どんどん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (続けて)continuamente, senza tre̱gua, in continuazione, l'uno dopo l'altro；(勢いよく)con impeto, con forza ¶道をどんどん歩いて行…
なんざん 難産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (難しいお産)parto(男) diffi̱cile 2 (物事の成立がはかどらないこと) ¶協会の成立はなかなか難産だった．｜La fondazione della società è…
あくせい 悪性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪性の 悪性の あくせいの 〘医〙maligno, pernicioso ◎悪性インフレ 悪性インフレ あくせいいんふれ 〘経〙inflazione(女) galoppante [a spira…
じゅうりょく 重力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘物〙gravità(女)；(引力)gravitazione(女) ¶重力の中心｜centro di gravità／baricentro ¶無重力状態｜stato di assenza di gravità ¶重力の法則｜…
ききかじる 聞きかじる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- avere una conoscenza superficiale [parziale] di ql.co., avere un'infarinatura di ql.co.
しどけない
- 小学館 和伊中辞典 2版
- involontariamente licenzioso, innocentemente impu̱dico［(男)複-chi］； scollacciato
こじつける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forzare ql.co.；associare [dare] forzatamente un significato a ql.co. ¶彼は話を自分の都合のいいようにこじつけた．｜Ha forzato il discorso a…
ちてん 地点
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶出発地点｜punto di partenza ¶有利な地点｜postazione vantaggiosa ¶その教会はここから5キロ北の地点にある．｜Quella chieṣa 「è situata [si tr…
とうさ 踏査
- 小学館 和伊中辞典 2版
- esplorazione(女)，ricognizione(女) ◇踏査する 踏査する とうさする esplorare [sondare] ql.co., fare una prospezione ¶実地踏査をする｜fare un…
应该 yīnggāi
- 中日辞典 第3版
- [助動]1 （道理・人情から言って）…でなければならない，…べきである．[語法]単独で質問に答えることができる．否定には“不应该”…
应举 yìngjǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞科挙試験に参加する．▶明・清代は郷試を受けることをさした．
应战 yìng//zhàn
- 中日辞典 第3版
- [動]1 応戦する．沉着chénzhuó～／落ち着いて応戦する．2 （競技・競争などの）挑戦に応じる．你们敢&…
照应 zhàoyìng
- 中日辞典 第3版
- [動]対応する；協力する．这篇文章前后有失～／この文章は始めと終わりが呼応していない．工…
承应 chéngyìng
- 中日辞典 第3版
- [動]承諾する．▶“应承”とも．满口mǎnkǒu～／快く引き受ける．
顺应 shùnyìng
- 中日辞典 第3版
- [動]順応する．～时代的潮流cháoliú／時代に順応する．～民心／民心に従う．
麦突 (ムギツク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pungtungia herzi動物。コイ科の淡水魚
ぶりょく 武力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- forza(女)[potenza(女)] militare ¶武力で解決する｜riso̱lvere ql.co. con le armi ¶武力に訴える｜rico̱rrere [far ricorso] alle a…
トラスト 英 trust
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘経〙〔英〕trust(男)［無変］； conso̱rzio(男)［複-i］monopoli̱stico［複-ci］ ¶トラストを組織する｜istituire un trust ◎トラ…
ちからまかせ 力任せ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶力任せに｜con tutta la forza possi̱bile
しょだん 初段
- 小学館 和伊中辞典 2版
- primo grado(男)[livello(男)] nelle arti marziali e nel gioco del judo, go, shogi ecc.
しん 心・芯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (本心)vera intenzione(女)；a̱nimo(男) ¶僕は彼女が心から好きだ．｜L'amo dal profondo del cuore. ¶彼女はそう言っているが，心はわから…
redazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 （文書などの）作成, 起草, 執筆 ～ di un articolo｜記事の作成. [同]compilazione 2 編集；編集部, 編集室 collaboratore alla ～ di u…
ば 場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (空間)spa̱zio(男)［複-i］；(場所)posto(男)，luogo(男)［複-ghi］，sito(男) ¶場を外す｜anda̱rsene ¶公の場｜luogo pu̱bb…
しりょ 思慮
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (沈思，熟考)riflessione(女)，meditazione(女)，ponderazione(女)；(慎重，分別)prudenza(女)，discernimento(男)；(知恵，判断力)senno(男)，consi…
じつりょく 実力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capacità(女)，facoltà(女)；(専門的な)competenza(女)；(腕力など)forza(女) ¶実力を示す｜dimostrare [palesare] le pro̱prie capacità ¶実…
おしつける 押し付ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (抑えつける)spi̱ngere ql.co. ≪に contro≫；(圧迫する)pre̱mere [pressare] ql.co. ≪に contro≫，schiacciare ql.co. ¶満員電車の…
dislocare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io dislòco］ 1 配置転換する, 転属させる ～ le forze di polizia｜警備力を移動させる. 2 〘船〙排水量をもつ una corazzata che disloca qu…
いじわる 意地悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)cattive̱ria(女)，perfi̱dia(女)，mali̱zia(女)；(人)persona(女) maliziosa [cattiva] ◇意地悪する 意地悪する いじわ…
ゆうき 勇気
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cora̱ggio(男)；(大胆)auda̱cia(女)；(精神的な強さ)forza(女) ¶勇気のある｜coraggioso／audace／forte ¶勇気を出す｜farsi cora�…
じえい 自衛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- difesa(女)，autodifesa(女) ◇自衛する 自衛する じえいする dife̱ndersi ¶自国の自衛｜difesa del pro̱prio paeṣe ¶自衛策を講ずる…
autorévole
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 権威のある, 権限のある uno studioso ～｜権威ある学者. 2 （情報などの）信頼できる；心服させる testimonianza ～｜信頼するに足りる証拠 …
こっきょう‐がっさく〔コクキヨウ‐〕【国共合作】
- デジタル大辞泉
- 中国国民党と中国共産党が結んだ二度の協力関係。第一次は1924年から1927年までで、国民革命の推進に貢献。第二次は1937年の日中戦争の勃発から日本…
合作社【がっさくしゃ】
- 百科事典マイペディア
- 中国，国民党政府時代の1920年代末に起源をもつ協同組合組織。農村改革の意図をもって組織されたが，国民党時代には商人・地主層の利益を増大したに…
合作化 hézuòhuà
- 中日辞典 第3版
- [動]協同化する．
三権合作
- 共同通信ニュース用語解説
- 司法、立法、行政の三権は分立ではなく、互いに「合作(協力)」すべきだとの考え方。習近平しゅう・きんぺい氏が中国国家副主席に選ばれ、約4カ月を…
商業
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Handel [男]; Kommerz [男]～化する｜kommerzialisieren
しょうけい 小計
- 小学館 和伊中辞典 2版
- totale(男) parziale, subtotale(男)
いまいましい 忌忌しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (腹立たしい)irritante, seccante；(憎らしい)odioso, detesta̱bile；(迷惑な，うんざりする)fastidioso, molesto；(のろわしい)dannato, mal…
economìa
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)〔英 economy〕 1 経済, 経済活動［制度］ ～ capitalistica｜資本主義経済 ～ di mercato｜市場経済 ～ socialista｜社会主義経済 ～ marxi…
もんもん 悶悶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悶々とする 悶々とする もんもんとする e̱ssere angosciato [ansioso] ¶悶々として眠れない一夜を過ごした．｜Ho trascorso [passato] una …
しんし 真摯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇真摯な 真摯な しんしな scrupoloso, coscienzioso ¶福祉問題に真摯に取り組む｜dedicarsi scrupolosamente al problema dell'assistenza sociale
arzigogolare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io arzigògolo］［av］ 1 こじつけを言う, へりくつをこねる. 2 ⸨稀⸩名案を練る.
パオ【包】
- デジタル大辞泉
- 《〈中国語〉》モンゴルなどの遊牧民が用いる饅頭まんじゅう型をした組み立て式の家屋。骨組みを木で作り、その上をフェルトで覆う。ゲル。
包 bāo [漢字表級]1 [総画数]5
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]1 （紙・布などで）包む，くるむ．～书／本を包む．→~包饺子jiǎozi／．把买来的…
小紋秧鶏 (コモンクイナ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Porzana porzana動物。クイナ科の渡り鳥
脱税
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Steuerhinterziehung [女]
decréscere
- 伊和中辞典 2版
- [自]【34】［es］低下する, 減少する, 縮小する La popolazione aumenta invece di ～.｜人口は減るどころか増えている Il livello delle acque decr…
きりょく 気力
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (精力，活力)energia(女)［複-gie］，vigore(男)，spi̱rito(男)；(勇気)cora̱ggio(男)；(精神力)forza(女) mentale ◇気力のある 気力…
ぐうたら
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (人)pigrone(男)［(女)-a］，poltrone(男)［(女)-a］，fannullone(男)［(女)-a］ ◇ぐうたらな ぐうたらな pigro, ozioso；(不規則な)diṣordinato ¶…
concentrare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io concèntro］ 1 （1か所に）集中する, 集める ～ le truppe｜軍隊を集結させる ～ ogni sforzo｜全力を集中する ～ il pensiero ［l'attenzi…