nes・teln, [nέstəln]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (06)1 (自) (h) ((an et3))（…3を）ほどこう〈結ぼう〉とする，いじくり回す．2 (他) (h) ((et4))（…4を）ほどこう〈結ぼう〉とする．
wich・sen, [víksən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02)1 (他) (h)❶ ((et4))（…4を）ワックスなどで磨く．❷ ((j4))（…4を）殴る．2 gewichst ⇒［別出］◆j3 eine wichsen＼…3に一発…
An•marsch, [ánmarʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..märsche)❶ 接近，進軍Der Feind ist bereits im Anmarsch.＼敵はすでにこちらに進撃中である．❷ ((話))（目的地…
sprö・de, [ʃprǿːdə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-r/-st)❶ (付）（述)aa もろい，壊れやすい．ab （皮膚が）かさかさの；（髪が）ぱさぱさした；（声が）しわがれた．❷ （題材な…
Körn•chen, [kœ́rnçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-)❶ ⇒Korn（縮小形）❷Es steckt ein Körnchen Wahrheit in dem, was er sagt.＼彼の言うことにはわずかながら真実が…
in・tim, [Intíːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) 親密なin intimem Kreis＼内輪で．❷ 性的なintimer Verkehr＼性交．❸ うちとけた，気のおけない．❹ (…
Annahme
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アンナーメ] [女] (―/―n) 受け入れ, 受け付け, 採用; 推測; 推定, 仮定; 受付窓口; 〘商〙（手形の）引受.～ an Kindes Statt養子縁組.der ～ sein,…
bumsen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [動]❶ ⸨gegen〈an〉 et4⸩ (h) ⸨話⸩ （ドアなどを）強くたたく, (s)（…に）ぶつかる; ⸨話⸩ (Es bumst.) ドスンと音がする.❷ ⸨卑⸩ ⸨j4/m…
ein|flö・ßen, [áInfløːsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02) (他) (h) ((j3 et4))❶ （…3の口に…4を）流し込む．❷ （…3に感情4を）吹き込むj3 Angst einflößen＼…3に不安…
ein•ge・wur・zelt, [áInɡəvυrtsəlt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒ein|wurzeln）［過分］ [形]（習慣などが）染みついた；（不信などが）根深いein tief eingewurzelter Vorurteil＼抜きがたい先入観wie eingewurz…
En・que・te, [ãkéːt[ə]]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..tən])❶ アンケートeine Enquete durch|führen 〈veranstalten〉＼アンケートを取る．❷ ((オーストリア))…
frag•lich, [fráːklIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (-er/-st) (付）（述)疑わしい，不確かな．❷ (付)問題の，当該のEr war zur fraglichen Zeit nicht in Köln.＼彼は問題…
ge•drängt, [ɡədrέŋt]
- プログレッシブ 独和辞典
- （⇒drängen）［過分］ [形] (-er/-est)❶ 混雑した．❷ せき立てられた．❸ 簡潔なeine gedrängte Übersich…
Fun・da・ment, [fυndamέnt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 基礎，土台；基本，根底das Fundament zu et3 legen＼…3の基礎を置くdie Fundamente des Staates erschüttern＼国の根底を揺…
un・mög・lich, [ύnmøːklIç ウ(ン)メー(ク)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ ((英)impossible) 不可能な，ありえないein unmöglicher Auftrag＼遂行不可能な任務eine unmögliche Körperhaltu…
Pferd, [pfeːrt° (プ)フェーぁ(ト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-es (-s)/-e; (小) -chen -s/-)❶ ((英)horse) 馬ein Pferd zu|reiten＼馬を調教する〈乗りならす〉 dem Pferd in die Zügel fal…
fern, [fεrn フェ(ルン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-st)❶ ((英)far)（⇔nahe）((空間的)) 遠い，遠くにあるder Ferne Osten＼極東fern von der Heimat sein＼故郷から遠く離れている…
Was・ser, [vásər ヴァサ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-, Wässer [vέsər]; (小)Wässerchen)❶ ((英)water) ((ふつう単数で)) 水hartes Wasser＼硬水weiches W…
es1, [εs エ(ス)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 ((人称代名詞；3人称中性単数1・4格：2格seiner，3格ihm；所有代名詞sein, 再帰代名詞sich))❶ ((英)it; he, she) ((事物や人を表す中性名詞…
un•ge・dul・dig, [ύnɡədυldIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((英)impatient) 短気な，せっかちな；いらいらしたein ungeduldiger Charakter＼気短な性格ungeduldig auf j-et4 warten＼…4をじり…
un・ter•ste・hen*2, [υntərʃtéːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (255ge)1 (自) (h) ((j-et3))（…3の）下にいる，支配下にある．2 (再) (h) ((sich4＋zu不定詞句)) 厚かましくも（…する）Untersteh dich!＼やれ…
ver•kleis・tern, [fεrkláIstərn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05ge) (他) (h) ((et4))❶ ((話))（…4を）糊(のり)で張り繕うWidersprüche verkleistern＼矛盾をごまかす．❷ （…4を）糊…
Ver•zehr, [fεrtséːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男] (-[e]s/ )（飲食物の）消費，飲食Zum baldigen Verzehr bestimmt!＼（食品のラベルで）早目にお召し上がりください．2 [男] [中] (-[e]s/ ) (…
An•wär・ter, [ánvεrtər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)（職・地位などの）継承候補者Thronanwärter＼王位〈帝位〉継承権者der sicherste Anwärter auf Gold＼金…
Auf•ruhr, [áυfruːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) 反乱，暴動；大混乱einen Aufruhr stiften 〈unterdrücken〉＼暴動を起こす〈鎮圧する〉 j-et4 in Aufruhr versetzen＼…4を…
be・deut•sam, [bədɔ́Ytzaːm]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 重要な，意義深いeine bedeutsame Entdeckung＼重大な発見．❷ 意味深長なein bedeutsames Lächeln＼いわくあ…
Die・ner, [díːnər ディーナ(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in -/-nen)❶ 召使い，使用人，家僕ein Diener des Staates＼国家のしもべ，公僕．❷ （子供の）おじぎeinen Diener m…
er・heb•lich, [εrhéːplIç エぁヘー(プ)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)considerable) かなりの，相当な，重大なein erheblicher Schaden＼甚大な損害Er ist erheblich größer als ich.＼彼は私よ…
Ge•lenk, [ɡəlέŋk ゲれ(ンク)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e)❶ ((英)joint) 〔医〕 関節Im Alter bekommt man steife Gelenke.＼年を取ると体の節々が硬くなる．❷ 〔工〕 連結部，…
zu・sam・men|stim・men, [..ʃtImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) (自) (h)❶ （色・音などが）調和し合う．❷ 合致するSeine Aussage stimmt nicht mit den Tatsachen zusammen.＼彼の供述は…
Schwur, [ʃvuːr (シュ)ヴー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Schwüre [ʃvýːrə]) 誓い，誓約，宣誓einen Schwur tun 〈leisten〉＼宣誓する．［◇schwören…
stein•reich
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付）（述)❶ [ʃtáInráIç] 大金持ちの．❷ [‒́–] (-er/-st) 石の多い，石だら…
Gum・mi, [ɡύmi グミ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [男]（ [中]）(-s/-[s]) ゴムStiefel 〈Reifen〉 aus Gummi＼ゴム長靴〈タイヤ〉．2 [男] (-s/-s) 消しゴム；((話)) コンドーム．3 [中] (-s/-s) (…
heil•los, [..loːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) (付）（副)❶ 救いがたい，手の施しようがないeine heillose Unordnung＼収拾のつかない混乱．❷ 嫌悪すべき；邪悪なhe…
re.. (Re..), [re..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((外来語の動詞・名詞と))❶ 元の状態に…rekonstruieren＼復元する．❷ 改善して…reorganisieren＼改組するResozialisierung＼（病人・…
def・tig, [dέftIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) ((話))❶ 粗野なdeftige Späße＼野卑な冗談．❷ 栄養たっぷりな．❸ 強烈なeine deftige Ohrfeige…
Vertreter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [フェアトレーター] [男] (―s/―) （[女]―in）代理〔人〕, 代弁〈代表〉者; 利益代表; 代理店, セールスマン; 代表的人物; 擁護〈信奉〉者.Das ist ei…
ab|bei・ßen*, [ápbaIsən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (103) (他) (h) ((et4))（…4を）かみ切るein Stück Brot abbeißen＼パンを一口かじる．◆einen abbeißen＼((北部)) 一杯ひ…
an|neh・men*, [ánneːmən ア(ン)ネーメ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (184：nahm [naːm]...an/angenommen [..nɔmən])1 (他) (h)❶ ((英)accept) ((et4))（…4を）受け取る，受領するein …
Satz, [zats ザ(ツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/Sätze [zέtsə]; (小)Sätzchen)❶ ((英)sentence) 文，文章ein einfacher Satz＼単一文ein selbst�…
lö・sen, [lǿːz°ən れーゼ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (02：löste/gelöst)1 (他) (h)❶ ((英)remove) ((et4〔von 〈aus〉 et3〕))（…4を〔…3から〕）はがす，離すdie alte Tapet…
be•le・ben, [bəléːb°ən ベれーベ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge：belebte/belebt)1 (他) (h)❶ ((j-et4))（…4を）活気づける，活発〈元気〉にする，面白くする；にぎわすdie Wirtschaft beleben＼…
sau・er, [záυər ザ(オあ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (saurer/-st)❶ ((英)sour) 酸っぱい；酸味のあるsaure Trauben＼酸っぱいブドウsaurer Wein＼酸味の強い〈渋みのある〉ワインsaure Gurk…
da•zu, [datsúː ダツー；指示 dáːtsuː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副]（＜zu＋人称〈指示〉代名詞：⇒da..1）❶ ((空間的)) そこへ，そこまでNicht hierzu, sondern dazu legen Sie das bitte!＼ここにではなく…
hung・rig, [hύŋrIç° フ(ンぐ)リ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st) ((英)hungry) 空腹の，ひもじい，飢えた（▲言い換え：⇒Hunger）hungrige Kinder＼腹をすかした子供たちhungrige Jahre＼食…
hinten
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ヒンテン] [副]（[英] behind）後ろ〈後方・背後〉に; 終わりに, 端に; 奥に, 裏に; ⸨話⸩ おしりに; （精神的発達が）遅れた.am liebsten von ～ se…
aufgehoben
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- （→aufheben）[形]Aufgeschoben ist nicht ～. ⸨ことわざ⸩ 延期は廃止したことにはならない.gut 〈schlecht〉 ～ sein⸨bei j3⸩ （人のもとで）手厚い…
Mahlzeit
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [マールツァイト] [女] (―/―en) （[英] meal）食事～!｜⸨話⸩ いただきます, 召しあがれ; ⸨話⸩ ⸨昼食時のあいさつ⸩ こんにちは, さようなら. [Na dann…
Par・ti・zip, [patitsíːp]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-ien [..piən] ) 〔文法〕 分詞Partizip Präsens / erstes Partizip＼現在分詞Partizip Perfekt / zweites Partizip＼過去分…
Schau・spie・ler, [ʃáυʃpiːlər]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (女)-in)❶ ((英)actor) 俳優，役者Schauspieler werden＼俳優になる．❷ 芝居のうまい人Er ist ein Schauspieler.＼彼はな…