shíjo, しじょ, 子女
- 現代日葡辞典
- Os filhos (Meninos e meninas)；os jovens 「que viveram com os pais no estrangeiro」.Ryōke no ～｜良家の子女∥～ de boas famíli…
charbon /ʃarbɔ̃ シャルボン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 石炭；木炭，炭（＝charbon de bois）．charbon actif [activé]｜活性炭mine de charbon｜炭鉱．➋ 石炭［炭］の粉．aller au charbon⸨話⸩ 骨の…
たさつ【他殺】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔法律で，謀殺〕(a) murder；〔法律で，故殺〕manslaughter；〔謀殺・故殺を含めて〕homicide遺体の様子から警察は他殺と断定したFrom the conditio…
bank transfer
- 英和 用語・用例辞典
- 銀行振替え 口座振替え 銀行間振替え 銀行送金 銀行決済 銀行振込み (⇒firm banking, handle, life insurance policyholder, salary payment)bank tr…
convertible bond
- 英和 用語・用例辞典
- 転換社債 CB (=convertible debenture [debt])convertible bondの用例The foreign funds purchased the convertible bonds at prices equivalent to …
きょだん【巨弾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きな砲弾〕a huge [heavy] shell&fRoman2;〔強力な攻撃〕彼は会社の無責任な運営に巨弾を投じたHe made a bombshell attack on the irr…
demonstration sales
- 英和 用語・用例辞典
- 実演販売 デモンストレーション・セールスdemonstration salesの関連語句demonstration sample宣伝用見本demonstration sport公開競技disperse a dem…
こうさい【公債】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔債務〕a public loan [debt]；〔債券〕a government bond軍事公債a war loan [bond]長期［短期］公債a long-term [short-term] loan [bond]５分利…
objective evidence
- 英和 用語・用例辞典
- 客観的な証拠objective evidenceの用例Accumulating objective evidence is important to get to the bottom of the case by avoiding strong-arm in…
wage hike
- 英和 用語・用例辞典
- 賃上げ 賃金引上げ 賃金上昇 (=wage boost [increase, gains])wage hikeの用例As to minimum wage hikes Obama proposed, he will issue an executiv…
ゴーン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔鈍く強烈な打撃，衝撃音〕zunk; zonk; 《米》thunk❷〔大きな鐘の音〕bong; dong; boom❸〔中が空洞の金属をたたいたとき〕clong; gong; bong; dong…
international commercial trade
- 英和 用語・用例辞典
- 国際商取引international commercial tradeの用例To ensure fair international commercial trade, the law against unfair competition stipulates …
ハマウツボ科 ハマウツボか Orobanchaceae
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 双子葉植物の一科で，特に北半球の温帯地方に分布する。葉緑素を欠いた寄生植物約 15属 200種あまりなどからなっていたが，分子系統学に基づき，緑色…
pledge
- 英和 用語・用例辞典
- (動)誓約する 誓う 約束する 公約する 明言する 掲げる 抵当[担保]に入れる 質に置くpledgeの用例At the end of the TICAD 5, Prime Minister Shinzo…
acústica 1 /aˈkustʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 音響学．❷ 音響効果，音の響きlocal com uma boa acústica｜音響のよい場所．
International Olympic Committee
- 英和 用語・用例辞典
- 国際オリンピック委員会 IOCInternational Olympic Committeeの用例According to a report released by an independent commission of the World Ant…
クイズ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- devinette [女]クイズの答えを当てる｜deviner la bonne réponse de la question
equivalent to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に相当する 〜に当たる 〜分の 〜と同等[同価値・同量]の 〜規模のequivalent toの用例As the issue of food waste, as much as 6.43 million tons…
しょうき【正気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔健全な精神状態〕sanity正気の sane正気であるbe in one's right mind正気でないbe out of one's senses [mind]／be insane [mad]正気のさたとは…
consentâneo, nea /kõsẽˈtɐ̃niu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …に合致した，合った［＋ com］Aquelas roupas eram consentâneas com seu estilo de vida.｜あの洋服はあなたの生活スタイルに…
abstain (from)
- 英和 用語・用例辞典
- (動)棄権する 遠慮する 慎む 差し控える 控える 禁酒するabstain (from)の用例A resolution was accepted by a vote of 200 to 30 with 20 abstainin…
compilation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)編纂(へんさん) 編集 (予算などの)編成 (資料などの)収集 選集 選曲 機械語への翻訳 コンパイレーションcompilationの関連語句budget compilatio…
eurozone countries
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏諸国 ユーロ圏各国 ユーロ圏加盟国 ユーロ圏 (=euro zone countries)eurozone countriesの用例Eurozone countries whose economies are suff…
in response to
- 英和 用語・用例辞典
- 〜に応じて 〜に対応して 〜に反応して 〜に応えて 〜を受けて 〜に伴って 〜を好感してin response toの用例An increasing number of companies are…
pilot program
- 英和 用語・用例辞典
- モデル事業pilot programの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will start a pilot program to provide counseling to non-obese people wi…
income earner
- 英和 用語・用例辞典
- 所得者 個人所得者 俸給生活者 勤労者 所得稼得者income earnerの関連語句high income earners高所得者層 高所得層low earner少しだけ稼ぐ人low inco…
longer-term Treasuries
- 英和 用語・用例辞典
- 米国の長期国債longer-term Treasuriesの用例The Fed will buy $45 billion in longer-term Treasuries each month in January 2013 on top of the $…
loan waiver
- 英和 用語・用例辞典
- 債権放棄loan waiverの用例The revival plan calls for the company to obtain 200 billion in loan waivers from creditor banks.この事業再生計画…
quadrillion
- 英和 用語・用例辞典
- (名)1,000兆 千兆 (⇒financial asset)quadrillionの用例As the central government’s debts have grown beyond the ￥1 quadrillion mark, the highe…
contornar /kõtoxˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …の輪郭を描くContornou o mapa do Brasil com um lápis vermelho.｜赤鉛筆でブラジルの地図の輪郭を描いた．❷ …の周囲…
expand counseling services
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務を拡充するexpand counseling servicesの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to …
レトロ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- レトロの nostalgicレトロファッションretro fashionレトロブームa nostalgic boom ((in))；a revival interest ((in old fashions))レトロのランプa…
carbon monoxide poisoning
- 英和 用語・用例辞典
- 一酸化炭素中毒 (=CO poisoning)carbon monoxide poisoningの用例The executives of the two companies did not recognize the danger of a carbon m…
economic slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気悪化 不況 不景気 (⇒fareの動詞)economic slumpの用例Smaller businesses have had difficulties in obtaining loans from banks and o…
kasákú1, かさく, 佳作
- 現代日葡辞典
- Um bom trabalho；uma obra-prima. ⇒kessákú；shū́sákú.
ようだんす 用箪笥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cassettone(男)，comò(男)
しょうろく【抄録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an extract ((from a book))抄録する extract ((a passage from a book))
drop
- 英和 用語・用例辞典
- (動)落とす 落下させる 下げる 降ろす (数,量を)減らす 投下する 止める(call off, cancel, scrap) (計画などを)断念する 中止する (関係を)断つ 手…
tońgárí, とんがり, 尖り
- 現代日葡辞典
- （＜togáru） 【G.】 A ponta.～ bōshi no kobito｜とんがり帽子の小人∥Os anões com seus chapéus pont(iag)udos [em …
ブーン・ブーン
- デジタル大辞泉プラス
- 米国の黒人ブルース・シンガー/ギタリスト、ジョン・リー・フッカーの曲。1962年に発表し、全米R&Bチャート第16位を記録。アニマルズやヤードバーズ…
fee income
- 英和 用語・用例辞典
- 手数料収入fee incomeの用例The bank wants to boost fee income and consumer banking to compensate for eight years of lending decline and redu…
from a year before
- 英和 用語・用例辞典
- 前年比で 前期比で 前年に比べて 前年同期比で 前年同月比で 前年からfrom a year beforeの用例Japan’s customs-cleared trade deficit in April-Sep…
duration
- 英和 用語・用例辞典
- (名)期間(period) 継続 継続期間 存続期間 持続期間 債券投資資金の回収期間 債券価格の金利変動に対する敏感度 デュレーションdurationの関連語句du…
りょうりつ【両立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 両立する be compatible ((with))；be consistent ((with))両立しないbe incompatible ((with))／be inconsistent ((with))勉強とアルバイトは両立し…
ほん【本】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書物〕a book科学の本a scientific book／a book on science単に本から得た知識mere book learning／knowledge gained only from books彼女はたく…
white paper on science and technology
- 英和 用語・用例辞典
- 科学技術白書white paper on science and technologyの用例According to the defense white paper of Japan, China is strongly expected to recogni…
consolidated subsidiary
- 英和 用語・用例辞典
- 連結子会社 連結対象子会社consolidated subsidiaryの用例Former chairman of Daio Paper Corp. obtained the loans of ￥5.5 billion from the comp…
suráisu, スライス
- 現代日葡辞典
- A bola golpeada desviar-se para a direita.◇～ suruスライスする(a bola) Desviar-se para a direita (quando se bate com a mão direita).
new issuance
- 英和 用語・用例辞典
- 新規発行new issuanceの用例Kan will cap the new issuance of government bonds in fiscal 2011 budget at less than the ￥44 trillion issued in …
chū́níkú[uú], ちゅうにく, 中肉
- 現代日葡辞典
- 1 [ほどよい肉付き] Bom de carnes (Nem magro nem gordo).～ chūzei no hito｜中肉中背の人∥Uma pessoa de constituição m&#x…