meńdṓ[óo], めんどう, 面倒
- 現代日葡辞典
- 1 [手数がかかること] O trabalho；o incó[ô]modo；a complicação；a dificuldade；o aborrecimento.～ na shigoto｜面…
とんちんかん《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- ungereimt; absurd
lowest level
- 英和 用語・用例辞典
- 最低水準 最も少ない水準 最安値lowest levelの用例Bruised by growing economic and fiscal woes in debt-laden Spain, the euro slipped below ￥9…
yukí-yóké, ゆきよけ, 雪除け
- 現代日葡辞典
- （＜…1＋yokéru）1 [雪がかからないようにする設備] O abrigo [resguardo] contra a neve.Naegi ni ～ o kabuseru｜苗木に雪除けをかぶせる∥C…
aúń, あうん, 阿吽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 （＜Sân. a-hūm）1 [呼気と吸気] A inspiração e expiração.～ no kokyū ga au｜阿吽の呼…
ryṓríń[oó], りょうりん, 両輪
- 現代日葡辞典
- As duas rodas.Kuruma no ～ no gotoshi｜車の両輪の如し∥Como as duas rodas de um carro；「trabalhar」 com eficiência [bem sintonizados…
grilado, da /ɡriˈladu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形][ブ]心配した，気にしたEstou grilado com todos esses problemas.｜私はそれらの問題全てが心配だNão fique grilado com o que as pesso…
kuchí-búe, くちぶえ, 口笛
- 現代日葡辞典
- （＜…＋fué） O assobio.～ o fuku｜口笛を吹く∥Assobiar (com a boca).
trillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1兆 (⇒general shareholder)trillionの用例According to China’s 2014 national defense budget, China will boost defense spending in 2014 to…
きゅうぶ【休部】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 休部する 〔部の活動を休止する〕suspend [halt, discontinue] the activities of a club；〔部員が部活動に出ない〕「do not attend [be absent fro…
assustado, da /asusˈtadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]おびえた，怖がったum animal assustado｜おびえた動物um olhar assustado｜おびえた目ficar assustado com algo｜…におびえるdeixar algu…
たくらみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 企み(策略)intrigo(男)［複-ghi］，complotto(男)；(陰謀)cospirazione(女)，congiura(女) ¶ひそかなたくらみ｜complotto segreto ¶大統領暗殺のたく…
かいがい【海外】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- foreign countries海外の事情に詳しい人a person who is well-informed about foreign affairs海外に出掛けるgo abroad海外から帰るreturn from abro…
shū́sókú2[uú], しゅうそく, 終息［熄］
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O fim；o termo.～ suru｜終息する∥Acabar 「com a epidemia」；terminar 「a guerra」；findar.⇒owárú.
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
จม com チョム
- プログレッシブ タイ語辞典
- [動]［Ａ（名詞）＋จม］Ａ（船）が沈む，沈没するเรือจม [rʉa com]｜船が沈没する…
minimum trading unit
- 英和 用語・用例辞典
- 最低取引単位 最低売買単位minimum trading unitの用例The current minimum wage level will basically be maintained in fiscal 2020 as the Centra…
portfolio selection
- 英和 用語・用例辞典
- 資産選択 資産選好 資産管理 株式銘柄選択 ポートフォリオ・セレクションportfolio selectionの関連語句random number selection乱数抽出risk select…
命令
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- ordre [男], commandement [男]命令する｜ordonner, commander命令を下す｜donner un ordre命令に背く｜désobéir à [enfreindr…
ab・ste・mi・ous /əbstíːmiəs, æb-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式/時に戯))1 〈人・習慣などが〉（飲食に）節度のある；禁欲的な．an abstemious life禁欲［節制］生活2 つましい；〈食事などが〉質素な．…
abonar /aboˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 保証する，…の保証人になるabonar a credibilidade｜信頼性を保証する．❷ （金を）前貸しする．❸ （言葉や表現などの）…
shikkúri (to), しっくり（と）
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Exa(c)tamente；「o quadro」 combinar bem 「com a sala」.Ano futa-ri no naka wa amari ～ itte inai｜あの二人の仲はあまりしっくりいっ…
真っ赤 まっか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼は顔を真っ赤にして怒っていた｜Ele estava com a cara vermelha de raiva.
member state
- 英和 用語・用例辞典
- 加盟国 参加国 (=member country, member nation)member stateの用例Among the European Union’s 27 member states, Britain’s economy will shrink …
simpatizar /sĩpatʃiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に好意［共感］を抱く［＋ com］Simpatizei muito com os vendedores da loja.｜私は店員たちにとても好感を持った．❷ …の共鳴…
shokú2, しょく, 食
- 現代日葡辞典
- 1 [食欲] O apetite.Kono ko wa ～ ga hosoi｜この子は食が細い∥Esta criança come pouco.～ ga susumu｜食が進む∥Ter bom apetite.⇒shok�…
abs・trakt, [apstrákt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ ((英)abstract)（⇔konkret）抽象的なabstraktes Denken＼抽象的思考die abstrakte Malerei＼抽象画．❷ 〔法律〕 無…
無水
- 小学館 和西辞典
- 無水の⸨化学⸩ anhidro[dra]無水アルコールalcohol m. absoluto無水物⸨化学⸩ anhídrido m.
ab|stat・ten, [ápʃtatən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (他) (h) ((et4))（…4を）する，行うj3 einen Besuch abstatten＼…3を訪問するj3 seinen Dank abstatten＼…3に感謝する．
shippó, しっぽ, 尻尾
- 現代日葡辞典
- 【G.】1 [尾] O 「cão a abanar o」 rabo；a cauda 「do leão」.～ o dasu｜尻尾を出す∥Mostrar a ～ serpentina；ser desmascarado；…
sosṓ2, そそう, 阻［沮］喪
- 現代日葡辞典
- A depressão；o desalento.Iki ～ suru｜意気沮喪する∥Ficar deprimido [desmoralizado/abatido] 「com a notícia」.
hagému, はげむ, 励む
- 現代日葡辞典
- Aplicar-se；dedicar-se.Gakumon ni ～｜学問に励む∥～ aos estudos；estudar com afinco.
abúsútórákuto, アブストラクト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. ＜L. abstractum）1 [抽象的] Abstra(c)to. [S/同]Chū́shṓ-tékí(+). [A/反]Gushṓ-t�…
pas2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [副]((否定))1 ((ne とともに))❶ …ない．Je ne sais pas.｜知りません．[注]くだけた口語ではしばしば ne は省略される（例：Je sais pas）．…
informal job offer
- 英和 用語・用例辞典
- 就職内定 内定 (=informal job contract, informal offer of employment, provisional job offer)informal job offerの用例According to a survey by…
descontente /deskõˈtẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩不満なA moça estava com um ar descontente.｜その娘は不満そうな顔をしていた．[名]反抗者，不満分子．
kusá-mochi, くさもち, 草餅
- 現代日葡辞典
- Um bolinho de farinha de arroz misturada com artemísia.
result from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に起因する 〜から生じる 〜によるresult fromの用例A business combination is a significant economic event that results from bargaining betw…
concordar /kõkoxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 一致させるO líder concordou as exigências de todos.｜リーダーは全員の要求を一致させた．❷ …と一致させる［…
completion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)完成 完了 完工 達成 成就 成立 満期completionの関連語句completion bond完成保証completion ceremony落成式 完工式completion guarantee工事の…
shukṓ3, しゅこう, 首肯
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O assentimento；o concordar；o aceno de cabeça que sim.～ suru｜首肯する∥Assentir；concordar 「com a proposta/as ideias dele…
porta /ˈpɔxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 出入口，門porta estreita｜狭き門porta principal｜正門porta de entrada｜入口porta de saída｜出口porta dos fundos｜裏口．…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った｜Ontem à noite fui beber com um amigo.
見送る
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- beim Abschied begleiten.チャンスを～｜seine Chance verpassen.バスを一台～｜den nächsten Bus nehmen.法案が見送られる｜Der Gesetzentwu…
つつしむ【慎む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔気をつける〕言葉を慎むbe careful 「of one's language [(in) what one says]／mind one's language言動を慎むbe discreet in word and deed今後…
kańsátsú-ryoku, かんさつりょく, 観察力
- 現代日葡辞典
- A capacidade [O poder] de observação.～ no surudoi hito｜観察力の鋭い人∥Uma pessoa com muita vista [com olho/com uma capacida…
ちゅうざい【駐在】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- residence; a stay駐在する 《文》 reside ((in, at))；be stationed ((in, at))日本駐在フランス大使the French Ambassador to Japan彼は海外駐在員…
consolidated settlement of accounts
- 英和 用語・用例辞典
- 連結決算 (=consolidated results)consolidated settlement of accountsの用例Companies listed on the First Section of the Tokyo Stock Exchange …
fū́mí[uú], ふうみ, 風味
- 現代日葡辞典
- 1 [洗練された味] O sabor [gosto].Kono o-cha wa ～ ga yoi [warui]｜このお茶は風味が良い［悪い］∥Este chá tem bom [mau] ～.～ no aru […
愚《にもつかぬ》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- unsinnig; absurd