kṓtéń6[oó], こうてん, 荒天
- 現代日葡辞典
- O tempo bravo [proceloso].~ o okashite kōkai suru|荒天を冒して航海する∥Navegar com ~.
jiká-tábí, じかたび, 地下足袋
- 現代日葡辞典
- O calçado de tecido grosso com sola de borracha (usado pelos trabalhadores).
saísákí, さいさき, 幸先
- 現代日葡辞典
- O presságio;o pressentimento.~ ga yoi|幸先が良い∥Ter bons presságios;ter um bom começo.[S/同]Eńgí;z…
mettá-úchí, めったうち, 滅多打ち
- 現代日葡辞典
- (<…+útsu)(a) O bater muito [malhar em alguém como em centeio verde];(b) O arrasar o adversário com batidas sucess…
commercial center
- 英和 用語・用例辞典
- 商業の中心地 商品センターcommercial centerの用例The Seibu Yurakucho department store in the heart of Tokyo’s commercial center is to close …
loom
- 英和 用語・用例辞典
- (動)次第に迫ってくる 不気味に迫る 不気味に浮かび上がる 立ちはだかる 待ち受ける 待ち構える 待ちうける ぼんやりと現われる[姿を見せる] ひじょ…
pán, パン
- 現代日葡辞典
- (<P.)1 [食品の] O pão.~ ni batā o nuru [tsukeru]|パンにバターをぬる[つける]∥Barrar o ~ com manteiga.⇒pán-no-ki…
戦争 せんそう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- guerra独立戦争|guerra pela independência…と戦争する|fazer guerra com [contra] ...;guerrear com [contra] ...…と戦争中である|estar…
escrúpulo /isˈkrupulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ ためらいsem escrúpulo|平然と,はばかることなくhomem sem escrúpulo|非情な男.❷ 細心,綿密com escrú…
secret funds
- 英和 用語・用例辞典
- 裏金 機密費secret fundsの用例The Cabinet Secretariat received ¥1.2 billion in so-called secret funds each year from fiscal 2004 through fi…
reforçar /xefoxˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [13][他]強化する,補強するO Brasil tenta reforçar sua posição na comunidade internacional.|ブラジルは国際社会における…
karákáu, からかう
- 現代日葡辞典
- Rir-se 「de alguém」;brincar 「com」;caçoar [fazer caçoada] 「de」;zombar 「de」;troçar 「de」;fazer pouco…
zeń-ryṓ-séí, ぜんりょうせい, 全寮制
- 現代日葡辞典
- O regime de internato completo.~ no gakkō|全寮制の学校∥A escola com ~.
te-núgúí, てぬぐい, 手拭い
- 現代日葡辞典
- (<…+nugúu) A toalha.~ de ase o fuku|手拭いで汗をふく∥Limpar o suor com ~.
厳粛 げんしゅく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- austeridade;seriedade厳粛に儀式を執り行う|realizar a cerimônia com solenidade.
かくす【隠す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔見つからないようにする〕hide; conceal(▼少し形式張った語)大事な物を屋根裏部屋に隠したHe hid the valuable things in the attic.素早くドア…
sweet /swíːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 〈飲食物が〉甘い2 〈音・声が〉耳に快い3 〈光景が〉甘美な4 〈人・動物が〉愛らしい5 〈事が〉快くうれしい◆「甘い」のプラスイメージが全体…
turmoil in Europe
- 英和 用語・用例辞典
- 欧州の混乱turmoil in Europeの用例Japan must prevent the excessive strength of the yen from becoming the status quo due to the turmoil in Eu…
condescendência /kõdesẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 寛大,寛容O proprietário da empresa agiu com condescendência em relação à atitude dos empre…
Y器官 (ワイきかん) Y-organ
- 改訂新版 世界大百科事典
- 甲殻類の頭部または頭胸部にあって,対になっている外胚葉由来の腺性内分泌器官。直径約10μmの細胞が円錐状,レンズ状または葉状にかたまっている。…
Guilbert,Y.【GuilbertY】
- 改訂新版 世界大百科事典
Kilpinen,Y.【KilpinenY】
- 改訂新版 世界大百科事典
メガミュウツーY
- デジタル大辞泉プラス
- ゲームソフト、アニメの「ポケットモンスター」シリーズに登場するキャラクター。いでんしポケモン、「エスパー」タイプ、高さ1.5m、重さ33.0kg。特…
Y器官 わいきかん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 節足動物甲殻類の頭部触角節または小顎(しょうがく)節にあり、直径10マイクロメートル前後の細胞の集合した内分泌器官で、Y腺(せん)ともいう。昆虫の…
Y. ザイエン Youssef Zeayen
- 20世紀西洋人名事典
- 1927 - シリアの政治家,医師。 元・シリア首相。 ハフェズ政権下で農地改革相を経て、1965年首相となるがクーデターにより失脚する。’66年クーデタ…
ワイ‐シャツ
- デジタル大辞泉
- 《「ホワイトシャツ(white shirt)」から》男子が背広の下に着る台襟・カフス付きのシャツ。[類語]ティーシャツ・ポロシャツ・シャツ
Y. ポベレンスキー Yakov Avramovich Pobelenskii
- 20世紀西洋人名事典
- 1922 - ソ連の歴史学者。 ポルタワ教育大学助教授。 大学では歴史学を専攻し、1959年戦後日本平和運動史に関する研究で歴史学博士候補となる。その…
Y. リベジンスキー Yurii Nikolaevich Libedinskii
- 20世紀西洋人名事典
- 1898.12.10 - 1959.11.24 ソ連の作家。 オデッサ生まれ。 医者の息子として生まれ、1920年共産党に入党。’22年中編「一週間」で革命後の生活現実を…
ワイ‐ざひょう(‥ザヘウ)【y座標】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 数学で、点の座標の構成成分の一つ。平面上の点の座標(x、y)におけるy、および、空間の点の座標(x、y、z)におけるyをいう。
Gén Ý, Gén・Ý
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米略式))=Generation Y.
おおめだま【大目玉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔大きな目玉〕big eyes彼はびっくりして大目玉をむいたHis eyes opened wide with surprise.&fRoman2;〔ひどくしかること〕父に大目玉を食…
anórákku, アノラック
- 現代日葡辞典
- (<Esquimó: anoraq) O anoraque (Agasalho de pele com capuz). [S/同](Uíńdó) yákke.
つぎくち【▲注ぎ口】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a spoutやかんの注ぎ口the spout of a teakettle注ぎ口からしょうゆが漏れて困るThe soy sauce container always drips after you pour from it.
やすませる【休ませる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒やすめる(休める)ボスは昨日,彼を休ませたThe boss gave him the day off yesterday.風邪のため息子に学校を休ませたAs he had a cold, I kept m…
teíkéí3, ていけい, 提携
- 現代日葡辞典
- A cooperação.~ suru|提携する∥Cooperar;aliar-se;combinar;coligar-se.Yūryoku na kigyō to ~ shite|有力な企…
困らせる こまらせる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は息子にいつも困らせられている|Eu sempre passo apuros com meu filho.
purḗń-sṓda[eé-óo], プレーンソーダ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. plain soda) A água mineral com gás.
全員 ぜんいん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 全員が集合した|Todos se reuniram.その計画は全員一致で決定した|Esse plano foi aprovado com a concordância de todos.
fu-chṓwa[óo], ふちょうわ, 不調和
- 現代日葡辞典
- A desarmonia.Heya ni ~ na kagu|部屋に不調和な家具∥A mobília que não condiz [que está em ~] com a sala.
kanáu3, かなう, 敵う
- 現代日葡辞典
- (a) Igualar-se 「a」;equiparar-se 「a」;rivalizar;comparar-se; (b) Aguentar.Kare ni ~ mono wa inai|彼に敵う者はいない∥Ninguém …
ちゅうしん【衷心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's innermost [inmost] heart衷心からwholeheartedly/genuinely/from the bottom of one's heart衷心からの歓迎a hearty welcome衷心からの祝詞…
arákájímé, あらかじめ, 予め
- 現代日葡辞典
- De antemão;desde já;「avisar」 com antecedência 「da chegada」.~ yōi suru|あらかじめ用意する∥Preparar ~.[S…
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は寒いのは平気だ|Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ|Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
komá-góma (to), こまごま(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<komákái+komákái) Com minúcia [pormenor];pormenorizadamente.~ shita [Komakai] shigoto|細々した[…
kaféóré, カフェオレ
- 現代日葡辞典
- O café com leite.
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ~|ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
ロシアデスマン 学名:Desmana moschata
- 小学館の図鑑NEO[新版]動物
- 種名 / ロシアデスマン科名 / モグラ科解説 / 主に湖やぬまなど、水の流れがほとんどない場所に生息しています。水の汚れなどで絶滅の危機にあります…
hasámu1, はさむ, 挟[挿]む
- 現代日葡辞典
- 1 [間におく] Colocar [Pôr] entre;inserir.Futari wa tēburu o hasande mukaiatte suwatta|二人はテーブルを挟んで向かい合って座…
mizú-wárí, みずわり, 水割り
- 現代日葡辞典
- (<…+warú) A bebida alcoólica (misturada) com água.Uisukī no ~ ippai|ウイスキーの水割り一杯∥Um copo de u…
conduct searches
- 英和 用語・用例辞典
- 捜索を行う 捜索するconduct searchesの用例In implementing the Hong Kong national security law, Hong Kong police will have sweeping authority…