kańtókú1, かんとく, 監督
- 現代日葡辞典
- 1 [取り締まること] A dire(c)ção;o controle[o];a inspe(c)ção;a superintendência;a fiscalizaç…
むやみ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- むやみに人の悪口を言うものじゃない|Il ne faut pas facilement critiquer des autres.むやみに薬を飲む|prendre n'importe quel médicame…
押し上げる
- 小学館 和西辞典
- subir, elevar, aumentar労働力の不足が時間当たりの賃金を押し上げた|La falta de mano de obra aumentó el sueldo por hora.
leash
- 英和 用語・用例辞典
- (名)(動物をつなぐ)革ひも 綱 鎖 制御 抑制 コントロール 制限 束縛 (ウサギ、犬など)3羽[3匹]1組 (動)つなぐ 抑制する 束縛する あやつるleashの関…
in the works
- 英和 用語・用例辞典
- 計画中の 計画されている 進行中の 進行中で 準備中で 完成間近でin the worksの関連語句in work就職してirrigation works灌漑工事legal work法律業…
パイル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔くい〕a pile地面にパイルが打ち込まれたPiles were driven into the ground.❷〔原子炉〕a reactor❸〔織物〕このタオルはパイルが厚くて手ざわり…
compartmentalize
- 英和 用語・用例辞典
- (動)区画に分ける 区画する 区分する 区分[カテゴリー]に分けるcompartmentalizeの用例The adverse effects of the national public servant system …
envelop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)包む 覆う 完全に包囲する (手紙などを)封筒に入れるenvelopの関連語句be enveloped in flames炎に包まれるbe enveloped in the affection愛情に…
こたえる 応える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (応じる)rispo̱ndere a qlcu. [ql.co.];(報いる)contraccambiare ql.co. ¶今度は君が彼の誠意にこたえる番だ.|Ora tocca a te corrispo&…
エス‐ピー‐エフ【SPF】[sun protection factor]
- デジタル大辞泉
- 《sun protection factor》日焼け止めオイルや化粧品が、UVB(紫外線B波)を防止する効果を示す数値。数値が高いほど防止効果が高い。SPF値。→UPF →PA
called
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜と呼ばれる 〜と名づけられた 〜という名のcalledの用例Bush laid out his long-awaited vision of a state called Palestine―with Arafat no …
Pacific Ocean
- 英和 用語・用例辞典
- 太平洋Pacific Oceanの用例A large amount of Pacific Ocean debris after the tsunami caused by the Great East Japan Earthquake is expected to …
on behalf of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の代わりに 〜に代わって 〜の代理で 〜の代理として] 〜を代表して 〜のために 〜の利益のために 〜のせいで (=in behalf of, on [in] one’s beha…
molding technology
- 英和 用語・用例辞典
- 金型(かながた)技術molding technologyの用例The molding technology forms the basis of the manufacturing of components in products ranging fro…
pagamento /paɡaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 支払い,返済fazer um pagamento|支払いを行うpagamento em [a] dinheiro = pagamento à vista|現金払いpagamento em [a] pr…
**en・vi・dia, [em.bí.đja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 羨望(せんぼう),ねたみ,嫉妬(しっと).dar envidia|うらやましがらせる.comerse de la envidia|嫉妬に狂う.comerse de envidia por...|…
slump in profits
- 英和 用語・用例辞典
- 収益低下slump in profitsの用例Even if production recovers following an inventory adjustment, companies are still suffering from a slump in …
éi2, えい
- 現代日葡辞典
- Vamos!;Pronto!~, katte ni shiro|えい,勝手にしろ∥Então [Pronto], faça como quiser.
death-row murder convicts
- 英和 用語・用例辞典
- 殺人(事件)で死刑が確定した死刑囚death-row murder convictsの用例Three death-row murder convicts were executed at the detention houses of Tok…
すうじ 数次
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶数次にわたり|a più riprese/in più volte/alcune [molte] volte/(続き物について)in va̱rie puntate/(連続的に)in se̱rie ¶数…
いせい 威勢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (権勢)potere(男),influenza(女),autorità(女) ¶威勢を示す|far sentire la pro̱pria autorità/far sfo̱ggio della pro̱…
nation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)国 国家 国民 民族 種族 部族 ネーション (⇒United Nations)nationの関連語句advanced [developed] nations先進国aid giving [providing] nation…
そのば 其の場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (その場所) ¶その場で|nel luogo stesso/(現場で)sul posto ¶その場その場で|secondo le circostanze/a seconda dei caṣi ¶私はその場に居合わ…
surely
- 英和 用語・用例辞典
- (副)確かに 確実に かならず 絶対に きっと 〜のはず 〜に違いない まさかsurelyの関連語句slowly but surelyゆっくりと、しかし確実にsurely not信…
りこう 利口
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (頭がいいこと) ◇利口な 利口な りこうな (聡明な)intelligente;(賢い)assennato;(鋭敏な)acuto ◇利口に 利口に りこうに intelligentemente…
therapy
- 英和 用語・用例辞典
- (名)療法 治療 治療法 理学[物理]療法 セラピー (⇒guinea pig)therapyの関連語句anticancer therapy抗がん剤治療aromatherapy芳香療法 アロマセラピ…
本部
- 小学館 和西辞典
- sede f., casa f. central本部に報告する|informar a la sede捜査本部sede f. de investigación本部長director[tora] mf. de la sede
policy response
- 英和 用語・用例辞典
- 政府の対応 当局の対応policy responseの用例The action of the UAE central bank to allay concerns by setting up an emergency liquidity facilit…
fact-check warning phrase
- 英和 用語・用例辞典
- 事実確認の警告文 事実確認の注意書きfact-check warning phraseの用例Twitter, Inc. added a fact-check warning phrase for the first time to the…
ぬけぬけ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇ぬけぬけと ぬけぬけと imprudentemente, sfrontatamente ¶彼はぬけぬけとしらを切った.|Ha avuto 「la fa̱ccia tosta [l'impudenza] di …
フル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 工場はフルに操業しているThe factory is operating at full swing [capacity].有給休暇をフルに活用するmake the most of one's paid vacation ⇒フ…
positive results
- 英和 用語・用例辞典
- 好業績 好決算 成果 (=good results, positive earnings, robust performance)positive resultsの用例As positive results of the fifth round of th…
far below
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を大きく下回る 〜を大幅に下回るfar belowの用例In the content industry, exports only account for 2 percent of total sales, far below the 1…
さらさら 更更
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (少しも…ない)niente affatto, per nulla, per niente ¶そんな気持ちはさらさらない.|Non sono per niente di quest'intenzione di farlo. ¶私には…
not only [just, merely, simply] A but (also) B
- 英和 用語・用例辞典
- AだけでなくBも(また) (=not A but B)not only [just, merely, simply] A but (also) Bの用例About 100 companies are registered with a members-on…
ばんそう 伴奏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男) ◇伴奏する 伴奏する ばんそうする accompagnare qlcu. [ql.co.] ≪で a, con≫ ¶伴奏つき[なし]で|con [senza] accompagnamen…
Copyright Law
- 英和 用語・用例辞典
- 著作権法 (⇒copyright holder, copyrighted material)Copyright Lawの関連語句the current Copyright Law現行の著作権法the revised Copyright Law改…
ないまぜる【×綯い交ぜる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔種々の色糸をより合わせる〕twist threads of various colors together ((into a string))&fRoman2;〔性質の違うものを混ぜ合わせる〕mix…
World War II
- 英和 用語・用例辞典
- 第二次世界大戦 (=the Second World War)World War IIの用例During the Imperial couple’s commemorative visit to Palau 70 years after the World …
りんりつ【林立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 工場の煙突の林立する町a town bristling with factory chimneys
かいせつ【解説】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔説明〕(an) explanation ((of));〔注釈〕(a) commentary ((on))解説する explain; comment ((on));give [offer] an explanation ((of, for))科学…
facture1 /faktyːr ファクテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 請求書,納品書;請求額,支払い額.facture de téléphone|電話の請求書dresser [faire] une facture|請求書を作るrégler [payer] une factu…
凶暴
- 小学館 和西辞典
- ferocidad f., brutalidad f.凶暴なferoz, brutal, violento[ta]凶暴な犬|perro m. ⌈feroz [fiero]凶暴な破壊力|poder m. destructivo brut…
胎動
- 小学館 和西辞典
- movimiento m. fetal, (最初の兆候) primeros indicios mpl. ⸨de⸩胎動を感じる|sentir los movimientos fetales
party leadership
- 英和 用語・用例辞典
- 党執行部 執行部 党指導部 (=the party’s top cadre)party leadershipの用例A group of the DPJ members may strengthen moves to shake up the part…
supervision
- 英和 用語・用例辞典
- (名)監督 指揮 管理 監視 観察 査閲 考査supervisionの関連語句administrative supervision行政指導 行政監督audit supervision会計監査上の査閲 監…
U.S. fiscal deficit
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の財政赤字U.S. fiscal deficitの用例As the U.S. fiscal deficit has exceeded $1 trillion for four straight years, the Obama administratio…
rare metal
- 英和 用語・用例辞典
- 希少金属 レアメタル (量が少ないか採り出すのが難しいリチウムやニッケル、インジウム、ガリウム、プラチナ、タングステンなど約30種類ある)rare me…
qualified
- 英和 用語・用例辞典
- (形)限定付き 条件付きの 制限された 限定された 適格の 有資格の 資格のある 資格を持った 免許のある 適任の 〜にぴったりの 有能な 修正・手直し…
下水
- 小学館 和西辞典
- aguas fpl. residuales下水が溢れた|Las aguas residuales se desbordaron.下水をきれいにする|depurar aguas residuales下水管⌈conducto m…