超级细菌 chāojí xìjūn
- 中日辞典 第3版
- スーパー多剤耐性菌．▶ほとんどの抗生物質が効かない新型の多剤耐性菌（NDM-1産生菌）．“超级病菌”とも．
reíyákú, れいやく, 霊薬
- 現代日葡辞典
- O elixir；o remédio milagroso.
daí-sáńjí-sángyō, だいさんじさんぎょう, 第三次産業
- 現代日葡辞典
- As indústrias terciárias [O se(c)tor terciário] (do comércio e serviços).
在学 ざいがく
- 日中辞典 第3版
- 在校zàixiào；上学shàngxué．大学に～在学している｜在上大学；在大学读书．本学の～在学生は約4000名であ…
al・to・geth・er /ɔ̀ːltəɡéðər, /
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]1 まったく，すっかり，完全に；〔否定語を伴い，部分否定として〕まったく（…ということではない），ほとんど（…ない）．an altogether foolish…
超级市场 chāojí shìchǎng
- 中日辞典 第3版
- スーパーマーケット．▶“自选zìxuǎn商场”“超市”とも．
cá・mi・no, [ká.mi.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙 〖スポ〗 （バスケットなどで）ボールを手に持ったまま規定の歩数を超えてしまう反則：トラベリング，オーバーステップなど（＝pasos）．
gakkáí1, がっかい, 学会
- 現代日葡辞典
- 1 [団体] A sociedade [academia] 「de História」.2 [学術上の会合] O congresso científico (Com apresentação de tr…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀〖签qiān〗21，3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする．
マスコミ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- meios de comunicação em massa
きずな 絆
- 小学館 和伊中辞典 2版
- legame(男)，vi̱ncolo(男) ¶夫婦のきずな｜legame coniugale／vi̱ncolo matrimoniale ¶家族とのきずなを断ち切る｜ro̱mpere i …
kezúrí-búshí, けずりぶし, 削り節
- 現代日葡辞典
- （＜kezúrú＋katsúó-búshí） Os flocos de bonito (Este peixe seco e cortado em lascas [aparas] fin&…
郡内風露 (グンナイフウロ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Geranium eriostemon var.reinii植物。フウロソウ科の多年草,園芸植物,薬用植物
若い
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- jung.～人たち｜die Jugendlichen.彼は私より２つ～｜Er ist zwei Jahre jünger als ich.気が～｜geistig jung geblieben sein.そんなこと言…
rṓrā́-béaringu[oó], ローラーベアリング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. roller bearing） O rolamento de rolos (cilíndricos).
ap・por・tion /əpɔ́ːrʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)…を（…間に）（一定の比例で）配分する≪between，among≫；〔apportion A to B/apportion B A〕Ａ（物・事）をＢ（人に）割り当てる．The pro…
taíméń2, たいめん, 対面
- 現代日葡辞典
- A entrevista；o encontro.Sore wa jūnen-buri no oyako no ～ datta｜それは十年ぶりの親子の対面だった∥Foi o primeiro encontro entre pai…
hónke2, ほんけ, 本卦
- 現代日葡辞典
- O signo zodíaco do seu ano de nascimento (no calendário chinês, que tem um ciclo de 60 anos).◇～ gaeri本卦還［帰］りO …
-wa6, わ, 羽
- 現代日葡辞典
- (Numeral para contar aves e coelhos).Ichi ～ no karasu｜一羽の烏∥Um corvo.
kumí-áwásé, くみあわせ, 組み合わせ
- 現代日葡辞典
- （＜kúmu1＋awáséru）1 [組にすることまたは組にしたもの] A combinação.yoi ～｜良い組み合わせ∥Uma boa ～ (t…
食欲
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Appetit [男]～がある｜Appetit haben.～がない｜keinen Appetit haben.～をそそる｜Appetit anregend.～旺盛である｜einen großen Appetit h…
ap・peal /əpíːl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)公に強く訴える（人に/助力などを）求める，懇願する≪to/for≫，（人に）（…するよう）呼びかける，（…してくれるよう）懇請する≪to do≫．a…
yosérú, よせる, 寄せる
- 現代日葡辞典
- （＜yorú4）1 [近づく] Aproximar-se；ir.Nami ga kishi ni yosete iru｜波が岸に寄せている∥As ondas batem na costa [vão de encont…
Schup・pe, [ʃύpə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n; (小)Schüppchen [ʃÝpçən]-s/-)❶aa （魚などの）鱗(うろこ)．ab （鱗に似たもの．例えば：）…
勤勉
- 小学館 和西辞典
- laboriosidad f., diligencia f., aplicación f.彼女はとても勤勉だ｜Ella es muy ⌈laboriosa [trabajadora].勤勉なlaborioso[sa], di…
アンドロイド‐アプリ
- デジタル大辞泉
- 《Android appsから》オペレーティングシステム（OS）のアンドロイドを搭載するモバイル端末向けに作成されたアプリケーションソフト。スマートホン…
enleio /ẽˈleju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 結束．❷ 巻き込むこと．❸ 混乱，躊躇．❹ 当惑As suas palavras redobraram o enleio dela.｜彼の言葉は彼女を余…
mar・riage /mǽridʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]結婚，婚姻，（…との）縁組み≪to≫；結婚式，婚礼，婚儀（wedding）．an arranged marriage見合い結婚a loving marriage恋愛結婚an early [a…
暗示
- 小学館 和西辞典
- ⸨心理⸩ sugestión f., （示唆） insinuación f., alusión f.暗示にかける｜sugestionar暗示にかかる｜dejarse sugestionar暗示…
key money supply gauge
- 英和 用語・用例辞典
- マネー・サプライ(通貨供給量)の指標key money supply gaugeの用例Japan’s key money supply gauge rose a weaker-than-expected 1.8 percent in Oct…
production of drought-resistant crops
- 英和 用語・用例辞典
- 干ばつに強い作物の生産production of drought-resistant cropsの用例Genome-editing technology has a wide range of applications and great poten…
masá-mé, まさめ, 柾目
- 現代日葡辞典
- Os veios regulares.～ no tōtta zaimoku｜正目の通った材木∥A madeira de ～.
ke-kórósu, けころす, 蹴殺す
- 現代日葡辞典
- （＜kéru＋…） Dar um pontapé mortal；matar com (aos) pontapés.
Süd, [zyːt° ズュー(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-)❶ ((無変化・無冠詞で))aa ((英)south)（Süden）〔海・気象〕 南（(略)S）．ab 南部：⇒NordEinfahrt Süd＼（車…
策 さく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lano策を講じる｜buscar meios de
atropelo /atroˈpelu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 混雑，混乱．❷ 苦悩，不安．aos atropelos性急に．
おもいわずらう 思い煩う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preoccuparsi di [per] qlcu. [ql.co.]，e̱ssere ansioso [in apprensione] per ql.co.
téiki1, ていき, 定期
- 現代日葡辞典
- O período fixo [regular]；o prazo.～ teki ni｜定期的に∥「inspe(c)cionar」 Regularmente [Periodicamente].◇～ bin定期便O serviç…
App Store
- 知恵蔵
- アップル社が開設している、アプリケーションソフトのインターネット配信サービス。同社のスマートフォンiPhoneと携帯プレーヤーiPodの高性能機種で…
NASA App
- デジタル大辞泉プラス
- NASA（アメリカ航空宇宙局）が提供するスマートホン向けアプリケーション。NASAが公開するニュース、画像、動画などを閲覧することができる。
奴簪沙蚕 (ヤッコカンザシゴカイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pomatoleios kraussii動物。カンザシゴカイ科の海産動物
kakkáí, かっかい, 角界
- 現代日葡辞典
- Os meios [O mundo] do sumô.
-shínogi1, しのぎ, 凌ぎ
- 現代日葡辞典
- O remedeio [remediar/dar um jeito/resolver].Atsusa ～ ni｜暑さ凌ぎに∥Para evitar [não deixar vir] o calor.Taikutsu ～ ni｜退屈凌ぎに…
furḗmu[ée], フレーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. frame）1 [わく；ふち] A armação；a moldura；o caixilho.Megane no ～｜めがねのフレーム∥A ～ dos óculos.[S/同]F…
ac・tua・rio, [ak.twá.rjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖法〗 裁判所書記；判事つき事務官，司法秘書官．2 〘まれ〙 保険計理士（＝～ de seguros）．
愛校 あいこう
- 日中辞典 第3版
- 爱校àixiào，爱护自己的学校àihù zìjǐ de xuéxiào．愛校心爱校…
tsugé-gúchí, つげぐち, 告げ口
- 現代日葡辞典
- （＜tsugérú＋kuchí） A denúncia；a delação.～ (o) suru｜告げ口（を）する∥Denunciar；delatar；faze…
aiguillonner /eɡɥijɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ ⸨しばしば受動態で⸩ …を刺激する，駆り立てる（＝stimuler）．aiguillonner l'appétit｜食欲を刺激する．➋ 〔牛など〕を突き棒で追う．s'aig…
慣性だ円体 カンセイダエンタイ ellipsoid of inertia
- 化学辞典 第2版
- 質量 mi なる質点の集まりからなる剛体内の点Oを原点としてx，y，z軸をとると，この主軸系における慣性テンソルの成分は， Ixx ＝ Σ mi(yi2 ＋ zi…