ア・チェンジ・イズ・ゴナ・カム
- デジタル大辞泉プラス
- アメリカのR&B/ソウル・シンガー、サム・クックの曲。1964年に発表。公民権運動にも積極的にかかわったクックによる、人種平等社会の訪れへの期待を…
じゃれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶猫が毛糸玉にじゃれる．｜Il gatto gioca con un gomi̱tolo di lana.
gurátáń, グラタン
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. gratin） Um cozinhado.◇Makaroni ～マカロニグラタンO macarrão com queijo, farinha, etc. e feito no forno.
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber；tomar；ingerir.Cha o ～｜茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ～｜薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ～…
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
精力 せいりょく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- vitalidade；energia精力的な活動｜atuação vigorosa精力的に活動する｜atuar com energia；atuar com vigor
ゆうがい【有蓋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 有蓋の covered; roofed有蓋貨車《米》 a boxcar；《英》 a goods [covered] waggon
katsúkátsú, かつかつ
- 現代日葡辞典
- 「o vinho」 Mal 「chegou para todos」；por pouco；com dificuldade.～ no seikatsu o suru｜かつかつの生活をする∥Viver com dificuldade.[S/同]G…
gushógúshó, ぐしょぐしょ
- 現代日葡辞典
- 【On.】Ame ni nurete fuku ga ～ da｜雨にぬれて服がぐしょぐしょだ∥Apanhei chuva e fiquei com a roupa completamente molhada.⇒gushón&#x…
Rules and Administration committees of both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院の議院運営委員会Rules and Administration committees of both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration…
おそかれはやかれ【遅かれ早かれ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 遅かれ早かれ人は死ぬものだSooner or later we all must die.遅かれ早かれあの会社はつぶれるThat company will eventually go bankrupt.
失礼 しつれい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- （軽い謝罪）失礼｜Desculpe-me（許可を求める）失礼します｜Com licença.（その場を去る）失礼します｜Com licença.失礼ですがお名前…
o-káwari, おかわり, お代わり
- 現代日葡辞典
- （＜o2＋kawárú） O repetir um prato (de comida/bebida).Sanbai mo gohan o ～ suru｜３杯も御飯をお代わりする∥Repetir trê…
たべつける【食べつける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- おいしいパンは食べつけていますよI'm used to eating good bread.食べつけないものを食べてお腹を壊したI got an upset stomach from eating things…
あいさつ【挨拶】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔会釈〕a greeting；〔敬礼〕(a) salutation；〔軍人の〕a saluteあいさつを交わすexchange greetings／〔頭を下げて〕bow to each other／〔軽く…
上記 じょうき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 上記のとおり｜de acordo com o acima mencionado
machí-íshá, まちいしゃ, 町医者
- 現代日葡辞典
- O médico de clínica geral [com consultório particular]. [S/同]Kaígyṓi(+).
muréru1, むれる, 蒸れる
- 現代日葡辞典
- （⇒murásu）1 [温度が高く湿気がこもる] Ficar 「com o pescoço」 suado [a arder]；ficar 「o ar」 abafadiço.Kutsu o haite …
熱中症
- 小学館 和西辞典
- golpe m. de calor熱中症になる｜sufrir un golpe de calor熱中症で倒れる｜caer enfermo[ma] por un golpe de calor熱中症を防ぐ｜tomar precaucion…
怒る おこる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は怒っている｜Eu estou brava.彼はすぐ怒る｜Ele logo fica zangado.私の冗談で彼は怒った｜Ele ficou irritado com minha piada.彼女は私のこと…
gosúru, ごする, 伍する
- 現代日葡辞典
- Figurar；estar ao lado de.Beteran ni goshite hataraku｜ベテランに伍して働く∥Trabalhar com os [ao lado dos] veteranos.[S/同]Hiké…
te-zúkami, てづかみ, 手掴み
- 現代日葡辞典
- （＜…＋tsukámu） O pegar com a mão.～ de taberu｜手掴みで食べる∥Comer com a mão.
ísoiso (to), いそいそ（と）
- 現代日葡辞典
- Alegremente；todo contente；com boa disposição.～ otto o mukaeru｜いそいそと夫を迎える∥Receber [Acolher] alegremente [toda co…
national pension premiums
- 英和 用語・用例辞典
- 国民年金保険料 (⇒collection, seizure)national pension premiumsの用例The government tightened the criteria for granting total exemption from…
ka6, か, 可
- 現代日葡辞典
- （⇒kanṓ1）1 [よいこと] Poder.Bunkatsu-barai mo ～｜分割払いも可∥Pode(-se) pagar em prestações.[A/反]Fúka；h�…
decommission
- 英和 用語・用例辞典
- (動)(運転や運行を)廃止する (原子炉を)閉鎖する 廃炉にするdecommissionの関連語句decommission a reactor原子炉を廃止する 廃炉にするdecommission…
ないかく 内閣
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gabinetto(男)，governo(男)；(閣議)Consi̱glio(男) dei Ministri ¶ジョリッティ内閣｜il governo Giolitti ¶政党［超党派］内閣｜governo 「…
oshíkáké-nyṓbō[óo], おしかけにょうぼう, 押し掛け女房
- 現代日葡辞典
- （＜oshí-kákéru＋…） A mulher que forçou [obrigou] um homem a casar com ela.
maritime communications system
- 英和 用語・用例辞典
- 船舶通信システムmaritime communications systemの用例The government is gearing up to provide the Philippines with patrol vessels for its coa…
major economic power
- 英和 用語・用例辞典
- 経済大国 先進国major economic powerの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion mark, the highest among ma…
げや【下野】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔公職を離れること〕下野する resign from one's post as a civil servant❷〔野党になること〕下野する go out of power
aísáí-ká, あいさいか, 愛妻家
- 現代日葡辞典
- O marido muito meigo com [para] a esposa. [A/反]Kyṓsáí-ká.
kaí-té, かいて, 買い手
- 現代日葡辞典
- （＜kaú1＋…） O comprador.◇～ shijō買い手市場O mercado de compra [favorável ao ～] (Com mais oferta que procura).～ ga…
gold standard
- 英和 用語・用例辞典
- 金本位制gold standardの用例At the time of the Great Depression of 1930s, foreign exchange rates were fixed by the gold standard, preventing…
ichí-myákú, いちみゃく, 一脈
- 現代日葡辞典
- Um fio；uma ligação；algo (em/de) comum.Kare to watashi no aida ni wa ～ ai-tsūjiru mono ga aru｜彼と私の間には一脈相…
reconstruction from the Great East Japan Earthquake
- 英和 用語・用例辞典
- 東日本大震災からの復興 震災復興reconstruction from the Great East Japan Earthquakeの用例The Abe administration faces several major challeng…
yoméru, よめる, 読める
- 現代日葡辞典
- （＜yómu1）1 [読むことができる] Saber [Conseguir] ler；ser legível.Kono kanji wa yomemasen｜この漢字は読めません∥Não s…
desferir /desfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [61][他]❶ （帆を）張る．❷ （打撃を）くらわすO lutador desferiu um golpe certeiro no adversário.｜レスラーは相手に決定…
jū́ka[úu], じゅうか, 銃火
- 現代日葡辞典
- A fuzilaria；o tiroteio；o fogo.～ o abiseru｜銃火を浴びせる∥Disparar sobre [Fazer fogo contra] o inimigo.Teki to ～ o majieru｜敵と銃火を…
徳 とく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- virtude；qualidade moral徳の高い人｜uma pessoa com grande virtude
もどる【戻る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔引き返す〕go [come] back; return ((to))もと来た道を戻らねばならなかったWe had to go back the way we had come.／We had to retrac…
expand one’s operations
- 英和 用語・用例辞典
- 事業を拡大するexpand one’s operationsの用例Toyota’s strategy to expanding its operations to become the top automaker in the world in terms …
そのた 其の他
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ecce̱tera, e così via ◇その他の その他の そのたの altro ¶その他大勢｜molte altre persone ¶ノート，消しゴム，鉛筆その他必要なものを…
go electronic
- 英和 用語・用例辞典
- 電子化する (=go ‘e’)go electronicの関連語句go farひじょうに成功するgo flat(タイヤが)パンクする (ビールや炭酸水の)気が抜けるGo for it!がんば…
zéhi, ぜひ, 是非
- 現代日葡辞典
- （＜ze1＋hi4）1 [よいこと悪いこと] 【Sub.】 O que é bom e [ou] o que é mau；a moralidade；o valor moral.Kono ko wa osana-sugi…
zṓdáí[oó], ぞうだい, 増大
- 現代日葡辞典
- O aumento.Hitobito no seifu e no fuman wa ～ suru bakari da｜人々の政府への不満は増大するばかりだ∥O descontentamento do povo com o governo …
kará-kusa, からくさ, 唐草
- 現代日葡辞典
- Um arabesco (Ornato a cores com motivos 「de plantas」).◇～ moyō唐草模様O desenho com arabescos.
SoCs
- 英和 用語・用例辞典
- システム・オン・チップ SoC (systems-on-chipsの略)SoCsの用例SoCs are used in goods from cars to consumer electronics.システム・オン・チップ…
come to the fore
- 英和 用語・用例辞典
- 表面化する 表立ってくる 社会問題化する 著名になってくる 有名になる 重要になる 争点になるcome to the foreの用例Economic policies for boostin…
amáńjíru, あまんじる, 甘んじる
- 現代日葡辞典
- 1 [満足する] Contentar-se 「com」；estar satisfeito.Watashi wa genzai no kurashi ni amanjite iru｜私は現在の暮らしに甘んじている∥Eu estou c…