調教師O domador;o treinador.
páta-pata (to), ぱたぱた(と)
- 現代日葡辞典
- 1 [軽くほこりなどをはたくさま] (Im. de pancadas leves).Hataki o ~ kakeru|はたきをぱたぱたかける∥Limpar (o pó) com o espanador.⇒hat…
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal;os cônjuges.~ kidori de iru|夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.~ no chigiri o musubu|夫婦の契…
STNカラー液晶
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- STNはSuper-Twisted Nematicの略。単純マトリクス方式を採用したカラー液晶の一種。STN液晶パネルは構造が比較的単純なため製造コストが安いが、TFT…
アピール
- 小学館 和西辞典
- (呼びかけ) llamamiento m., apelación f.アピール(を)するhacer un llamamiento ⸨a⸩平和へのアピールをする|hacer un llamamiento en f…
énmaku, えんまく, 煙幕
- 現代日葡辞典
- Uma cortina de fumo (para não ser visto).Kare wa kekkon mondai ni tsuite wa ~ o hari-megurashite iru|彼は結婚問題については煙幕を…
mi-tóru1, みとる, 看取る
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Cuidar [Tomar conta] 「do enfermo」.Sobo wa kazoku ni mitorarete nakunatta|祖母は家族に看取られて亡くなった∥A minha a…
shikátá-(gá)nái, しかた(が)ない, 仕方(が)ない
- 現代日葡辞典
- (⇒shikátá)1 [それ以外にどうすることもできない] Não ter [haver] outra maneira/outro remédio/outro jeito.Kare w…
呼び掛け
- 小学館 和西辞典
- (呼ぶこと) llamada f., (訴えかけ) llamamiento m.呼び掛けに応じる|responder al llamamiento de ALGUIEN
dé・ci・ma, [dé.θi.ma;đé.-/-.si.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 10分の1.(=décimo).2 〖史〗 十分の一税(=diezmo).3 〖詩〗 (各行8音節の)10行の詩句.4 (体温計の)分,10分の1度.tener …
kuwáwáru, くわわる, 加わる
- 現代日葡辞典
- (⇒kuwáéru1)1 [参加する] Participar;tomar parte;associar-se.Hanashiai ni ~|話し合いに加わる∥Tomar parte nas negocia…
ワン切り
- 小学館 和西辞典
- broma f. telefónica consistente en llamar y colgar inmediatamenteワン切りするllamar y colgar sin hablar
Asthenosoma owstoni【Asthenosomaowstoni】
- 改訂新版 世界大百科事典
愛 あい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- amor愛を告白する|confessar o amor二人は永遠の愛を誓った|Os dois juraram amor eterno.愛する|amar私は彼女を愛している|Eu a amo.私はあなた…
ひがい【被害】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔損害〕damage ((to))被害を与える〔作物・建物などに〕damage a thing/do damage ((to))火事に遭っても倉庫の品は被害を免れたThe goods in the …
maoïste /maɔist/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〖政治〗 毛沢東主義の.━[名] 毛沢東主義者,マオイスト.注形容詞,名詞ともに mao と略す.
胡桃 くるみ
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉胡桃hútáo,核桃hétao.胡桃割り核桃夹子hétao jiāzi.
hitó-yósé, ひとよせ, 人寄せ
- 現代日葡辞典
- (<…1+o+yosérú) O chamariz (para atrair gente).◇~ panda人寄せパンダO panda muito popular (no jardim zoológico).
dṓshi4, どうし, 道士
- 現代日葡辞典
- (a) O taoísta; (b) O monge [asceta] budista; (c) ⇒seńnín1.
读(讀) dòu [漢字表級]1 [総画数]10
- 中日辞典 第3版
- [名]文中の切れ目.読点(,).[参考]昔,文の短い切れ目を“读”といい,長い切れ目を“句jù”といった.のちに“读”を“…
shṓkáń3[oó], しょうかん, 召還
- 現代日葡辞典
- A revogação;o chamar de volta;o retirar.~ suru|召還する∥Retirar;revogarHongoku e ~ sareta taishi|本国へ召還された大使∥…
iyóiyo, いよいよ, 愈愈
- 現代日葡辞典
- 1 [益々] Cada vez mais;mais e mais;ainda mais.Ame wa ~ hageshiku natte kita|雨はいよいよ激しくなってきた∥A chuva tornou-se cada vez mai…
丸葉万作 (マルバマンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hamamelis japonica var.obtusata植物。マンサク科の落葉小高木
tokúshū́, とくしゅう, 特集
- 現代日葡辞典
- A edição [O tratamento/relevo/destaque] especial.~ suru|特集する∥Fazer uma [Dar um] ~.⇒~ ban.◇~ bangumi特集番組O program…
burári to, ぶらりと
- 現代日葡辞典
- 1 [ぶらんと下がっているさま] (Im. de pendurado).Noki-shita ni hechima ga ~ sagatte iru|軒下にへちまがぶらりと下がっている∥Debaixo do beir…
ítsu ni naku, いつになく, 何時になく
- 現代日葡辞典
- Invulgarmente;extraordinariamente.~ sake demo nomitai kibun da|何時になく酒でも飲みたい気分だ∥Não sei porquê [Por extraord…
adaptação /adapitaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] adaptações][女]❶ 適応,順応adaptação ao clima|気候への適応.❷ 翻案,脚色adaptaç…
hippátáku, ひっぱたく, 引っぱたく
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Dar uma palmada [bofetada/lambada (na cara)].O-shioki ni kodomo no shiri o ~|お仕置きに子供の尻を引っぱたく∥De castigo dar uma pal…
eńpṓ, えんぽう, 遠方
- 現代日葡辞典
- O lugar distante;longes terras.~ ni|遠方に∥Lá (ao) longe.~ no|遠方の∥Distante;「país」 longínquo.⇒énro.
マンマ・ローマ
- デジタル大辞泉プラス
- 1962年製作のイタリア映画。原題《Mamma Roma》。監督:ピエル・パオロ・パゾリーニ、出演:アンナ・マニャーニ、エットーレ・ガロファーロ、フラン…
mama /ˈmɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]乳房câncer de mama|乳がんcriança de mama|乳飲み子.
そこひ【▲内▲障▲眼】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔黒内障〕amaurosis;〔白内障〕a cataract;〔緑内障〕glaucoma両眼がそこひだI have a cataract in [on] each eye.
-semé2, せめ, 攻め
- 現代日葡辞典
- (<seméru1) 「tomar」 A ofensiva;o 「estar sempre ao」 ataque.◇Akushu-zeme握手攻めO ser rodeado por uma multidão que lhe q…
katsúgí-kómu, かつぎこむ, 担ぎ込む
- 現代日葡辞典
- (<katsúgu+…) Levar por ali a dentro.Katsugikomareru|担ぎ込まれる∥Ser levado com urgência 「ao hospital」.
keńgéń2, けんげん, 顕現
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A manifestação 「do amor aos doentes」.~ suru|顕現する∥Manifestar.
enseignement /ɑ̃sεɲmɑ̃ アンセニュマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 教育;教育法;教育課程.enseignement primaire [secondaire, supérieur]|初等[中等,高等]教育enseignement public [privé]|公教育[私…
mammalian
- 英和 用語・用例辞典
- (形)哺乳動物の 哺乳類のmammalianの関連語句mammalian cells哺乳動物の細胞mammalian chromosome哺乳類の染色体mammalian evolution哺乳類の進化mam…
ma・ma /mάːmə, məmάː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 ((米・小児・英やや古))ママ,かあちゃん(mum,mummy).2 ((米略式))大人の女性,女房.2a (アフリカのいくつかの土地で)母親,年上の…
rumo /ˈxũmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 方向,方位rumo do noroeste|北西の方向tomar o rumo de...|…に向かって進む.❷ 進路,航路O navio mudou de rumo de repente…
hikí-táósu2, ひきたおす, 轢き倒す
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Atropelar.Torakku ga hito o hiki-taoshita|トラックが人を轢き倒した∥O cami(nh)ão atropelou uma pessoa.⇒han…