baptiser /batize/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- （p は発音せず）[他動]➊ …に洗礼を授ける．faire baptiser le nouveau-né｜赤ん坊に洗礼を授けてもらう．➋ …に洗礼名［名前］をつける，命名する；…
délicatesse /delikatεs デリカテス/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 洗練，繊細；緻密(ちみつ)．délicatesse de jugement｜判断の緻密さdélicatesse du style｜文体の洗練tableau peint avec délicatesse｜緻密に…
céphalo-rachidien, ne
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚解〛頭部［脳］と脊(せき)柱の．
énarchie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]（国立行政学院出身の）高級官僚による支配体制；((集合的))国立行政学院出身者．
bertillonnage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]ベルティヨン式人体測定法（犯人識別法）．
rappel /rapεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 呼び戻し，召還；（再）召集，集合．rappel d'un ambassadeur｜大使の召還．➋ （欠陥品の）回収，リコール．rappel d'un produit.｜製品のリコ…
périodique
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]❶ 周期的な；定期的な．❷ （女性の）生理用の．❸ 〚化〛classification ～ des éléments 元素の周期表．&#x…
spéculation /spekylasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 投機，思惑買い．s'enrichir par la spéculation sur les terrains à bâtir｜土地投機でもうける．➋ 思索，思弁；憶測．
indisposer /ε̃dispoze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の気分を悪くする．Cette chaleur m'a indisposé. （＝incommoder）｜この暑さで気分が悪くなった．➋ …の感情を害する．
auberge
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]❶ （田舎の）小レストラン兼ホテル；田舎風レストラン．❷ A～ de (la) jeunesse ユースホステル．ne pas être sorti de l'…
ferrage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]鉄具［金具］をつけること；蹄(てい)鉄を打つこと．
général, ale
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- ((男複))aux [形]❶ 一般的な，全体的な；全体の，全員の．répétition ～ale｜〚演〛総稽古(げいこ)．❷ 漠然とした，お…
asperge /aspεrʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ アスパラガス．➋ ⸨話⸩ 背高のっぽの娘［少年］．
sergent-chef /sεrʒɑ̃ʃεf/, ⸨複⸩ ～s-～s
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖軍事〗 （陸・空軍の）軍曹．
abonné, e /abɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 〈abonné à qc〉➊ …の定期予約をしている；に加入している．lecteurs abonnés｜予約購読者être abonné au téléphone｜電話に加入しているêtre a…
tordre /tɔrdr トルドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 60 [他動]過去分詞tordu現在分詞tordant直説法現在je tordsnous tordons複合過去j'ai tordu単純未来je tordrai➊ …をねじる，よじる，絞る；〔髪〕を…
avilir /aviliːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …の品位を落とす，を堕落させる．On cherche à l'avilir par des calomnies.｜彼（女）は中傷で名誉を傷つけられようとしている．➋ ⸨古風⸩ …
adversaire /advεrsεːr アドヴェルセール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 競争相手，ライバル，敵．un adversaire politique｜政敵．比較敵，競争相手adversaire 利害関係，競合関係で対立する相手を広く指す．ennemi …
pantalon /pɑ̃talɔ̃ パンタロン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ズボン，スラックス，パンツ．mettre [enfiler] son pantalon｜ズボンをはくElle est en pantalon.｜彼女はパンツルックだpantalon court｜半ズ…
mâconnais, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]マコンの．━[名]((M～))マコンの人．
renommée /r(ə)nɔme/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 名声，盛名．un savant de renommée internationale｜国際的に著名な学者jouir d'une grande renommée｜名声［高評］を得る．➋ ⸨文章⸩ 世評，…
sportif, ive /spɔrtif, iːv スポルティフ，スポルティーヴ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ スポーツの．épreuve [compétition] sportive｜スポーツの試合［競技］natation sportive｜競泳journal [club] sportif｜スポーツ新聞［クラブ…
naguère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]少し前まで；最近まで．
entendre /ɑ̃tɑ̃ːdr アンターンドル/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 58 [他動]過去分詞entendu現在分詞entendant直説法現在j'entendsnous entendonstu entendsvous entendezil entendils entendent複合過去j'ai entendu…
matraquer /matrake/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を棍棒(こんぼう)［警棒］で殴る．➋ …を酷評する；激しく攻撃する．➌ ⸨話⸩ 〔客〕に法外な料金を請求する．➍ 〔宣伝，音楽，スローガンなど…
intoxiquer /ε̃tɔksike/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を中毒させる．Il a été intoxiqué par des champignons.｜彼はキノコにあたった．➋ （精神的に）…を毒する，攪乱(かくらん)する．se laiss…
serrage /sεraːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 締めつけること．
servage /sεrvaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 農奴の身分．➋ 隷属．
geôlier, ère /ʒolje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] ⸨文章⸩ 牢(ろう)番．
verdage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚農〛青刈り飼料．
vertige
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]めまい；目くるめく陶酔．
botte1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [女]長靴，ブーツ．cirer [lécher] les ～s de ...…にへつらう．en avoir plein les ～sうんざりする．être à la ～ de ...…に…
mégacôlon
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [男]〚医〛巨大結腸（症）．
accostage /akɔstaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] （船の）横付け，接岸；（宇宙船の）ドッキング．
émacier
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]やつれさせる．━s'～ やつれる．
évacuer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]❶ 退去［避難］させる；（場所から）退出［撤退］する；明け渡す．❷ 排水［排出］する；排泄(はいせつ)する．
accoter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]もたせかける．━s'～ もたれる，寄りかかる．
accouer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [他]（馬を）縦列につなぐ．
placier, ère /plasje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名]➊ （市場内の）場所仲買人．➋ 商品ブローカー，取次販売人．
cracker1 /krakœːr; krakεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨英語⸩ クラッカー．
herbacé, e
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]〚植〛草本の；草質の．
tousser /tuse トゥセ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [自動]➊ 咳(せき)をする．tousser à cause d'un rhume｜風邪を引いて咳が出る．➋ （わざと）咳払いをする．tousser pour donner un signal｜合図に咳…
marteau /marto マルト/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 槌(つち)，金槌，ハンマー．enfoncer un clou avec un marteau｜金槌で釘をたたくdonner un coup de marteau｜ハンマーで1回たたく．➋ 削岩機…
indécent, ente /ε̃desɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 下品な，慎みのない，場違いな．geste indécent｜みだらなしぐさ⸨非人称構文で⸩ Il est indécent de rire en cette circonstance.｜こういう場…
équivalence /ekivalɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 等価，相当，同値；（資格などの）同等．reconnaître l'équivalence entre ce diplôme et le baccalauréat｜その免状とバカロレアは同等だと認…
encollage /ɑ̃kɔlaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 糊(のり)［膠(にかわ)］を塗ること；糊，膠．
refuser /r(ə)fyze ルフュゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔贈り物，申し出など〕を拒む，断る．refuser une invitation｜招待を断る．➋ 〈refuser qc (à qn)〉（…に）…を与えない；（…の）〔要求，…
reposé, e /r(ə)poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] （reposer1の過去分詞）十分休息した，疲れをいやした；平静な．visage reposé｜リフレッシュした顔．à tête reposéeゆっくりと，落ち着いて，…
subordonner /sybɔrdɔne/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〈subordonner qn à qn〉…を…に従わせる，服従させる．subordonner les soldats au commandant｜兵士を司令官の指揮下に置く．➋ 〈subordonn…
ruisseau /rɥiso リュイソ/, ⸨複⸩ x
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 小川．le lit du ruisseau｜（小川の）河床，水路．➋ ⸨文章⸩ 〈ruisseau de＋無冠詞名詞〉…の流れ，流出．des ruisseaux de larmes｜あふれ出…