物凄い ものすごい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- terrível;horroroso;pavorosoものすごいスピードで|com uma velocidade tremendaものすごい音|um som horroroso
おくる 贈る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (贈与する)dare [regalare/donare] ql.co. a qlcu.;(授与する)conferire [offrire/preṣentare] ql.co. a qlcu. ¶会社から私に記念品が贈られた.…
parjure /parʒyːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 偽りの宣誓,誓約違反.commettre un parjure|誓いに背く.━[名] 誓いに背く人;不実な人.━[形] 誓いに背く;不実な.
com・po・nen・da, [kom.po.nén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 裏取引.componendas electorales|選挙の裏工作.2 (一時しのぎの)措置,方便.
comptabiliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃ta-] [他]帳簿に記入する;見積もる.comptabilisation[女]
formiga /foxˈmiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【昆虫】アリ.❷ 働き者の倹約家.como formigasたくさんに,うようよと.
M.R.カール・S. シュトラウベ Montgomery Rufus Karl Siegfried Straube
- 20世紀西洋人名事典
- 1873.1.6 - 1950.4.27 ドイツのオルガン奏者。 ザクセン地方教会音楽研究所所長。 ベルリン生まれ。 ベルリンでライマンにオルガンを師事、ヴィル…
なりあがる【成り上がる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- rise suddenly in the world; become very rich suddenly彼は微賎(びせん)から身を起こして大金持ちに成り上がったHe rose from obscurity to immens…
うばう 奪う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (盗む)rubare ql.co. a qlcu., derubare [borseggiare] qlcu. di ql.co.;(強奪する)rapire ql.co. a qlcu.;(人をさらう)rapinare qlcu.;(ひった…
taí-átari, たいあたり, 体当たり
- 現代日葡辞典
- (<tái1+atárú) A arremetida [investida] com o corpo;o encontrão.~ de|体当たりで∥(a) 「rebentar a porta」 …
行く いく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ir行きましょう|Vamos!先に行ってください|Vá na frente, por favor.教会へはどうやって行けばいいですか|Como devo ir à igreja?…
胸 むね
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- peito;tórax私は胸が痛い|Estou com dor no peito.胸の内を明かす|abrir o coração revelar seus sentimentos
waré-nábé, われなべ, 割[破]れ鍋
- 現代日葡辞典
- (<warérú+…) A panela rachada.~ ni tojibuta|割れ鍋に綴じ蓋∥Cada qual com seu igual/Cada macaco no seu galho;
withdraw from China
- 英和 用語・用例辞典
- 中国から撤退するwithdraw from Chinaの用例More and more business managers of Japanese-affiliated companies are thinking of withdrawing from …
ばんそう 伴奏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- accompagnamento(男) ◇伴奏する 伴奏する ばんそうする accompagnare qlcu. [ql.co.] ≪で a, con≫ ¶伴奏つき[なし]で|con [senza] accompagnamen…
nikkóri, にっこり
- 現代日葡辞典
- Toda[o] risonha[o].~ [to] waratte|にっこり[と]笑って∥Com um grande sorriso.[S/同]Nikóri. ⇒níkoniko.
同源
- 岩石学辞典
- 共通の母マグマに由来したと信じられる火成岩群を記述する際に用いられる語.同源区(comagmatic province)の中の岩石は,一般に何か通常ではない鉱…
efeito /eˈfejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 結果(⇔causa)relação entre causa e efeito|因果関係.❷ 効果Seu conselho surtiu efeito.|あなたの忠告は奏…
cocada /koˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ココナッツの実と砂糖,ココナッツミルクを煮詰めて作ったお菓子.comer cocada(二人きりでいたい恋人同士にとって)邪魔者になる.
ステロイド ステロイド steroid
- 化学辞典 第2版
- 図のようなシクロペンタノヒドロフェナントレン環をもつか,これと密接な関連化合物の総称.R1 および R2 は,一般にはメチルであるが酸素化されたも…
Cisco
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- 世界最大のインターネット、ネットワーク機器メーカー。本社は米国で、1985年に設立。日本法人は、1992年に設立された。CCDAやCCDPなどのネットワー…
きょうよう 共用
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇共用する 共用する きょうようする uṣare [utiliẓẓare] ql.co. in comune ◇共用の 共用の きょうようの d'uṣo comune, comune;(公共の)pu3…
バンダラナイケ Bandaranaike, S.W.R.D.
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1899.1.8. コロンボ[没]1959.9.26. コロンボセイロンの政治家。首相(在任 1956~59)。フルネーム Solomon West Ridgeway Dias Bandaranaike。…
comprometer /kõpromeˈtex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ ⸨comprometer alguém a +[不定詞]⸩…に…することを義務づけるA lei compromete os cidadãos a pagarem impostos.|法律…
あわれむ 哀れむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (かわいそうに思う)compatire qlcu. per ql.co., avere pietà [compassione] di qlcu., provare [sentire] pietà per qlcu., sentirsi spiacente per…
たたかう 戦う・闘う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (戦争する)comba̱ttere qlcu. [ql.co.], comba̱ttere(自)[av]contro qlcu. [ql.co.]; lottare(自)[av]contro [con] qlcu. [ql.…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
com・mi・nute /kάmənjùːt | kɔ́minjùːt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動](他)1 …を粉末にする,粉砕する.comminuted fracture《医学》粉砕骨折2 〈土地・財産などを〉細分する.━━[形]粉末化した,細かく砕いた.còmmi…
hasámu2, はさむ, 剪む
- 現代日葡辞典
- Cortar com (a) tesoura.Eda o ~|枝を剪む∥Podar;cortar um ramo [galho].[S/同]Seńtéí súrú.
uzúrá-mame, うずらまめ, 鶉豆
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 Um tipo de feijão com pintas.
てすうりょう 手数料
- 小学館 和伊中辞典 2版
- commissione(女);(役所などの)diritti(男)[複][spese(女)[複]] di [per] ql.co.;(仲介の)mediazione(女)
louro, ra /ˈloru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]金髪のcabelo louro|金髪homem louro|金髪の男性.[名]金髪の人loura oxigenada|脱色して金髪にした女性.louro[男]❶ 【植物】ゲッケ…
enturmar-se /ẽtuxˈmaxsi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [再][ブ]…と友人になる[+ com]Como se enturmar com novos colegas de trabalho?|職場の新しい同僚とどうやって友人になるか.
shikí-tsúméru, しきつめる, 敷き詰める
- 現代日葡辞典
- (<shikú+…) Cobrir 「o fundo da caixa com papéis」 [Estender 「um tapete a todo o comprimento do corredor」].Michi ni jari…
きょうゆう 共有
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (所有権の)comproprietà(女),proprietà(女) comune ◇共有の 共有の きょうゆうの in comproprietà, in (proprietà) comune;〘法〙indiviṣo ◇共…
conjugar /kõʒuˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][他]❶ (動詞を)活用させる,人称変化させるconjugar um verbo|動詞を活用させる.❷ 結びつける,調和させるconjugar esfor…
commercer /kɔmεrse/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 1 [自動] 商売する;貿易をする.commercer avec tous les pays du monde|世界中の国と交易する.
rosetar /xozeˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …とつき合う[+ com]Rosetava com várias mulheres ao mesmo tempo.|彼は一度に何人もの女性とつき合っていた.❷ 楽…
握手 あくしゅ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- aperto de mãos私たちは握手した|Nós nos cumprimentamos com um aperto de mãos.私は彼と握手した|Eu o cumprimentei com u…
tadórí-tsúku, たどりつく, 辿り着く
- 現代日葡辞典
- (<tadóru+…) Chegar [Alcançar] 「com muito esforço」.Chōjō ni ~|頂上に辿り着く∥Chegar ao cume [cimo…
mizú-wárí, みずわり, 水割り
- 現代日葡辞典
- (<…+warú) A bebida alcoólica (misturada) com água.Uisukī no ~ ippai|ウイスキーの水割り一杯∥Um copo de u…
compilateur, trice /kɔ̃pilatœːr, tris/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 資料整理係,編纂(へんさん)者;⸨軽蔑して⸩ 盗作者,剽窃(ひようせつ)者.compilateur[男] 〖情報〗 コンパイラー.
gain・er /ɡéinər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 獲得者;利益者;勝利者;勝ち馬(⇔loser).come off a gainer勝者となる2 =full gainer.
négligeable
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]無視できる;取るに足りない.considérer [traiter] comme quantité ~無視する,問題にしない.
つつむ 包む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (中に入れて覆う)avvo̱lgere ql.co.;(紙で)incartare ql.co.;(包装する)confezionare ql.co. ¶パンを紙で包む|avvo̱lgere il pan…
massa /ˈmasa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【料理】パスタmassa com molho de queijo|チーズソースのパスタ.❷ 【料理】ペーストmassa de tomate|トマトペースト.'…
com・mis・sure /kάməʃùər | kɔ́misjùə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 継ぎ目,合わせ目,縫い目.2 《解剖・動物》(神経の)交連(部);(くちびる・骨などの)接合部.commíssural[形]
com・rade /kάmræd | kɔ́mreid/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]((形式))(職業・利害・苦労を共にする,通例男性の)同僚,仲間,僚友;(同じ政党などに属する)団員,党員,同志;〔the ~s〕(特に)共…
tabé-kúrábéru, たべくらべる, 食べ比べる
- 現代日葡辞典
- (<tabéru+…) Comparar, comendo.Burajiru-ryōri to porutogaru-ryōri o ~|ブラジル料理とポルトガル料理を食べ比べる∥Co…
ゆずりうける 譲り受ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ottenere [rice̱vere] ql.co.;(相続する)ereditare ql.co.;(買う)acquistare ql.co. ¶彼は全財産を親から譲り受けた.|Ha ereditato dai g…