パパはママが好き
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の唱歌の題名。作詞：薩摩忠。原曲はモーテによる《Papa aime Maman》。
táido, たいど, 態度
- 現代日葡辞典
- (a) A atitude；a maneira de pensar；a postura；(b) A conduta；os modos；o comportamento；o ar；o jeito.Sono hi irai kanojo no ～ ga ippen s…
目立つ
- 小学館 和西辞典
- llamar la atención, （～で） distinguirse ⸨por⸩, hacerse notar ⸨por⸩目立つ色｜color m. llamativo目立たないように｜sin llamar la aten…
シングル‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉single＋mama》「シングルマザー」に同じ。シンママ。
ba1, ば, 場
- 現代日葡辞典
- 1 [場所] O lugar；o local.Kore wa, kono ～ kagiri no hanashi ni shite kudasai｜これは，この場限りの話にして下さい∥Isto fica (só c&#x…
-gata2, がた, 方
- 現代日葡辞典
- （＜katá8）1 [複数であることを示す] 【Suf. de Pl.】Anata ～｜あなた方∥Vocês.[S/同]-tachi.2 [味方であることを示す] Do lado de.…
乗る
- 小学館 和西辞典
- subir ⸨a⸩, montar, tomar, cogerタクシーに乗ろうか｜¿Por qué no tomamos un taxi?台の上に乗る｜subir a la mesa馬に乗る｜montar …
amargo, ga /aˈmaxɡu, ɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 苦いcafé amargo｜苦いコーヒーtomar um remédio amargo｜苦い薬を飲むter ［passar por］ uma experiência amar…
kibámu, きばむ, 黄ばむ
- 現代日葡辞典
- （＜kí7） Amarelecer；amarelar；ficar amarelo.Kibanda pēji｜黄ばんだページ∥As páginas amarelecidas (com o tempo).
はままつかがくかん 【浜松科学館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 静岡県浜松市にある自然・科学博物館。昭和61年(1986)創立。子どもむけの体験型学習施設。科学技術や浜松の自然を紹介する。ユビキタス端末を使って…
seíyákú2, せいやく, 誓約
- 現代日葡辞典
- O juramento；a promessa solene；o compromisso.～ o hatasu [jikkō suru；mamoru]｜誓約を果たす［実行する；守る］∥Cumprir a/o ～.～ o y…
zeńtáí2, ぜんたい, 全隊
- 現代日葡辞典
- Todo o destacamento.～ tomare｜全隊止まれ（号令）∥Alto!
葡萄粉蝨 (ブドウノコナジラミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Aleurolobus taonabae動物。コナジラミ科の昆虫
o.J.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [略]ohne Jahr[esangabe]発行〈出版〉年の記載なし.
dṓ-ágé[oó], どうあげ, 胴上げ
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋agérú） O atirarem uma pessoa ao ar segurando-a nas palmas das maõs (Como saudação ou felicita&#…
tsukkómu, つっこむ, 突っ込む
- 現代日葡辞典
- （＜tsukú4＋…）1 [勢いよくさし入れる] Enfiar；meter；enterrar 「o pau no chão」.Mizu tamari ni ashi o tsukkonde shimatta｜水…
oíshíí, おいしい
- 現代日葡辞典
- 1 [味がよい] Gostoso；delicioso；saboroso.Ā ～｜ああおいしい∥Que 「sumo」 ～ [delícia 「de vinho」]!Burajiru ni wa ～ kudamon…
CDMA2000 3x
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- CDMA技術を応用した第3世代携帯電話「CDMA2000」の仕様のひとつ。「CDMA2000 3xMC」とも呼ぶ（MCはMulti Carrierの略）。cdmaOne、CDMA2000 1xと同じ…
areola mammal【areolamammal】
- 改訂新版 世界大百科事典
かつぼう 渇望
- 小学館 和伊中辞典 2版
- deside̱rio(男)［複-i］impaziente [ardente] ◇渇望する 渇望する かつぼうする e̱ssere assetato [affamato] di ql.co., e̱s…
Amazonコイン
- 知恵蔵mini
- Kindle FireタブレットとAndroid OS機向けのアプリを提供するAmazon.co.jpの「Amazon Androidアプリストア」で使える専用通貨。同ストアで販売するア…
タオバオ【淘宝】
- デジタル大辞泉
- 《Taobao》中国アリババ社が運営するECサイト。2003年にサービス開始。決済には電子マネーのアリペイが用いられ、チャットによる値引き交渉や問い合…
tamanho, nha /taˈmɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]これほど大きな，非常に大きなNunca vi tamanha bobagem!｜私はこれほどのばかげたことを見たことがないAtualmente, o poder do mercado é…
屋久種子五葉 (ヤクタネゴヨウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Pinus armandii var.amamiana植物。マツ科の常緑針葉高木,園芸植物
shóchi, しょち, 処置
- 現代日葡辞典
- 1 [処分] A disposição；a medida；o dispor；a solução；o tratamento 「do lixo」.～ o ayamaru｜処置を誤る∥Tomar d…
furé2, ふれ, 振れ
- 現代日葡辞典
- （＜furérú2） O desvio；o afastamento；a deflexão.Jishaku no ～｜磁石の振れ∥O desvio da bússola.
atórándamu, アトランダム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. at random） 「escolher」 Ao acaso；à toa；a esmo.～ no [na] hairetsu｜アトランダムの［な］配列∥A disposição […
múchi2, むち, 鞭
- 現代日葡辞典
- (a) O chicote；a vergasta；o açoite (Para criminosos).～ o furuu｜鞭を振るう∥Chicotear；usar [dar com] o chicote.Uma o ～ de utsu/um…
カカオ豆
- 栄養・生化学辞典
- アオイ目アオギリ科カカオノキ属に属するカカオ［Theobroma Cacao］の果実の中にある種子で，チョコレートやココアの原料．
keńnáń, けんなん, 剣難
- 現代日葡辞典
- O perigo de derramamento de sangue.
kańpū́1, かんぷう, 完封
- 現代日葡辞典
- 1 [港湾などの] O bloqueio completo.2 [容器などの] O tapar bem [hermeticamente] 「a garrafa」.3 [野球] A partida de basebol em que uma das e…
よびな 呼び名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (通称)soprannome(男) ¶彼女は「おちびちゃん」の呼び名で通っていた．｜Era chiamata con il soprannome di “piccolina”. 2 (名称)denominazione(…
misséí, みっせい, 密生
- 現代日葡辞典
- O grassar；o crescer (como mato).Sono ko-jima ni wa jumoku ga ～ shite iru｜その小島には樹木が密生している∥Nessa ilhota as árvores s…
隠し縫い かくしぬい
- 日中辞典 第3版
- 〈裁縫〉暗针脚àn zhēnjiao，暗缝的针脚ànféng de zhēnjiao，表面上看不见的针…
ぜんけい 全景
- 小学館 和伊中辞典 2版
- tutto il panorama(男)[il paeṣa̱ggio(男)] ¶ローマの全景を見る｜abbracciare con lo ṣguardo il panorama di tutta Roma ¶ナポリの全景を撮…
カメレオン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔動物〕a chameleon [kəmíːliən]&fRoman2;〔移り気なこと〕カメレオンのような人a chameleon／a fickle [an inconstant] personカメレオン…
ichíjírúshíi, いちじるしい, 著しい
- 現代日葡辞典
- Notável [Digno de nota]；extraordinário.～ shinpo｜著しい進歩∥Um progresso ～.Ichíjírúshíku｜著し…
hippárí-kómu, ひっぱりこむ, 引っ張り込む
- 現代日葡辞典
- （＜hippáru＋…） Meter puxando.Kare wa mājan no nakama ni hipparikomareta｜彼はマージャンの仲間に引っ張り込まれた∥Ele foi pux…
まんだたんこうかん 【万田炭鉱館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 熊本県荒尾市にある歴史博物館。国の重要文化財に指定されている三池炭鉱旧万田坑施設近くに開設。炭鉱の歴史を紹介する。 URL：http://www.city.ara…
sadṓ1, さどう, 作動
- 現代日葡辞典
- O funcionamento.～ suru｜作動する∥Funcionar；estar em ～.～ rebā｜作動レバー∥A alavanca [manivela] de comando.
armament(s)
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軍備 兵器 装備 軍事力 武装 武装化 軍備を整えることarmament(s)の関連語句a main armament主砲an auxiliary armament補助法a secondary armame…
narásu3, ならす, 馴らす
- 現代日葡辞典
- Domesticar；amansar；domar.Yasei no raion o narashite gei o shikomu｜野生のライオンを馴らして芸を仕込む∥Domar o leão e ensinar-lhe h…
ońbuzuman, オンブズマン
- 現代日葡辞典
- (Sueco “ombudsman”： representante) O comissário [delegado] que investiga queixas 「dos particulares」 em relação ao E…
nómu1, のむ, 飲む
- 現代日葡辞典
- 1 [液体などをのどを通す] Beber；tomar；ingerir.Cha o ～｜茶を飲む∥Tomar chá.Kusuri o ～｜薬を飲む∥Tomar o remédio.Katazu o ～…
office automation
- 英和 用語・用例辞典
- 事務機械化 事務作業の機械化 事務処理の自動化 OA化 OAoffice automationの関連語句office automation design事務処理自動化設計 OADoffice automat…
concernente /kõsexˈnẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩…に関する［＋ a］O advogado lida com temas concernentes ao direito.｜弁護士は法律に関わる話題を扱う．no concernente a...…に関…
nemú-ké, ねむけ, 眠け
- 現代日葡辞典
- O sono；a sonolência.～ zamashi ni atsui kōhī o nonda｜眠けざましに熱いコーヒーを飲んだ∥Tomei um café (quente) …
とうきょうこくりつきんだいびじゅつかん 【東京国立近代美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 東京都千代田区にある美術館。昭和27年(1952)「国立近代美術館」として創立。近現代の美術作品を収蔵・展示する。日本で最初の国立美術館。分館とし…
photomultiplier tube
- 英和 用語・用例辞典
- 光電子増倍管photomultiplier tubeの用例The photomultiplier tube of Hamamatsu Photonics K.K. is used in the Kamiokande particle detector.浜松…
aditar /adʒiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]…に追加する，加える［＋ a］Aditei algumas palavras ao texto.｜私は文章に何語か付け加えた．aditar-se[再]…と結合する，…に加わる［＋ a］El…