shíka2, しか, 市価
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “shijṓ1-kákaku”) O preço [A cotação] do mercado;o preço corrente.~ no ni-waribiki de…
パラグラフ
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Paragraph [男]; Absatz [男]
無意味《な》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- sinnlos; unsinnig; absurd
éshaku, えしゃく, 会釈
- 現代日葡辞典
- Um cumprimento 「com a cabeça」;uma (ligeira) saudação.~ suru|会釈する∥Fazer ~.⇒áisatsu;o-jíg…
自粛
- 小学館 和西辞典
- abstención f. voluntaria自粛するabstenerse ⸨de⸩たばこ業界が製品の宣伝を自粛する|La industria tabacalera se abstiene de hacer public…
tánuki, たぬき, 狸
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O texugo;nyctereutes procyonoides.Toranu ~ no kawazanyo|とらぬ狸の皮算用∥(Lit. contar com a pele do ~ que ainda não ap…
巧み たくみ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 巧みに道具を使う|usar a ferramenta com habilidade
najímu, なじむ, 馴染む
- 現代日葡辞典
- 1 [なれ親しむ] Acostumar [Habituar/Adaptar]-se 「a」;gostar 「de」.Atarashii kankyō ni ~|新しい環境に馴染む∥~ ao novo ambiente.⇒…
business slump
- 英和 用語・用例辞典
- 景気低迷 景気沈滞 不況 経営不振 業績不振 (=slump in business)business slumpの用例A world business slump is feared.世界不況が、懸念されてい…
そのとき【×其の時】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔過去の〕その時の総理大臣the then prime ministerその時私は何も言えなかったAt the [that] time [moment] I could not say anything.彼はその時…
crude oil futures
- 英和 用語・用例辞典
- 原油先物crude oil futuresの用例On Jan. 19, 2022, the price of benchmark U.S. crude oil futures temporarily reached $87 per barrel, the high…
form a new company
- 英和 用語・用例辞典
- 新会社を設立するform a new companyの用例A new firm to be formed in October from the merging of Mitsubishi Pharma Corp. and Tanabe Seiyaku C…
ピー‐シー‐エー【PCA】[polar-cap absorption]
- デジタル大辞泉
- 《polar-cap absorption》⇒極冠吸収
astúcia /asˈtusia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 機敏,要領com astúcia|巧みに.❷ 計略,策略,悪巧み.
up the ante
- 英和 用語・用例辞典
- 賭けに出る 賭け金をつり上げる 分担金[個人分担金]を引き上げるup the anteの関連語句ups and downs浮き沈み いい時と悪い時 上がり下がり 高低up t…
嫌悪
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Abscheu [男]; Abneigung [女]; Aversion [女]
indecisive politics
- 英和 用語・用例辞典
- 決められない政治indecisive politicsの用例Combined with the divided Diet as well as the extraordinary situation in which the prime minister …
きゅうすい【吸水】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 吸水する suck up water; absorb water吸水管a siphon; a suction pipe吸水性water absorbency吸水力suction吸水ポンプ〔吸引式〕a suction pump;〔…
uwá-nó-sóra, うわのそら, 上の空
- 現代日葡辞典
- (<ué+…) O estar alheado [aéreo/distraído/a pensar noutra coisa];estar com a cabeça não sei onde (Id…
tṓtṓ2[toó-], とうとう, 滔滔
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [水がさかんに流れるさま] Com ímpeto;em cachão.~ to nagareru kawa|滔々と流れる河∥Um rio caudaloso.2 [感情の盛んにわ…
abstinência /abistʃiˈnẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]節制,禁欲a abstinência das drogas|薬物を断つことabstinência sexual|純潔運動,性的行為を慎むこと.
カザフスタンの要覧 かざふすたん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 正式国名:カザフスタン共和国英語名:Republic of Kazakhstan首都:アスタナ面積:272万4902平方キロメートル(2020年)人口:1601.0万人(2009年セ…
がったい 合体
- 小学館 和伊中辞典 2版
- unione(女),combinazione(女)
折れる おれる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- quebrar-se木の枝が雪で折れた|O galho da árvore quebrou-se com a neve.
uméku, うめく, 呻く
- 現代日葡辞典
- Gemer.Kutsū ni ~|苦痛に呻く∥~ de dor [com as dores].⇒waméku.
desiludido, da /deziluˈdʒidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]幻滅したNão estou desiludido com a democracia.|私は民主主義に幻滅していない.
presentear /presẽteˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]…に贈る,プレゼントするpresentear a namorada|恋人の女性にプレゼントするpresentear alguém com algo|…に…を贈る.
志望 しぼう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- desejo;aspiração志望する|desejar;aspirar役者志望の青年|jovem com aspiração a ator.
chikára-mizu, ちからみず, 力水
- 現代日葡辞典
- 【Sumô】 A água com que os lutadores refrescam a boca, na arena. [S/同]Keshṓ-mizu.
sashí-híkáéru, さしひかえる, 差し控える
- 現代日葡辞典
- (<sásu1+…)1 [控え目にする] Moderar-se;cortar.Shokuji no ryō o ~|食事の量を差し控える∥~ na comida.2 [遠慮してやめる] A…
不合理《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- irrationnel(le), absurde
protocol
- 英和 用語・用例辞典
- (名)契約・条約などの原案・原本 議定書 条約議定書 協定・条約の付随書 国家間の補足協約 国家間の協定・協約 自治体などの規定 議事録 外交上の儀…
urúóu, うるおう, 潤う
- 現代日葡辞典
- 1 [湿る] Ficar (h)úmido [regado].Hisashiburi no ame de niwa no kigi ga uruotta|久しぶりの雨で庭の木々が潤った∥As plantas do jardim …
joint campaign
- 英和 用語・用例辞典
- 共同キャンペーンjoint campaignの用例As a four-way joint campaign of Tokyo, Saitama, Chiba and Kanagawa, the Tokyo metropolitan government d…
kińshú1, きんしゅ, 禁酒
- 現代日葡辞典
- A abstenção [abstinência;O corte;privação] de bebidas alcoólicas.~ suru|禁酒する∥Cortar o vin…
hakṓ, はこう, 跛行
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [片足を引いて歩くこと] O coxear.2 [ちぐはぐに進むこと] O claudicar [progredir com altos e baixos].
as scheduled
- 英和 用語・用例辞典
- 予定どおり (=as planned)as scheduledの用例If automatic spending cuts are launched on March 1, 2013 as scheduled, the cuts dubbed as the “se…
rare disease
- 英和 用語・用例辞典
- 希少難病 難病 (=intractable disease)rare diseaseの用例By producing nerve and bone cells from the iPS cells produced from patients who have …
いっしん【一心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼女は認められたい一心で人一倍働いたShe worked harder than anybody else out of her single-minded desire to win approval.一心に神に祈るpray …
deficit
- 英和 用語・用例辞典
- (名)損失 欠損金 損失金 営業損失 赤字 不足 不足額 債務超過 (⇒budget deficit, current budget year, trade deficit)deficitの関連語句a budget de…
COM(マイクロフィルム)【COM】
- 改訂新版 世界大百科事典
断固《たる》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- résolu(e), décidé(e)断固反対だ|Je suis absolument contre.
SOX法
- M&A用語集
- サーベンス・オクスリー法の略称。正式には「Public Company Accounting Reform and Investor Protection Act of 2002(上場企業会計改革および投資…
欠席
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- absence [女]欠席者は手を挙げて|Que les absents lèvent la main.欠席裁判jugement par défaut [男]
finance ministers and central bank governors [chiefs]
- 英和 用語・用例辞典
- 財務相[蔵相]と中央銀行総裁 財務相[蔵相]・中央銀行総裁finance ministers and central bank governors [chiefs]の用例A meeting of finance minist…
かんせい 完成
- 小学館 和伊中辞典 2版
- completamento(男),compimento(男);perfezionamento(男) ◇完成する 完成する かんせいする completare ¶未完成の|incompleto/incompiuto
mórimori (to), もりもり(と)
- 現代日葡辞典
- (<morú2) 【On.】~ faito ga waku|もりもりファイトがわく∥Estar muito animado [combativo].~ taberu|もりもり食べる∥Comer como um …
uchí-gáké, うちがけ, 内掛け
- 現代日葡辞典
- (<…1+kakéru) 【Sumô】 O golpe [A topada] com a perna.
Japanese people
- 英和 用語・用例辞典
- 日本人 日本国民Japanese peopleの用例Fierce anti-Japan rallies in China can only worsen Japanese people’s feelings toward China.中国の過激な…
withdraw from unprofitable routes
- 英和 用語・用例辞典
- 採算性の低い路線から撤退するwithdraw from unprofitable routesの用例As its restructuring measures, JAL slashed jobs、withdrew from unprofita…