outpatient
- 英和 用語・用例辞典
- (名)外来患者outpatientの関連語句outpatient care外来診療outpatientの用例To secure funds to lower the financial burden of those who must pay …
rising labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 労働コストの上昇 人件費の高騰 人件費の負担増rising labor costsの用例Despite rising labor costs and anti-Japan riots, most of Japanese busin…
ji-ámari, じあまり, 字余り
- 現代日葡辞典
- 「verso latino」 Cataléctico (Com sílabas a mais).
kóin1, コイン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. coin） A moeda.◇～ rokkāコインロッカーO cacifo [armário] que abre com moedas.◇～ randorīコインランドリーA lav…
compensation expense
- 英和 用語・用例辞典
- 報償費用compensation expenseの関連語句compensation for consequential damage二次補償 派性的損害の補償compensation for loss of earnings休業補…
róngu, ロング
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. long ＜L.） Longo；comprido.◇～ heāロングヘアーO cabelo comprido.◇～ pasuロングパス【(D)esp.】 Um passe ～.◇～ ranロングラ…
とりたて【取り立て】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔売り掛け金などの徴収〕collection, dunning；〔強制的な〕exaction ((of))会社に社員のつけの取り立てに行ったHe went to a company to…
ぬいめ【縫い目】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔縫い合わせた境目〕a seam；〔手術時の〕a suture縫い目なしのマントa seamless cloakブラウスの縫い目がほつれているA seam in my blouse has co…
hikákú1, ひかく, 比較
- 現代日葡辞典
- A comparação.Sore to kore to wa ～ ni naranai｜それとこれとは比較にならない∥Esse e este nem se comparam.～ ni naranai hodo mu…
さかゆめ【逆夢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 逆夢でよかったI am so glad that things turned out just the opposite of the dream I had.夢は逆夢Things often work out just the contrary of w…
custom production
- 英和 用語・用例辞典
- 特注生産 カスタム生産 (⇒mass production)custom productionの関連語句custom selling注文販売 あつらえ品販売custom software特注ソフトウエア カ…
júku, じゅく, 塾
- 現代日葡辞典
- A “escola complementar” (Instituição particular, bem paga, com a finalidade única de ensinar).◇Gakushū ～学習塾…
labor cost
- 英和 用語・用例辞典
- 人件費 労働コスト 労務費 雇用コスト 賃金 (⇒labor)labor costの関連語句cheaper labor costs低人件費 安い賃金labor cost advantage労働コスト面で…
voting age for national elections
- 英和 用語・用例辞典
- 国政選挙の選挙年齢[選挙権年齢]voting age for national electionsの用例The age of majority should be lowered to 18 from the current 20 on the…
最中
- 小学館 和西辞典
- その会社は労働争議の最中だ｜La empresa se encuentra en un conflicto laboral.最中に私の仕事の最中に｜mientras estoy trabajando食事の最中に｜…
long work hours
- 英和 用語・用例辞典
- 長時間労働long work hoursの関連語句rectify long work hours長時間労働を是正するlong work hoursの用例In the taxi industry, cutthroat competit…
しょうしん【昇進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) promotion昇進する be promoted平から係長に昇進したHe was promoted from clerk to assistant section chief.昇進が速いHe has won quick promo…
shimé-kórósú, しめころす, 絞め殺す
- 現代日葡辞典
- （＜shiméru3 1＋…） Estrangular 「com uma toalha/com as mãos」.
sono /ˈsõnu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 眠り，睡眠sono leve｜浅い眠りsono pesado｜深い眠りfalta de sono｜睡眠不足sono eterno｜永眠perder o sono｜眠れなくなるO senhor …
たべすぎる【食べ過ぎる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- overeat;eat too much胃が痛いのは食べ過ぎたせいですYour stomachache comes from overeating.
funcionar /fũsioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 機能する，作動するEsse forno de micro-ondas não funciona bem.｜この電子レンジはきちんと動かないComo é que funcio…
live concert
- 英和 用語・用例辞典
- ライブlive concertの用例A unique idol group whose members are Japanese-Brazilian junior high schoolgirls began performing live concerts at …
minimum amount
- 英和 用語・用例辞典
- 最低金額 金額の下限minimum amountの用例Hoping to attract individual investors by lowering the minimum amount needed to buy stock, more and …
propose minimum wage hikes
- 英和 用語・用例辞典
- 最低賃金の引上げを提案するpropose minimum wage hikesの用例In his State of the Union address delivered on January 28, 2014, Obama proposed m…
ońzárókku, オンザロック
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. on the rocks） 「uísque」 Só com gelo (Sem mistura).
Japan Innovation Party
- 英和 用語・用例辞典
- 維新の党Japan Innovation Partyの用例At a meeting of party members from the lower house and the upper house, the Japan Innovation Party’s Ma…
zū́mú-rénzu[uú], ズームレンズ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. zoom lens） A lente de longo alcance.
ことづけ【言付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- （電話の）言付けを受けるtake a (telephone) message私の言付けを聞きましたかDid you get my message?山本さんからのお言付けがありますI have a m…
various demands of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の幅広い要求various demands of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of consumers wh…
katá-sódé, かたそで, 片袖
- 現代日葡辞典
- Uma manga.～ o nugu｜片袖を脱ぐ∥Descobrir um ombro.◇～ zukue片袖机A escrivaninha [mesa] com gavetas só dum lado.
enlaçar /ẽlaˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ （蝶結びで）結ぶA mãe enlaçou os cabelos da filha.｜母親は娘の髪をリボンで結んだ．❷ 抱きしめるEle enl…
shṓsúru3[oó], しょうする, 賞する
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [ほめる] Louvar；elogiar.Kare no kōseki o shōshite shōjō o okuru｜彼の功績を賞して賞状を送る∥Dar-lhe um…
turnaround
- 英和 用語・用例辞典
- (名)転換 方向転換 好転 業績改善 経営戦略や営業・販売、財務などの改善 企業再生 事業再生 会社の再建 (航空機などの)折り返し準備所要時間 荷物の…
household spending
- 英和 用語・用例辞典
- 家計支出 世帯の消費支出 個人消費 (⇒income conditions)household spendingの用例Suits are usually a low-priority item in household spending.紳…
コピペ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒コピーアンドペースト最近学生のレポートはインターネットからのコピペが多いようだThese days lots of students seem to plagiarize their term pa…
…で
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 彼女は大阪で生まれた｜Ela nasceu em Osaka.私は駅で彼女に会った｜Eu me encontrei com ela na estação.彼は自転車でそこへ行った｜…
kilometer [kilometer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)キロ・メートル キロメートル キロkilometer [kilometer]の用例As a solid advantage for Tokyo, a 2020 Olympics staged in Tokyo would be a c…
moving image
- 英和 用語・用例辞典
- 動画moving imageの用例Internet advertisements with moving images look just like television commercial.動画を使ったインターネット広告は、ま…
まがり【間借り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 親戚の家に間借りするrent a room from a relative／lodge [《米》 room] at a relative's間借り人a lodger；《米》 a roomer
まかりまちがう【▲罷り間違う】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- まかり間違えば君の命が危ない「If things go wrong [If the worst comes to the worst/《米》 If worst comes to worst], your life will be in dan…
command
- 英和 用語・用例辞典
- (名)命令 指令 指揮 指揮権 統率 抑制 抑制力 自由に使うこと 自由に操る力 運用力 把握力 見晴らし 展望commandの関連語句at one’s command〜の命令…
educative treatment
- 英和 用語・用例辞典
- 教育的な処遇educative treatmentの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are subject to the Juvenil…
demand of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の要求demand of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of consumers who want to be di…
simple IOU
- 英和 用語・用例辞典
- 単純な借用書 単純な借用証simple IOUの用例Tokyo Gov. Naoki Inose has made public a simple IOU given by him to the Tokushukai medical group, …
平気 へいき
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私は寒いのは平気だ｜Eu não me importo com o frio.人が何を言おうと私は平気だ｜Eu não me incomodo com o que as pessoas possam d…
わきまえる【▲弁える】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔区別する〕tell；《文》 distinguish ((between two things))善悪をわきまえなさいYou must learn 「to tell the difference between right and w…
emergency loan
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急融資 救援融資 つなぎ融資emergency loanの用例Greece must avert a crippling debt default by securing billions of dollars in emergency loa…
severe criticism
- 英和 用語・用例辞典
- 厳しい批判 厳しい批評 酷評severe criticismの用例As the government is slow to prepare for electric power shortages looming this summer, it h…
デパート
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- lojas de departamentoデパートへ買い物に行く｜ir fazer comprar em lojas de departamento
こまる【困る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔難儀する〕be in trouble [difficulty]；〔苦境にある〕be in a fix；〔ひどい目に遭う〕have a hard time日照り続きで困っていたThey were in tr…