よろこび 喜び
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (喜ぶこと)gio̱ia(女)，piacere(男)，allegria(女) ¶生の喜び｜la gio̱ia di vi̱vere ¶喜びのあまり泣く｜pia̱ngere …
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância；a beleza；o requinte；a graciosidade；o refinamento.～ na｜優雅な∥Elegante；belo；requintado；gracioso；refinado.Tachii…
superbug
- 英和 用語・用例辞典
- (名)耐性菌 多剤耐性菌 スーパー細菌 超細菌(⇒antibiotic, bacteria, NDM-1)superbugの関連語句drug-resistant superbug薬剤耐性菌 ス-パー耐性菌 多…
けいちょう【慶弔】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 慶弔電報a congratulatory or condolatory telegram慶弔費expenditure for (cash) gifts of congratulation and condolence
shińdéń2, しんでん, 親電
- 現代日葡辞典
- 「receber」 Um telegrama pessoal 「do Imperador/Presidente」. ⇒deńpṓ1.
tsuké-yákiba, つけやきば, 付け焼き刃
- 現代日葡辞典
- O verniz；a fachada；o ser superficial [só por fora].Aitsu no chishiki wa ～ da｜あいつの知識は付け焼き刃だ∥Os conhecimentos dele s&…
まどぐち【窓口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔受付などの〕a window３番窓口で席を予約してくださいReserve [《英》 Book] your seats at Window No. 3.出納窓口a cashier's window／…
けいやく【契約】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a contract契約する enter into 「a contract [an agreement] ((with))；〔文書で〕sign 「a contract [an agreement]; contract ((with a person to…
chṓdéndō[oó], ちょうでんどう, 超伝導
- 現代日葡辞典
- 【Ele(c)tri.】 A supercondução.◇～ tai超伝導体O supercondutor；o supracondutor.
superconducting magnetic levitation technology
- 英和 用語・用例辞典
- 超電導リニア技術superconducting magnetic levitation technologyの用例Abe advertised Japan at the New York Stock Exchange by explaining that …
deńshíń, でんしん, 電信
- 現代日葡辞典
- A telegrafia [comunicação telegráfica]；o telégrafo.～ de｜電信で∥Por telégrafo.⇒～ bashira.◇～ gishi [g…
contract
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約 契約書 規約 協定 協定書 請負 契約商品 契約品 約定品 (⇒sign)contractの関連語句a breach of contract契約違反a contract for work工事請…
電信
- 小学館 和西辞典
- telégrafo m. eléctrico, telegrafía f.電信のtelegráfico[ca]電信為替transferencia f. telegráfica電信機tel&…
contemporaneous
- 英和 用語・用例辞典
- (形)同時に起こる 同時に存在する 同時性の 〜と同時代の 直近の 契約締結時点のcontemporaneousの関連語句be contemporaneous with〜と同時に起こる…
uwá-súbérí, うわすべり, 上滑［辷］り
- 現代日葡辞典
- （＜ué＋subéru） O passar pela rama [como gato sobre brasas]；o ser superficial.～ no chishiki｜上滑りの知識∥Um conhecimento …
mudéń, むでん, 無電
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “muséń dénshin [dénwa]”) A radiotelegrafia；o/a rádio；a telegrafia/telefonia sem fio(s) [TSF…
接触
- 小学館 和西辞典
- contacto m.自然との接触｜contacto m. con la naturaleza接触を保つ｜mantener contacto ⸨con⸩外界との接触を断つ｜romper el contacto con el mund…
legal action
- 英和 用語・用例辞典
- 法的措置 法的手続き 法律上の訴え 訴訟legal actionの関連語句bring legal action against〜に対して訴訟を起こすconsider legal action against〜…
とりしまり【取り締まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔管理，監督〕management社員の取り締まりをするcontrol [manage] the employeesその店は店員の取り締まりが行き届いていたThe clerks were all we…
critical battleground [battlefield] state
- 英和 用語・用例辞典
- (勝敗を左右する)激戦州critical battleground [battlefield] stateの用例U.S. President Barack Obama and Mitt Romney were forced to curtail cam…
attract customers
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客を引きつける 顧客を取り込む 客を集めるattract customersの用例More and more consumers are concerned about protecting themselves against …
tactic [tactics]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)作戦 作戦行動 手段 方策 策 手 手口 策略 駆(か)け引き 戦術 戦法 (⇒hard-nosed, ox-walk tactic, Pentagon, pet tactic)tactic [tactics]の関…
にゅうでん【入電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the receipt of a telegram；〔入った電信〕a telegram received ((from))
誘惑
- 小学館 和西辞典
- tentación f., （特に異性の） seducción f.大都会は誘惑が多い｜La gran ciudad está llena de tentaciones.誘惑に勝つ｜venc…
ふつう【不通】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- interruption [suspension] ((of telephone service))東海道線は不通になったService on the Tokaido Line has been suspended [interrupted].／The …
凌ぐ
- 小学館 和西辞典
- （耐える） soportar, aguantar, （上回る） superar, （防ぐ） impedir雨露を凌ぐ｜protegerse de la lluvia暑さを凌ぐ｜aguantar el calor前回の記…
ichí-dan2, いちだん, 一段
- 現代日葡辞典
- 1 [一つのステップ][ichí-dan] (a) Um degrau； (b) A categoria；o grau.Kare wa kaidan o ～ zutsu nobotta｜彼は階段を一段ずつ登った∥Ele…
げんば【現場】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔事件などの起こった場所〕the (actual) spot; the scene (of the action)事故［犯罪］の現場the scene of the accident [crime]現場の再現reconst…
yorókóbí, よろこび, 喜［歓・悦］び
- 現代日葡辞典
- （＜yorókóbu）1 [喜ぶこと] A alegria；o regozijo；o contentamento；o prazer；a satisfação；o júbilo.Hana…
へんでん【返電】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a reply telegram [cable, telex, wire]
supermarket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)スーパー 大型小売店 スーパーマーケットsupermarketの関連語句a midsized supermarket中堅スーパーsales of supermarketsス-パー販売額supermar…
con・tract /kάntrækt | kɔ́n-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C][U]（…との/…間の）（法的な）契約，約定，協約；請負（仕事）≪with，to/between≫（[連語] [動]＋contract：〔結ぶ〕make/enter (into)/agr…
けいちょう 慶弔
- 小学館 和伊中辞典 2版
- auguri(男)［複］e condoglianze(女)［複］ ◎慶弔電報 慶弔電報 けいちょうでんぽう telegramma(男)［複-i］d'auguri o di condoglianze
contract
- 英和 用語・用例辞典
- (動)契約を結ぶ 契約する 請け負う 感染する (病気に)かかる[冒される] (習慣を)身につける (借金を)つくる (負債を)負う (親交などを)結ぶ 短縮する…
shikyū́2, しきゅう, 至急
- 現代日葡辞典
- A urgência.～(ni)｜至急（に）∥Urgentemente；imediatamente；prontamente～(ni) go-henji kudasai｜至急（に）御返事下さい∥Responda-me im…
tel・e・graph /téliɡrf | -ɡrὰːf/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U]電信［電報］（システム）．by telegraph電報でtelegraph wires [lines, cables]電線1a 〔T-〕（ニュースを打電する）通信社（◆新聞名で）…
ぎしゅ【技手】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an assistant engineer; an operator電信技手a telegraph operator
***su・per・fi・cie, [su.per.fí.θje/-.sje]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 表面．desaparecer de la superficie del globo｜地球上から姿を消す．superficie del agua｜水面．superficie del deslizamiento｜滑走面．su…
高額
- 小学館 和西辞典
- suma f. elevada, gran suma f. de dinero高額紙幣billete m. de mayor valor高額商品producto m. de precio elevado高額所得者persona f. de renta …
さよう【作用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔働き〕(an) action；〔影響〕an effect作用する act ((on))化学作用(a) chemical action心理作用a psychological process相互作用interaction引力…
electron
- 英和 用語・用例辞典
- (名)電子 エレクトロンelectronの関連語句electron beam lithography電子線リソグラフィelectron beam recorder電子ビーム録画electron [electronic]…
スイッチ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- interrupteur [男], bouton [男]（電源の）スイッチを入れる｜rétablir le contactスイッチを切る｜couper le courantスイッチを回す｜tourne…
integration of computer systems
- 英和 用語・用例辞典
- コンピュータ・システムの統合integration of computer systemsの用例The integration of computer systems is indispensable in unifying documenta…
integral
- 英和 用語・用例辞典
- (形)(全体を構成するのに)必要な 不可欠な 完全な 不可分の 整数の (名)整数 積分integralの関連語句an integral element of〜の不可欠な要素 〜の本…
らいしんし 頼信紙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mo̱dulo(男) per telegramma
－につき【－に付き・－に就き】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔…に関して〕aboutその件につき話し合いたいI would like to talk the matter over with you.／I want to consult you about [concerning] the mat…
legal control
- 英和 用語・用例辞典
- 法的規制 法的管理legal controlの関連語句be subject to legal controls法的規制の対象となっているslack legal controlsずさんな法的規制the legal…
でんせん 電線
- 小学館 和伊中辞典 2版
- filo(男)[conduttore(男)] ele̱ttrico［複-ci］；(電信の)filo(男) telegra̱fico［複-ci］ ¶海底電線｜cavo sottomarino ◎電線路 電…
かじょう【過剰】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔余剰〕a surplus, (a) superabundance；〔過度〕(an) excess ((of))過剰の surplus; superabundant供給過剰(an) oversupply生産過剰overproduction…
トランシーバー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- トランシーバーで連絡するcontact a person on [using] a transceiver