せいか 製菓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- produzione(女) 「di dolci [dolcia̱ria], confezione(女) di dolci ◎製菓会社 製菓会社 せいかがいしゃ ditta(女) dolcia̱ria 製…
U.S. currency
- 英和 用語・用例辞典
- ドル 米ドル 米国の通貨U.S. currencyの用例As the financial markets’ confidence in the U.S. currency has been shaken, stock prices may fall w…
はねあがり【跳ね上がり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔飛び上がること〕jumping❷〔値段・相場などが〕a jump❸〔勝手な行動をとること〕rashness跳ね上がり者a rash fellow;〔おてんば〕a tomboy
consolidated revenues
- 英和 用語・用例辞典
- 連結売上高 連結収益 (親会社と子会社とで構成されている連結企業グループ全体としての売上高[収益]のこと)consolidated revenuesの用例The greater …
chíkutaku, ちくたく
- 現代日葡辞典
- Tique-taque.Shizuka na heya ni wa hashira-dokei ga ~ ~ to hibiite ita|静かな部屋には柱時計がちくたくちくたくと響いていた∥No silên…
ふざける
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Spaß machen.~な|Mach doch keinen Witz!ちょっとふざけただけだよ|Das war doch nur ein Spaß.
kashí3, かし, 河岸
- 現代日葡辞典
- 1 [川の岸] A margem de (um) rio;a orla do rio.◇Mukō-gashi向こう河岸A margem oposta [de lá].[S/同]Kawá-gísh…
calm down
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を静める 穏やかにする なだめる 静まる 落ち着く 治まるcalm downの関連語句calm down panicパニックを静めるcalm down the situation状況を静め…
jṓdai[óo], じょうだい, 上代
- 現代日葡辞典
- 1 [大昔] Os tempos antigos [primitivos];a idade remota. [S/同]Ṓ-múkashi(○);táiko(+).2 [日本史で時代区…
mukáshí-gátari, むかしがたり, 昔語り
- 現代日葡辞典
- (<…+katárú) O falar [Uma coisa] do passado. [S/同]Mukáshí-bánashi.
flash flood
- 英和 用語・用例辞典
- 鉄砲水flash floodの用例Mudslides and flash floods washed away houses and bridges.土砂崩れや鉄砲水で、家屋や橋などが流された。
そめあげる【染め上げる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- finish dyeingやっとうまく染め上げたI finally managed to get it dyed properly.
namí-gáshírá, なみがしら, 波頭
- 現代日葡辞典
- (<…+kashírá) A crista da onda. [S/同]Hatṓ.
ammollire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io ammollisco] 1 柔らかくする;柔軟にする ~ il pane|パンを柔らかくする. 2 ⸨文⸩(人の)気持ちを軟化させる;和らげる ~ il dolore|…
-と
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((格助詞))❶〔…の相手・対象〕彼女と握手したI shook hands with her.医者と相談しますI will consult my doctor.❷〔…と共に〕母と買物に行ったI wen…
Pa・ri・tät, [paritέːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう単数で))❶ 同等,平等;〔宗教〕(宗派の)同権.❷ 〔商〕(外貨との)等価,平価die Parität von Euro …
きく【利く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔十分な働きをする〕腕が利く大工a skillful [《英》 skilful] carpenter機転が利く人a quick-witted personブレーキが利かないThe brakes don't w…
orí1, おり, 折
- 現代日葡辞典
- 1 [際;時] A ocasião;o tempo;a altura [o momento];quando.Kore wa Kyōto e itta ~ ni katte kita o-kashi desu|これは京都へ…
wága-koto, わがこと, 我が事
- 現代日葡辞典
- As coisas que dizem respeito à própria pessoa.Watashi wa kare no seikō o kiite ~ no yō ni ureshikatta|私は彼…
cash on hand
- 英和 用語・用例辞典
- 手元現金cash on handの用例In the case of a lack of liquidity, either bridge lending or debt deferment can save the borrower as there is no …
ósa2, おさ, 長
- 現代日葡辞典
- 【E.】 ⇒chṓ3;kashírá.
karí-kátá, かりかた, 借り方
- 現代日葡辞典
- (a) O devedor; (b) O débito [Os gastos/As saídas]; (c) O inquilino [locatário/arrendatário]. [A/反]Kash…
ugókásu, うごかす, 動かす
- 現代日葡辞典
- (<ugóku)1 [ある物の位置・地位を変える] Mover 「a cadeira」;mudar de lugar [posição] 「os empregados」;mexer 「o b…
おしあける【押し開ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔押して〕push ((a door)) open;〔無理に〕force ((a door)) open
どんつう 鈍痛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dolore(男) sordo ¶背中に鈍痛がある|soffrire per un dolore sordo alla schiena
salt away [down]
- 英和 用語・用例辞典
- (将来に備えて金などを)貯[蓄]える 取っておく (不正に)貯め込む 隠し財産をつくるsalt away [down]の用例Several officials of the ousted regime s…
ぐるんぐるん
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 取っ組み合ったままぐるんぐるんと坂道を転がって行ったThey went rolling down the hill still grappling with each other.
ロール
- パラグライダー用語辞典
- ローリングのこと。
column
- 英和 用語・用例辞典
- (名)柱 円柱 柱状のもの (新聞などの縦の)段 欄 特別欄 特別寄稿欄 コラムcolumnの関連語句a gossip column for the newspaper新聞のゴシップ欄throu…
equity market
- 英和 用語・用例辞典
- 株式市場 (=cash equity market, stock market)equity marketの用例Through the integration of the Osaka Securities Exchange’s cash equity marke…
marine pollution
- 英和 用語・用例辞典
- 海洋汚染marine pollutionの関連語句a serious marine pollution深刻な海洋汚染control of marine pollution海洋汚染規制marine pollution by dumpin…
何と
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- ~言ったらいいか|Wie soll ich sagen?~すばらしい|Wie schön!~お礼を言ったらいいか|Ich weiß nicht, wie ich mich bedanken ka…
dol・lop /dάləp | dɔ́l-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((略式))1 (食品などのどろっとした)かたまり.2 一さじ分.a dollop of creamクリーム一さじ━━[動](他)〈バター・クリームなどを〉(…に)た…
yū́kyū́3[yuú-], ゆうきゅう, 悠久
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A eternidade;o durar para sempre.~ no mukashi kara|悠久の昔から∥Desde tempos imemoriais [toda a eternidade].
ながす【流す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔液体を〕バケツの水を流すpour the water out of the bucket水を流しっぱなしにするlet the water run水洗トイレの水を流すflush the to…
sakí-báshíru, さきばしる, 先走る
- 現代日葡辞典
- (<…1+hashíru) Ser demasiado avançado [Ir demasiado à frente].Sakibashitta hito [kangae]|先走った人[考え]∥A pess…
そうとう【相当】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔釣り合うこと〕それは相当の処置であったIt was 「an appropriate [a suitable] measure.彼に相当した仕事だIt is a suitable job for him.彼は収…
けいちょう【慶弔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 慶弔電報a congratulatory or condolatory telegram慶弔費expenditure for (cash) gifts of congratulation and condolence
むこうみず【向こう見ず】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 向こう見ずな(に) 〔軽率な〕rash(ly);〔無謀な〕reckless(ly);〔無鉄砲な〕foolhardy (foolhardily)向こう見ずな青年[行い]a rash 「young ma…
いっせん【一×閃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a flash電光一閃a flash of lightning
ryō6[óo], りょう, 領
- 現代日葡辞典
- 1 [領地] O território;a possessão;o domínio;o feudo.Burajiru wa mukashi Porutogaru ~ datta|ブラジルは昔ポルトガル…
りゅうと
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- りゅうとした背広a stylish suitりゅうとした身なりをしていたHe was smartly [fashionably] dressed.
cash flowing into the market
- 英和 用語・用例辞典
- 市場に流入する資金 市場への資金流入cash flowing into the marketの用例Stock prices on the Tokyo Stock Exchange dropped sharply due to a surg…
erí, えり, 襟・衿
- 現代日葡辞典
- (a) A gola do quimono (A parte mais importante, de seda especial); (b) A gola do casaco [paletó (B.)]; (c) O colarinho da camisa.…
yomígáeru, よみがえる, 蘇[甦]る
- 現代日葡辞典
- 1 [元気を取り戻す] Ganhar nova vida;reviver;renascer.Hito-ame futte kusa-ki wa yomigaetta|ひと雨降って草木はよみがえった∥As plantas revi…
むやみ【無闇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽はずみなこと〕むやみな 〔思慮のない〕thoughtless;〔軽率な〕rashむやみなことを言うspeak thoughtlessly/make unthinking remarksあの人に…
establish a scholarship fund
- 英和 用語・用例辞典
- 奨学基金を設立するestablish a scholarship fundの用例The Education, Culture, Sports, Science and Technology Ministry will establish a schola…
fishing boat
- 英和 用語・用例辞典
- 漁船 釣り船 (=fishing vessel)fishing boatの用例After a Chinese fishing boat collided with Japan Coast Guard’s patrol vessels near the Senka…
ずきずき
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ずきずきした痛み|dolore martellante ¶指がずきずき痛む.|Ho un dolore lancinante al dito./Ho delle fitte al dito.
サテン・ドール
- デジタル大辞泉プラス
- ジャズのスタンダード曲。作詞:ジョニー・マーサー、作曲:デューク・エリントン、ビリー・ストレイホーン。原題《Satin Doll》。1953年にエリント…