publishing company
- 英和 用語・用例辞典
- 出版社publishing companyの用例Establishing original edition rights would enable publishing companies to file lawsuits demanding the deletio…
かちっ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- click, clink（▼擬音語）かちっと乾杯のグラスを合わせるclink glasses in a toastライターをかちっとつけるflick on a lighter with a click [snap]
occupancy rate
- 英和 用語・用例辞典
- 占有率 利用率 稼働率 (マンションやアパートなどの)入居率[居住率] 搭乗率occupancy rateの関連語句bed occupancy rate病床稼働率[利用率] ベッド稼…
protagonist
- 英和 用語・用例辞典
- (名)主唱者 指導者 擁護者 主人公 主役 (スポーツ大会などの)競技者protagonistの用例According to the protagonists of the burqa-niqab ban, weari…
pin・ti・pa・ra・do, da, [pin.ti.pa.rá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘話〙 都合よい，折よい．llegar [venir] pintiparado｜ちょうどよい時に到着する［来る］．2 適切な，ぴったりの．venir (que ni) pintipara…
主演 しゅえん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ator principal；protagonista主演する｜fazer o papel principal；ser protagonista主演女優｜atriz principal；a estrelaジョージ・クルーニー主演…
issue power usage restrictions
- 英和 用語・用例辞典
- 電力使用制限令を発動するissue power usage restrictionsの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the gove…
紋切り型
- 小学館 和西辞典
- estereotipo m.紋切り型のestereotipado[da]
revised Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法の改正(案) 改正著作権法revised Copyright Lawの用例Not only the operators of illegal sites [websites] but also individuals who repea…
－せん【－戦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔戦争〕近代戦modern warfare市街戦street fighting❷〔競技〕リーグ戦league competition／〔１つの試合〕a league game大学対抗戦intercollegiate…
参加
- 小学館 和西辞典
- participación f., （議論などへの） intervención f.スポーツ大会に参加を申し込む｜inscribirse en una competición deporti…
WIPO
- 英和 用語・用例辞典
- 世界知的所有権機関 (World Intellectual Property Organizationの略。特許や商標などの知的所有権[知的財産権]の保護を目的として1970年に設立。ス…
きらい【嫌い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔好まないこと〕彼は好き嫌いを顔に表すHe lets his likes and dislikes show on his face.私のとても嫌いなタイプの男the type [sort] of man I h…
government debt ratios
- 英和 用語・用例辞典
- 政府債務比率government debt ratiosの用例Japan’s government debt ratios are already among the highest for rated sovereigns.日本の政府債務比…
スラップ(SLAPP)
- 共同通信ニュース用語解説
- 大企業など権力や経済力がある者が、個人の表現活動を抑圧する目的で起こす裁判。Strategic Lawsuit Against Public Participationの略で、直訳する…
copyright holder
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権所有者 版権所有者 著作者copyright holderの用例CD rental stores pay about ￥10 billion a year in royalties to copyright holders.CDレン…
anti-influenza drug
- 英和 用語・用例辞典
- 抗インフルエンザ薬anti-influenza drugの用例In addition to the antiviral drug remdesivir and anti-influenza drug Avigan, clinical studies ha…
とうろう【灯籠】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a garden lantern石［釣り］灯籠に火をともすlight a stone [hanging] lantern灯籠流しa Buddhist ceremony in which paper lanterns are floated 「…
きゅうめい【究明】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- investigation; discovery究明する investigate; discover; look into原因を徹底的に究明すべきだThe cause should be thoroughly investigated.科学…
ふわり
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔軽やかな様子〕ふわりとしたセーターa fluffy sweaterカーテンが風にふわりと揺れたThe curtain moved lightly [gently] in the breeze.❷〔漂う様…
human rights advocates
- 英和 用語・用例辞典
- 人権派human rights advocatesの用例Brushing aside accusations of racism by human rights advocates and international organizations, Italian a…
e・mis・sion /imíʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]（光・ガスなどの）放出，放射；〔通例～s〕放出［放射］されたもの（[連語] (1) [形]＋emission：〔有害〕harmful/noxious/toxic．(2) [名…
きめこむ【決め込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔決意する〕いったんこうと決め込むと彼はがむしゃらに進むOnce he makes up his mind, he goes full tilt.だんまりを決め込むなんてずるいIt's no…
おちゆく【落ち行く】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔逃げる〕flee; take flight❷〔落ち着く〕settle down❸〔落ちぶれる〕be ruined; fall low
にくらしい【憎らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- hateful；〔ひどくいやな〕detestable彼の目には私が憎らしく映るんだろうなProbably I appear hateful [detestable] to him.私を破滅させた運命が憎…
搭載
- 小学館 和西辞典
- 搭載する⌈estar [ir] equipado[da] ⸨con⸩, estar provisto[ta] ⸨de⸩その潜水艦はミサイルを搭載している｜El submarino está equipado…
multinational force
- 英和 用語・用例辞典
- 多国籍軍 (=intl force)multinational forceの用例Prime Minister Junichiro Koizumi indicated Japan’s intention to participate in humanitarian …
反感 はんかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- antipatia；inimizade彼女は彼に反感を抱いている｜Ela tem antipatia por ele.
military force [might]
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事力 武力 兵力military force [might]の関連語句deployment of military forces abroad海外派兵international projection of military force海外…
negligence
- 英和 用語・用例辞典
- (名)過失 怠慢 不注意 手抜かり 手抜き (⇒tampering)negligenceの関連語句concurrent negligence過失の競合death by negligence過失致死gross neglig…
いっちょくせん【一直線】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一直線の straight一直線に進むgo straight on彼らは一直線に並んだThey stood in a straight line.／They lined up straight.彼は一直線に図書館へ…
immediately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)直ちに 即時 現在[ただ今、目下]のところ (⇒higher ground)immediatelyの用例Algerian government forces launched an attack on the armed Isla…
こうしゃさい【公社債】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔公債と社債〕public and corporate bonds；〔公社の債券〕public corporation bonds公社債投資信託a bond investment trust; a public or corporat…
telegràfico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］ 1 電信［電報］の impianto ～｜電信装置 dispaccio ［messaggio］ ～｜電報 vaglia ～｜電報為替. 2 電報文のような, 簡潔な st…
かいむ【皆無】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の昇進の見込みは皆無だHe has no chance whatever of being promoted.再発の恐れは皆無だThere's absolutely no need to worry about a recurrenc…
tóuch・pàper
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（爆薬・花火などの点火用）導火紙．light the (blue) touchpaper((英))論議を呼ぶ，反発を招く
iOS4
- 知恵蔵
- 米アップル社が2010年6月に発表した、iPhoneやiPod touch用の最新バージョンOS。 元々はiPhoneOS4と呼ばれていたが、iPhone以外にもiPod touchやiPa…
Trans-Pacific Partnership (Agreement, Pact)
- 英和 用語・用例辞典
- 環太平洋経済連携協定 環太平洋戦略的経済連携協定 TPP (⇒basic policy, TPP)Trans-Pacific Partnership (Agreement, Pact)の用例Japan has started …
iPS
- 英和 用語・用例辞典
- iPS細胞iPSの関連語句clinical iPS studiesiPS臨床研究iPS-based regenerative medicineiPS細胞による再生医療iPS clinical applicationiPS細胞の臨…
でたらめ
- 小学館 和西辞典
- disparate m.でたらめを言う｜decir ⌈tonterías [disparates]でたらめなdisparatado[da]でたらめな返答｜respuesta f. disparatadaで…
ほんもん 本文
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (書物の主になっている部分)corpo(男) principale del testo 2 (元となる文章)testo(男) ◎本文批評 本文批評 ほんぶんひひょう cri̱tica(…
こうこう【×煌×煌】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 煌々と brightly煌々とした電灯の下under bright electric lights芝生には水銀灯が煌々と輝いているThe lawn is brilliantly 「lit (up) [illuminate…
antipàtico
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〔英 disagreeable〕（性質などの）いやな, 不愉快な, 反感を抱かせる, 反感を買う persona antipatica｜虫の好かない人 fare una…
big bank
- 英和 用語・用例辞典
- 大手銀行 大手行 大手金融機関 (=large bank)big bankの用例Federal and state regulators have been investigating marketing of the auction rate …
opposition
- 英和 用語・用例辞典
- (名)反対 対立 抵抗 抗議(行動) 反発 反感 反撃 野党 野党の立場 反対党 反対派 反対者 反体制派 批判者 批判勢力 相手 相手チーム 敵対者 ライバル …
はんぱつ 反発
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 〘物〙moto(男) contra̱rio［複-i］，repulsione(女) 2 (反感)antipatia(女)，avversione(女)，ripugnanza(女)，repulsione(女) ◇反発する…
sales of risky investments
- 英和 用語・用例辞典
- 高リスク証券の販売sales of risky investmentsの用例In the lawsuits against big banks over the sales of risky investments, the U.S. governmen…
meal
- 英和 用語・用例辞典
- (名)食事 食事量 1食(分) 〜食mealの関連語句in-flight meals機内食make a meal of〜を食事として食べる あまりにも骨折って取り扱うmake a meal out…
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
丁重
- 小学館 和西辞典
- 丁重なcortés, cordial, respetuoso[sa]丁重なあいさつ｜saludo m. cordial丁重なもてなし｜trato m. cordial, agasajo m.丁重にcorté…