にんしき 認識
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cognizione(女)；(知っているということ)conoscenza(女)；(理解)comprensione(女)；(確認)riconoscimento(男) ◇認識する 認識する にんしきする con…
zuppa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 soup〕 1 スープ, ツッパ ～ di verdura｜ツッパ・ディ・ヴェルドゥーラ, （具の入った）野菜スープ ～ di magro｜1種類の野菜しか入っ…
joint response
- 英和 用語・用例辞典
- 協調対応策joint responseの用例In a joint response to the global financial crisis, the U.S. FRB, ECB and central banks in Britain, Canada, S…
miyágé(mónó), みやげ（もの）, 土産（物）
- 現代日葡辞典
- 1 [手みやげ] O presente.Meido no ～｜冥土の土産∥O melhor [último] ～ para levar para o outro mundo.2 [旅先で求める品]「comprar」 Uma…
ついほう【追放】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔追い払うこと〕banishment, expulsion；〔自国・故郷からの〕exile ((from))；〔不法入国者などの国外追放〕deportation追放する banish, expel (…
そえぢ 添え乳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶赤ん坊に添え乳する｜allattare un bambino corica̱ndocisi insieme
male2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〔英 evil〕 1 悪, 邪悪, 悪事 tendere al ～｜悪に傾く. 2 罪悪, 過ち fuggire il ～｜罪を逃れる La guerra è un ～ sociale.｜戦争は社会…
enter a primary [an elementary] school
- 英和 用語・用例辞典
- 小学校に入学するenter a primary [an elementary] schoolの用例The boy did not undergo medical examinations as a baby and infant and did not e…
CONI
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩Comitato Olimpico Nazionale Italiano イタリア・オリンピック委員会.
よける 避ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- evitare, farsi da parte, scansarsi ¶水溜まりをよけて通る｜passare evitando le pozza̱nghere ¶車が来るから早くよけなさい．｜Arriva una…
国際復興開発銀行
- FX用語集
- International Bank for Reconstruction and Development。世界銀行グループのひとつ、途上国一般に対して、準商業ベースの融資を行っています。その…
だいどうしょうい 大同小異
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇大同小異の 大同小異の だいどうしょういの pressoché si̱mili, quaṣi uguali ¶いずれも大同小異だ．｜Le due cose sono più o meno uguali…
いけない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【よくない】cattivo；(正しくない)ingiusto；(間違った)ṣbagliato, errato, ineṣatto ¶いけない子｜bambino cattivo [(生意気)impertinente／(い…
ひる 昼
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (正午)meẓẓogiorno(男)，meẓẓodì(男) ¶昼ころ｜verso meẓẓogiorno ¶昼前｜prima di meẓẓogiorno ¶昼過ぎ｜dopo meẓẓogiorno ¶昼に｜a meẓẓogiorno …
tirare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 pull〕 1 引っ張る, 引く ～ una corda｜綱を引っ張る ～ le tendine｜カーテンを引く ～ una barca a terra ［in secco］｜船を浜に引き上…
junta
- 英和 用語・用例辞典
- (名)クーデター後の暫定政府 臨時政府 軍事政権[軍事政府] 評議会 協議会 審議機関 行政機関juntaの関連語句military junta軍事政権Myanmar [Myanmar…
コア‐バンク（core bank）
- デジタル大辞泉
- １ 預金の全額を国債など安全資産で運用する銀行。預金金利が低くなるかわりに、倒産の可能性が低いので小口金融に向いているといわれる。２ 取引の…
みつ 密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (密集) ¶この国は人口が密だ．｜La densità della popolazione in questo paeṣe è molto alta. 2 (緊密) ¶連絡を密にする｜tenere contatti strett…
stadium
- 英和 用語・用例辞典
- (名)競技場 野球場 スタジアムstadiumの関連語句a baseball stadium野球場a sports stadiumスポーツ競技場the National Stadium国立競技場the Olympi…
bourguignon, onne /burɡiɲɔ̃, ɔn/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ブルゴーニュ Bourgogne の．Bourguignon, onne[名] ブルゴーニュ人．bourguignon[男] 〖料理〗 ブルゴーニュ風牛肉の赤ワイン煮（＝bœuf bourg…
ぼんさく【凡策】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a commonplace [mediocre] stratagem君のは凡策だYour strategy 「has nothing original about it [《口》 is just plain mediocre].
yū́chō[úu], ゆうちょう, 悠長
- 現代日葡辞典
- A calma；a lentidão；a tranquilidade.Tōji wa banji ～ datta｜当時は万事悠長だった∥Naquela época tudo era mais calmo [n…
よち 余地
- 小学館 和伊中辞典 2版
- spa̱zio(男)［複-i］in più [avanzato] ¶うちの敷地にはもう1軒家を建てるだけの余地がある．｜Nel nostro terreno c'è ancora spa̱zi…
ビゴンジャーリ Bigongiari， Piero
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1914.10.15. ナバッキオ[没]1997.10.7. フィレンツェイタリアの詩人，批評家。ウンガレッティ，モンターレ，クァジーモドの後を継ぐエルメティズ…
state-of-emergency declaration
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急事態宣言 非常事態宣言state-of-emergency declarationの関連語句the nationwide state-of- emergency declaration全土に及ぶ非常事態宣言the st…
ラバノテーション Labanotation
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- R.ラバンによって発明された舞踊記譜法。 Kinetography Labanともいう。 1928年ラバンの出版した『舞踊記録』 Schrifttanzをもとに，長年の研究によ…
たま【弾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ピストル・ライフルの〕a bullet；〔鉄砲の〕a shell；〔大砲の〕a cannonball彼は弾に当たって死んだHe was shot dead.／The bullet killed him.…
やりとり 遣り取り
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sca̱mbio(男)［複-i］ ◇やりとりする やりとりする scambiare ql.co. ¶意見のやりとり｜sca̱mbio di idee ¶贈り物をやりとりする｜sc…
fair election
- 英和 用語・用例辞典
- 公正な選挙fair electionの用例If effective measures to prevent the Internet from distorting fair elections and having an adverse impact on t…
コンチェルト
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a concerto ((複 ～s, -ti)) ［＜ ((イタリア語))］ピアノコンチェルトa piano concerto
kikyū́1, ききゅう, 気球
- 現代日葡辞典
- O balão；o aeróstato.～ ni noru｜気球に乗る∥Subir de ～.～ o ageru｜気球を揚げる∥Soltar o ～.◇Kei ～軽気球O aeróstato.…
ぱあ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (すっかりなくなる) ¶給料はぱあになってしまった．｜Ho dato fondo al mio stipe̱ndio. ¶ひと晩のうちにもうけがぱあになった．｜Ho getta…
bandìstico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］バンドの, 楽団の；ブラスバンドの complesso ～｜音楽隊 musica bandistica｜ブラスバンド用の曲, 軍楽隊曲.
kyū́gṓ[uú], きゅうごう, 糾合
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O juntar à volta da mesma bandeira.～ suru｜糾合する∥Reunir à sua volta.
chṓki2[óo], ちょうき, 弔旗
- 現代日葡辞典
- A bandeira a meia haste (Sinal de luto). ⇒chṓi2；hánki2；hatá1.
放棄
- 小学館 和西辞典
- renuncia f., desistimiento m., abandono m.戦争の放棄｜renuncia f. a la guerra放棄するrenunciar ⸨a⸩, abdicar ⸨de⸩, desistir ⸨de⸩, abandonar…
-held
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜保有の 〜所有の-heldの用例The bullish stock market in the past six months has led the unrealized value of bank-held stocks to swell b…
おいろなおし 御色直し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ca̱mbio(男)［複-i］d'a̱bito della spoṣa (e dello spoṣo) durante il banchetto nuziale
gouverneur /ɡuvεrnœːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ フランス銀行総裁（＝gouverneur de la Banque de France）．➋ （米国の）州知事．➌ 〖軍事〗 gouverneur militaire 要塞(ようさい)司令官．
カノン
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 ( [英語] canon [ドイツ語] Kanon 元来、ギリシア語の kanōn に由来 )① キリスト教で、信仰上の規則。教会法。また、聖書の正典。〔外来…
funá-yákata, ふなやかた, 船屋形
- 現代日葡辞典
- （＜fúne＋…） A casa construída na barca no estilo da mansão dos senhores feudais.
ひえいせい 非衛生
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非衛生（的）な 非衛生な ひえいせいな 非衛生的な ひえいせいてきな antigie̱nico［(男)複-ci］；(不健康な)malsano, insalubre ¶非衛生的…
なっていない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は教師としてはなっていない．｜È un fallimento [un diṣastro] come insegnante. ¶この論文はまったくなっていない．｜Questo sa̱ggio no…
meríkómú, めりこむ, めり込む
- 現代日葡辞典
- Afundar-se；submergir-se；cravar-se；enterrar-se 「na lama」.Kabe ni merikonda dangan｜壁にめり込んだ弾丸∥A bala cravada na parede.
なんびょう 難病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- malattia(女) 「da cui è diffi̱cile guarire [per cui non eṣiste ancora una cura] ¶難病を克服する｜vi̱ncere una malattia 「da c…
バッド‐バンク（bad bank）
- デジタル大辞泉
- 金融機関が抱える不良資産を買い取り、管理・処分する機関。金融機関から不良資産を切り離すことで損失拡大を食い止め、財務状況を改善し、金融シス…
おやすみ 御休み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒あいさつ【会話】 ¶お休みなさい．｜Buonanotte!／(昼寝する人に)Buo̱n riposo! ¶お休みを言う｜dare la buonanotte a qlcu. ¶よくお休みに…
in a joint response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜への協調対応策としてin a joint response toの用例In a joint response to the global financial crisis, the U.S. FRB, ECB and central banks i…
ユニオンジャック 英 Union Jack
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〔英〕Union Jack(男)［無変］；bandiera(女) del Regno Unito
asciugamano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)タオル, 手ぬぐい, バスタオル ～ da bagno｜バスタオル ～ di spugna｜トルコタオル.