ナプキン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a napkin紙[食卓用]ナプキンa paper [table] napkin生理用ナプキンa sanitary napkin [《英》 towel]ナプキンをひざに広げるspread a napkin on on…
meio, a 2 /ˈmeju, a/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 半分の,中間の,半ばのmeia hora|30分uma hora e meia|1時間半dois anos e meio|2年半meia dúzia de lápis|半ダー…
ma-wátá, まわた, 真綿
- 現代日葡辞典
- (<ma2+…) A seda crua [natural].~ de kubi o shimeru|真綿で首を締める∥Arruinar alguém por meios indire(c)tos.
おっと 夫
- 小学館 和伊中辞典 2版
- marito(男),spoṣo(男);(配偶者)consorte(男),co̱niuge(男)⇒家系図
enleio /ẽˈleju/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結束.❷ 巻き込むこと.❸ 混乱,躊躇.❹ 当惑As suas palavras redobraram o enleio dela.|彼の言葉は彼女を余…
shíryoku2, しりょく, 資力
- 現代日葡辞典
- Os recursos [meios/fundos] financeiros.Watashi ni wa kuruma o kau dake no ~ ga nai|私には車を買うだけの資力がない∥Não tenho meios …
suchī́ru3[íi], スチール
- 現代日葡辞典
- (<Ing. steal) 【Beis.】 A tomada de [O roubar uma] base aproveitando um descuido dos adversários.
bouger /buʒe ブジェ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 2過去分詞bougé現在分詞bougeant直説法現在je bougenous bougeonstu bougesvous bougezil bougeils bougent[自動]➊ 動く,身動きする.Ne bouge pas.…
ińkéń1, いんけん, 陰険
- 現代日葡辞典
- A manha;a velhacaria;a hipocrisia;a deslealdade.~ na|陰険な∥Velhaco;manhoso;desleal;hipócrita;insidioso;subreptício…
そさん 粗餐
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pranẓo(男) ¶イタリア大使館において粗餐を差し上げたく存じますのでお出かけください.|La S.V. è invitata a partecipare al pranẓo che avrà luo…
hańgáń1, はんがん, 半眼
- 現代日葡辞典
- Os olhos meio [semi]-abertos.
笑う わらう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rir;sorrir;dar risada人の失敗を笑うな|Não ria de erros alheios.私たちは大笑いした|Nós demos uma gargalhada.笑っている場合…
干渉 かんしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- intervenção;interferência他人のことにはあまり干渉しない方がいい|Não se deve intrometer muito nos assuntos alh…
Augeias
- 改訂新版 世界大百科事典
zṓshó[oó], ぞうしょ, 蔵書
- 現代日葡辞典
- O recheio [Os livros] da biblioteca;uma cole(c)ção de livros.◇~ hyō蔵書票O ex-libris.⇒~ ka.◇~ mokuroku蔵書目録O ca…
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios;os cursos de água.~ no kaishū|河川の改修∥A benfeitoria de rios;os serviços hidrográficos.◇~ gy…
mótte-mawatta, もってまわった, 持って回った
- 現代日葡辞典
- (Adj. de motte-mawaru2) Evasivo.~ iikata o suru|持って回った言い方をする∥Ser ~;falar com rodeios.[S/同]Mawárí-kúd&…
数具鱝 (ズグエイ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Dasyatis zugei動物。アカエイ科の海水魚
つれあい 連れ合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- co̱niuge(男)(女),consorte(男)(女);(夫)marito(男);(妻)mo̱glie(女)
yū́gi1[úu], ゆうぎ, 遊戯
- 現代日葡辞典
- 1 [遊んで楽しむこと] O entret(en)imento;a diversão;o jogo 「de palavras」;o passatempo;o recreio;a brincadeira.~ o suru|遊戯…
mixing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)混ぜ合わせる 混合の 兼用の (名)混合 配合 調合 兼用 交際 交流mixingの関連語句a ban on household mixing他の家族との交流禁止gas mixingガス…
sabí1, さび, 錆・銹
- 現代日葡辞典
- A ferrugem;a oxidação.~ ga tsuku|錆がつく∥Oxidar/Enferrujar(-se).Mi kara deta ~|身から出た錆∥Quem má cama faz, ne…
電報 でんぽう telegram
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 通信内容を電気通信手段で伝送し、紙などに印刷して配達するサービス。電信といわれたこともある。電話のように音声ではなく文字などの記録が届く点…
電報 でんぽう telegram
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 公衆電気通信の一分野(→電気通信)。電信方式によって伝送,受信地で印刷され送達される通信文(電信文),あるいは通信事業の総称。1837年,アメリ…
電報
- 小学館 和西辞典
- telegrama m.電報が届く|llegar un telegrama電報を打つ|poner un telegrama, telegrafiar電報を受け取る|recibir un telegrama慶弔電報telegrama…
***huir, [(ɡ)wír;(ǥ)wír, u.ír]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [48][自]1 ⸨de...⸩ ⸨〈場所・危険など〉から⸩ 逃げる,逃走する;⸨〈困難など〉から⸩ 逃避する.huir de SU casa|家出する.huir a SU habitaci…
urá-gúchí, うらぐち, 裏口
- 現代日葡辞典
- (<…1+kuchí)1 [裏側の出入り口] A porta de trás [de serviço/dos fundos].~ kara hairu|裏口から入る∥Entrar pela ~.[…
gauge
- 英和 用語・用例辞典
- (名)基準 尺度 指標 (=gage;⇒Gini Index, money supply)gaugeの関連語句the gauge of trade in goods and servicesモノやサービスの取引を示す指標th…
deńpṓ1, でんぽう, 電報
- 現代日葡辞典
- O telegrama;a mensagem telegráfica.Haha kara chichi kitoku to iu ~ ga kita|母から父危篤という電報が来た∥Recebi um ~ da minha m…
madárúi [madárúkkói], まだるい[まだるっこい], 間だるい[間だるっこい]
- 現代日葡辞典
- 【Col.】(a) Lento;mole;(b) Vago [Cheio de rodeios].Kimi no hanashikata wa hontō ni ~ nā|君の話し方は本当に間だるいなあ∥Te…
手段 しゅだん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- meio;medida;recursoあらゆる手段を用いる|usar todos os meios possíveis最後の手段として|como última medida通信手段|meios d…
うめたてる 埋め立てる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- prosciugare [colmare] ql.co. ¶湿原を埋め立てる|prosciugare [risanare/bonificare] una palude ¶海を埋め立てる|strappare terreno al mare
バッハ:幻想曲とフーガ イ短調/piano solo
- ピティナ・ピアノ曲事典(作品)
- 《アンドレーアス・バッハ本》所収。ヨハン・アンドレーアスはバッハの甥。バッハに長く師事した兄ヨハン・ベルンハルトの楽譜帖を受け継ぎ、1754年…
Ors, [órs]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] ドルス Eugenio [Eugeni] d'Ors,筆名 Xenius(1882-1954):スペインの哲学者・批評家.著書Glosari『語録』.
asciugare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 dry〕 1 乾かす, 干す;乾燥させる ~ il bucato|洗たく物を乾かす ~ un foglio|紙のインクを乾かす ~ il lago|湖を干上がらせる[干…
meio de campo /ˌmejudʒiˈkɐ̃pu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] meios de campo]=meio-campo
invadir /ĩvaˈdʒix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 侵略する,侵入するA tropa invadiu a cidade vizinha.|軍隊が隣の町に侵入した.❷ …に押し寄せるOs gafanhotos invadiram a p…
kińgéń1, きんげん, 金言
- 現代日葡辞典
- A máxima;o adágio;o aforismo;o provérbio.◇~ meiku金言名句Ditos e provérbios.~ mimi ni sakarau|金言耳に逆…
zeńgéń1, ぜんげん, 前言
- 現代日葡辞典
- 1 [前に言ったこと] O que se disse antes.~ o hirugaesu|前言を翻す∥Voltar atrás no que se disse;mudar de opinião.~ o torike…
***va・rio, ria, [bá.rjo, -.rja;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 〘複数で〙 ⸨+名詞⸩ ⸨ser+⸩ いくつかの,いくつもの.Tengo varios amigos mexicanos.|私にはメキシコ人の友人が何人かいる.2 〘主に複数…
tṓ-máwashi[oó], とおまわし, 遠回し
- 現代日葡辞典
- (<tṓí+mawású) O rodeio.~ na|遠回しな∥Indire(c)to;sinuoso;perifrástico~ na iikata|遠回しな言い…
kyakú-séń, きゃくせん, 客船
- 現代日葡辞典
- O barco de passageiros. [A/反]Kamótsú-séń.
あんうん 暗雲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (黒雲)nu̱vole(女)[複]nere ¶暗雲が垂れ込めている.|C'è una cappa di nu̱vole nere. 2 (不穏な気配)nubi(女)[複]minacciose …
hitósújí-nawa, ひとすじなわ, 一筋縄
- 現代日葡辞典
- Os meios ordinários [comuns].~ de wa ikanai|一筋縄では行かない∥Não ir [se resolver] às boas.
金魚 きんぎょ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peixinhos vermelhos
juń'yṓ, じゅんよう, 準用
- 現代日葡辞典
- O aplicar 「uma lei」 a 「um caso semelhante」.Kokunai no kisoku o gaikokujin kankōkyaku ni ~ suru|国内の規則を外国人観光客に準用…
akúséń, あくせん, 悪銭
- 現代日葡辞典
- 1 [⇒ákka2]2 [悪いことをして得た金] O dinheiro ganho por meios ilícitos.~ mi ni tsukazu|悪銭身につかず∥O dinheiro mal ganh…
vraiment /vrεmɑ̃ ヴレマン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [副]➊ 実際に,本当に.Vraiment?|本当ですかune nation vraiment démocratique|真に民主的な国家En a-t-il vraiment besoin?(=réellement)|彼…
nonóshíru, ののしる, 罵る
- 現代日葡辞典
- Injuriar;insultar;chamar nomes.Kuchi-gitanaku ~|口汚く罵る∥Insultar com [Chamar] nomes feios.[S/同]Hínan suru;shikár…
meiosis
- 改訂新版 世界大百科事典