待ち伏せ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- embuscade [女], guet-apens [男]待ち伏せして敵を襲う｜s'embusquer et surprendre l'énnemi
klap・pern, [klápərn (ク)らパぁ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (05：klapperte/ geklappert) (自)❶ (h)aa ガタガタ〈カタカタ・ガラガラ〉音を立てる；((mit et3))（…3を）カタカタ〈コトコト〉鳴らす…
ふたい【付帯・附帯】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 付帯の incidental ((to))，《文》 incident ((to)) （▼主に叙述的に用いる）不動産の所有に付帯する権利と義務the rights and duties incident(al) …
自主
- 小学館 和西辞典
- 自主的（な）voluntario[ria], autónomo[ma], independiente自主的にde su propia voluntad, de forma independiente自主外交política…
Administrative Appeal Act
- 英和 用語・用例辞典
- 行政不服審査法Administrative Appeal Actの関連語句administrative appeal by the Administrative Appeal Act行政不服審査法による申立てexclusion …
behind-the-scenes concessions
- 英和 用語・用例辞典
- 舞台裏の譲歩 水面下の歩み寄り[譲歩]behind-the-scenes concessionsの用例As major behind-the-scenes concessions, Washington agreed to have the…
めのまえ【目の前】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔眼前〕目の前でin a person's presence／under a person's nose人を目の前でけなすabuse a person to his face目の前で戸がぴしゃりと閉…
spenzolare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io spènzolo］ぶら下げる, つるす ～ una corda nel pozzo｜井戸に綱を垂らす. [自]［av］ぶら下がる, 垂れ下がる I grappoli maturi spenzola…
ふそうおう【不相応】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 不相応な 〔ふさわしくない〕unsuited ((to, for))；〔不釣り合いな〕disproportionate ((to))；〔不適当な，不当な〕improper ((for))不相応な結婚…
Ja・bo, [jáːbo]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) 〔軍事〕 戦闘爆撃機，攻撃機（＜Jagdbomber）．
あっけない【×呆気ない】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔物足りない〕disappointing；〔もの足りないほど短い〕disappointingly short [brief, quick]あっけない幕切れa disappointing endingあっけない勝…
しゅうい【周囲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔まわり〕the circumference；〔胴回り〕the girth；〔幾何で〕the periphery [pərífəri]周囲１メートルの幹a trunk a meter around [in …
こう【幸】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- good luck幸か不幸かその場に居合わせたFortunately or not, I happened to be there.
いれこ【入れ子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- nesting boxes [baskets]; a nest [set] of (Chinese) boxes箱を入れ子にするnest a set of boxes10個の箱が入れ子になっているThere are ten boxes …
傾向
- 小学館 和西辞典
- tendencia f., propensión f., （性向） inclinación f.ファッションの最近の傾向｜últimas tendencias fpl. de la moda左翼的…
ちゅうすいえんちゅうすいとっきえんもうちょうえん【虫垂炎（虫垂突起炎）／盲腸炎 Appendicitis】
- 家庭医学館
- ◎虫垂の炎症で、症状はさまざま [どんな病気か] ◎同症状の他疾患との鑑別が必要 [症状] [受診する科] [原因] [検査と診断] ◎症状の程度で治療…
きょうかいし 教戒師・教誨師
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cappellano(男) del penitenzia̱rio；(仏教の)prete(男) buddista［複-i］di un ca̱rcere
スロープ
- 小学館 和西辞典
- pendiente f., cuesta f., （下りの） bajada f., （昇降のための） rampa f.ゆるやかなスロープ｜⌈pendiente f. [cuesta f.] suave
kiéń2, きえん, 奇縁
- 現代日葡辞典
- O relacionamento entre pessoas por um estranho jogo do destino；a coincidência (curiosa).◇Aien ～合縁奇縁O bom ou mau relacionamento…
pen・dent /péndənt/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 〈物・飾りなどが〉ぶら下がっている．2 〈物が〉突き出ている．3 〈問題などが〉未決定の．3a 〈問題・災害などが〉起ころうとする，…
財布
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- portefeuille [男], porte-monnaie [男]財布を落とした｜J'ai perdu mon porte-feuilles.財布を拾ってくださった方にはお礼を差し上げます｜J'offre …
range of application
- 英和 用語・用例辞典
- 適用範囲 利用範囲 応用範囲range of applicationの用例The convenience of the common number system can be further enhanced if its range of app…
ようこう【要項】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a list of) essential points [items]募集要項guidelines for applicants／application requirements and procedures／〔タイトルとして〕Applicati…
とうよう【登用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔昇格〕(a) promotion；〔任命〕(an) appointment登用する 〔任命する〕appoint ((to, as))；〔昇格させる〕promote ((from, to))裁判官に登用され…
U-Bahn
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ウーバーン] [女] (―/―en) （[英] subway）地下鉄（＜Untergrundbahn）.
しんしょうしゃ【身障者】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a physically challenged [handicapped] person
そんのうじょうい 尊王攘夷
- 小学館 和伊中辞典 2版
- dottrina(女) sorta nel peri̱odo finale dello shogunato Tokugawa secondo cui si rende̱vano necessa̱rie la restaurazione…
ぼうが【忘我】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-oblivion; a trance彼は忘我の境地にあって，周りで起こっていることに気付かなかったHe was in a trance and completely oblivious to what wa…
deepening damage from the European crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 深刻化する欧州危機の影響deepening damage from the European crisisの用例By supporting open trade, Pacific Rim leaders pledged to fend off th…
とたんのくるしみ 塗炭の苦しみ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶塗炭の苦しみをなめる｜sopportare pene tremende [indici̱bili]
虫垂炎 (ちゅうすいえん) appendicitis
- 改訂新版 世界大百科事典
- 虫垂は細い管腔をもっているが，この管腔がなんらかの原因で閉塞すると炎症が起こってくる。これが虫垂炎であるが，盲腸炎とも俗称される。炎症を起…
面繫 (おもがい)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 馬の口に轡（くつわ）をはめるため頭部にからめる装具で，頭絡にあたる。騎馬，輓馬，耕馬，駄馬のいずれであっても，人間が馬を制御するための必需…
もっけのさいわい【×勿▲怪の幸い】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- それをたまたま耳にしたのがもっけの幸いだったIt was 「a piece [a stroke] of luck that I happened to hear about it.暗やみをもっけの幸いに彼は…
吐鲁番盆地 新疆 Tǔlǔfān Péndì
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞トルファン盆地（Turupan pendi）．中国で最も夏暑い所で“火洲”と呼ばれる．
executive compensation committee
- 英和 用語・用例辞典
- 役員報酬委員会 経営幹部報酬委員会executive compensation committeeの用例The executive compensation committee of the board of directors appro…
upper end
- 英和 用語・用例辞典
- 上限 上流 上級upper endの関連語句the upper end of the bandレンジの上限the upper end of the market高級市場the upper end of the production st…
Open Transport/PPP
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PPPドライバーソフト。Open Trasportに対応した初のApple純正PPPドライバー。ポート設定を行なう「モデム」と接続先の電話番号やIDを設定する「PPP」…
おさえ【押さえ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔重し〕a weight；〔文房具〕a paperweight扉の押さえにいすを置いたI put a chair against the door 「as a support [to keep it open].&…
ap・pren・tice /əpréntis/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 （…の）見習い（工），実習生≪to≫；初心者；《競馬》見習い騎手．an apprentice to a carpenter大工見習い2 《歴史》徒弟，年季奉公人．━━[…
independent spending
- 英和 用語・用例辞典
- (米国の企業や労働組合による大統領選や議会選の選挙広告への)独立支出 (特定の候補を支持する、または批判する広告への支出で、その候補者の選挙活…
签筒 qiāntǒng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （占い・賭博用の）くじを入れるタケ筒．2 ⇀qiānzi【扦子】2
拒签 jùqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （条約などの）調印を拒む．2 ビザの発給を拒否する．
sursaut /syrso/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ びくっとすること，どきっとすること．Il a eu un sursaut en entendant frapper à la fenêtre.｜窓をたたく音に彼はびくっとした．➋ 〈sursau…
portable media player
- 英和 用語・用例辞典
- 携帯音楽プレーヤーportable media playerの用例Apple Inc.’s cofounder Steve Jobs created such groundbreaking products as the Macintosh person…
spen・den, [ʃpέnd°ən (シュ)ペ(ン)デ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01：spendete/gespendet) (他) (h) ((et4))（…4を）寄付する，（自発的に）与えるBeifall spenden＼かっさいを送るBlut spenden＼献血するEin …
共鳴板 きょうめいばん soundboard
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 弦の振動に共鳴して，その響きを増幅する薄い木の板。弦楽器やピアノ，チェンバロなどに備えられ「響板」ともいう。
うすよごれる 薄汚れる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere leggermente [appena] macchiato [sporco［(男)複-chi］]
grappin /ɡrapε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 〖海事〗 多爪錨(たづめいかり)，ひっかけ錨；（船舶捕獲用）接舷鉤(せつげんかぎ)（＝grappin d'abordage）．mettre le grappin sur qc/qn…を…
じつろく【実録】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a true record [history]実録物a novel [play] based on an actual happening
cárd càtalog
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- ((米))（図書館の）カード目録（((英))card index）．