みみ 耳
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【人・動物の】ore̱cchio(男)[複gli orecchi, le ore̱cchie] ¶耳が痛い|avere un dolore all'ore̱cchio/avere mal di or…
くみちょう 組長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- capo(男),capogruppo(男)(女)[(男)複capigruppo;(女)複capogruppo];(やくざの)capobanda(男)(女)[(男)複capibanda;(女)複capobanda] (dello)…
ちょすい 貯水
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇貯水する 貯水する ちょすいする fare la scorta d'a̱cqua ◎貯水位低下 貯水位低下 ちょすいいていか abbassamento(男) pieẓome̱t…
missile
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ミサイル (⇒ballistic missile, ground-based, intercept, nuclear missile, Senate Governmental Affairs subcommittee, satellite)missileの関…
batting average
- 英和 用語・用例辞典
- 打率(BA) 平均打率 成功率 業績batting averageの関連語句a season batting averageシーズン打率batting average of .3333割3分3厘の打率batting ave…
épi
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 穂.épi de maïs|(1本の)トウモロコシ.❷ 逆毛,立毛.❸ 〚建〛忍び返し.épi de faît…
collapse of Lehman Brothers (Holdings Inc.)
- 英和 用語・用例辞典
- リーマン・ブラザーズの経営破たん リーマン・ブラザーズの破たん[倒産] リーマン・ショック (=Lehman Brother’s collapse)collapse of Lehman Broth…
へん【辺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔多角形の〕a side;〔立体の〕an edge三角形の一辺one side of a triangle底辺the base❷〔近辺〕a neighborhood,《英》 a neighbourhood;〔地域…
根底
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- fond [男], base [女]根底から|par la base社会の仕組みを根底から揺るがす|faire trembler l'édifice social dans ses fondements
United States and Cuba
- 英和 用語・用例辞典
- 米国とキューバUnited States and Cubaの用例After Fidel Castro and Raul Castro brothers toppled Batista in a revolution on January 1, 1959, r…
わきまえ【▲弁え】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔識別〕彼は前後のわきまえもなく酔いつぶれていたHe was dead drunk./He had drunk himself into oblivion.前後のわきまえもなく高い宝石を買っ…
presidential runoff election
- 英和 用語・用例辞典
- 大統領の決選投票 大統領選の決選投票presidential runoff electionの用例Due to the revelation of suspicions of voting fraud in the Afghan pres…
らく 楽
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (心身の安らかさ) ◇楽な 楽な らくな conforte̱vole, co̱modo ¶楽な姿勢で座る|sedersi comodamente ¶どうぞお楽になさってくださ…
じしん 自信
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fidu̱cia(女) in se stesso, sicurezza(女) di sé ¶自信がある[ない]|avere [non avere] fidu̱cia in se stesso/e̱ssere […
リバイバル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a revival古い歌をリバイバルさせるrevive an old song今はリバイバルブームだIt's a fad now to bring back old things.リバイバル映画a revival (o…
-じまい -仕舞い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶店じまい|chiusura di un nego̱zio ¶今年もとうとう海に行かずじまいだった.|In concluṣione anche quest'anno abbiamo finito col non a…
enfeeble
- 英和 用語・用例辞典
- (動)弱くする 弱める 弱らす 弱体化する 衰えさせる 衰弱させる (⇒shortage)enfeebleの関連語句become enfeebled弱るenfeebled body衰弱した体enfeeb…
かぶ 株
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (木の切り株)ceppo(男);(植物の一本一本・根)cespo(男),cesto(男) ¶レタス[桜草]ひと株|un cespo di lattuga [pri̱mule] ¶ほうれん草…
しゃふう 社風
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (社の特徴)caratteri̱stiche(女)[複][(習わし)uṣanze(女)[複]] di una ditta ¶堅実な社風|sano spi̱rito aẓiendale
とけあう 溶け合う・解け合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (溶けて1つになる) ¶2つの金属が溶け合って新しい合金を作る.|Fonde̱ndosi, i due metalli fo̱rmano una nuova lega. ¶空と海とが…
よさ 良さ・善さ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶この町の良さは緑が多いことだ.|La caratteri̱stica poṣitiva di questa città sta nell'abbondanza del verde. ¶彼らにはあの人の良さが…
たいかん 耐寒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- resistenza(女) al freddo ◇耐寒(性)の 耐寒の たいかんの 耐寒性の たいかんせいの resistente al freddo, a prova di freddo ◎耐寒訓練 耐寒…
かけて
- 小学館 和西辞典
- バルセロナからマドリードにかけて|desde Barcelona hasta Madrid10月2日の夜から3日にかけて|en la noche del 2 al 3 de octubre名誉にかけて誓う…
parcheggiare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io parchéggio]〔英 park〕駐車させる;⸨直接補語なしで⸩駐車する Ho l'auto parcheggiata qui vicino.|私はこの近くに車をとめてある Non s…
ざっとう 雑踏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (混雑)confuṣione(女),diṣo̱rdine(男);(喧噪)chiasso(男);(人込み)folla(女),affollamento(男) ¶雑踏に紛れる|confo̱ndersi tra …
nor
- 英和 用語・用例辞典
- (接)(neitherやnotと相姦的に用いて)〜も[〜もまた]〜でない 〜も〜も〜ない (no, not, neverなどを含む否定節の後に用いて)また〜しない そして〜で…
反省
- 小学館 和西辞典
- reflexión f., (内省) introspección f., (後悔) arrepentimiento m.彼にはぜんぜん反省の色が見えない|Él no muestra ni…
riguardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look at again〕 1 見直す, 検査[検討]する, 吟味する guardare e ~|よくよく見る ~ i conti|計算を見直す Riguarda un attimo la le…
えいこ 栄枯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- vicissitu̱dini(女)[複] ¶栄枯盛衰世の習い.|(諺)“Ogni flusso ha il suo riflusso.”/“La vita è piena di alti e bassi.”
íta, いた, 板
- 現代日葡辞典
- 1 [薄くて平らな木材;その形に似た固い物] A tábua;a prancha (Tábua grossa);a placa 「de vidro」;a chapa 「de zinco/ferro」…
gemellàggio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)姉妹都市提携 ~ di Milano con Osaka|ミラノと大阪の姉妹都市提携.
にのつぎ【二の次】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 学歴など二の次だAcademic background is of secondary importance.議論は二の次にして仕事に戻りなさいPut your argument aside and get back to yo…
an・ta・ñón, ño・na, [an.ta.ɲón, -.ɲó.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 非常に古い(=muy viejo).
むそう 夢想
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sogno(男) (ad occhi aperti), fantasticheria(女) ◇夢想する 夢想する むそうする sognarsi; sognare(他),(自)[av] 「che+[直説法][(di) ql.c…
qualcòsa
- 伊和中辞典 2版
- [代名]⸨不定⸩[単のみ]〔英 something〕 1 (単数または複数の)何か, ある物[事] Hai bisogno di ~ ?|何かご入り用ですか Vuoi ~ da bere?|…
bold
- 英和 用語・用例辞典
- (形)大胆な 勇敢な 恐れを知らぬ 思い切った 際立った 目立つ くっきりした 太字体の ボールド体の ずうずうしいboldの関連語句(as) bold as brass実…
ねんれい 年齢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- età(女) ¶精神年齢|età mentale ¶あらゆる年齢の|di ogni età/di tutte le età ¶年齢を問わず|senza tene̱r conto dell'età ¶この会社の…
concòrde
- 伊和中辞典 2版
- [形](物について)一致した, 調和した;(人について)同意見の, 合意している, 同調的な Le nostre opinioni non sono sempre concordi.|私たちの…
おうふく【往復】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔行って帰ること〕往復する make a round trip船が1日3回川を往復するA boat goes up and down the river three times a day.学校への往復はバス…
sorói, そろい, 揃い
- 現代日葡辞典
- (<soróu)1 [同じようであること] O conjunto;o jogo.Kanojo no kyōdai wa bijin-zoroi da|彼女のきょうだいは美人揃いだ∥Ela e a…
かいづか 貝塚
- 小学館 和伊中辞典 2版
- banco(男)[複-chi][cu̱molo(男)] di conchi̱glie fo̱ssili
きゅうりゅう【急流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a strong current; a 「fast flowing [rushing, rapid] stream急流をカヌーで下るshoot the rapids in a canoe
noise lawsuit
- 英和 用語・用例辞典
- 騒音訴訟noise lawsuitの用例The plaintiffs of the Iwakuni base noise lawsuit live in an area where noise levels register 75 or higher on the…
baróne1
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 (中世の君主から直接賜った領地を持つ)封建領主, 封侯. 2 男爵(貴族の visconte の下の位階). →nobile[関連] 3 (財界の)実力者;(…
buyṓ[oó], ぶよう, 舞踊
- 現代日葡辞典
- A dança 「japonesa」.◇~ geki舞踊劇O drama com dança.◇~ ka舞踊家O bailarino(⇒dánsā).[S/同]Maí;od…
leave a [one’s] mark on
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に強い影響を残す[及ぼす] 〜に足跡をとどめる 〜に爪跡を残すleave a [one’s] mark onの用例Katsuya Nomura, who died at 84, left a significant…
panoplie /panɔpli/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (中世の騎士の)武具一式;(壁にかける)飾り武具;武具のコレクション.➋ 仮装セット:ボール紙などでできた子供用の玩具(がんぐ).➌ 装備…
オンライン‐バンキング(on-line banking)
- デジタル大辞泉
- ⇒エレクトロニックバンキング
おろおろ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇おろおろする おろおろする (混乱)turbarsi;(興奮する)agitarsi;(なすすべがない)non sapere come fare ◇おろおろして おろおろして in agitaz…
フュマヴォル
- 岩石学辞典
- 偽火山(pseudovolcano)または焼けた石炭のあと(seam)である[Pinkerton : 1811].