萄 táo [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- “葡萄pútao”(ブドウ)という語に用いる.
胡桃 hútáo
- 中日辞典 第3版
- [名]<植物>クルミ.▶“核桃hétao”とも.
ukánú, うかぬ, 浮かぬ
- 現代日葡辞典
- (Neg. de “ukú”) Desanimado;sombrio;triste.~ kao o suru|浮かぬ顔をする∥Estar triste [desanimado].[A/反]Ukárér…
あおもりけんりつきょうどかん 【青森県立郷土館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県青森市にある総合博物館。昭和48年(1973)創立。青森県の考古・歴史・民俗・自然・産業を紹介する。県内各所の遺跡からの出土品や、県内の動植…
おおやましょうぎきねんかん 【大山将棋記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県上北郡おいらせ町にある記念館。平成17年(2005)創立。旧大山将棋記念館の資料や記録等の寄贈を受けて開設。大山康晴十五世名人の記録・資料な…
sómmo
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 もっとも高い le somme vette delle Alpi|アルプスの最高峰. ▼alto の絶対最上級 altissimo の代わりに用いられる. 2 (地位, 権威が)最高…
victims of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲[犠牲者]victims of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open tennis championships, she wore…
jū́tén1[uú], じゅうてん, 重点
- 現代日葡辞典
- O ponto (mais) importante;a importância [ênfase/prioridade].~ o oku|重点を置く∥Dar importânciaBenkyō yori su…
小人たちが騒ぐので
- デジタル大辞泉プラス
- 川原泉による漫画作品。毎回担当編集さんからの電話のやり取りから始まるナンセンスな話が収録されたエッセイ漫画。『PUTAO』1997年7月号~1998年6月…
腹部
- 小学館 和西辞典
- abdomen m., vientre m.腹部のabdominal腹部大動脈瘤aneurisma m(f). de aorta abdominal
抜群
- 小学館 和西辞典
- 効果が抜群である|tener un efecto destacado抜群な/抜群のsobresaliente, destacado[da], incomparable, inigualable抜群の強さである|ser extrao…
ritékí, りてき, 利敵
- 現代日葡辞典
- A traição;o aproveitar ao inimigo.◇~ kōi利敵行為Uma traição;um a(c)to que só aproveita ao inim…
shińkétsú, しんけつ, 心血
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A alma e o coração.Kaitaku ni ~ o sosogu|開拓に心血を注ぐ∥Dedicar-se de ~ [corpo e alma] à exploraç…
nos 1 /nus/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [代]⸨人称⸩⸨一人称複数⸩❶ ⸨直接目的⸩私たちをNossos pais nos amam.|私たちの両親は私たちを愛している.❷ ⸨間接目的⸩私たちに,私た…
tobú1, とぶ, 飛ぶ
- 現代日葡辞典
- 1 [空中を進む] Voar;ser levado pelo vento.Kare wa asa ichi-ban no bin de Sapporo e tonda|彼は朝一番の便で札幌へ飛んだ∥Ele voou para Sappo…
《I Am a Mathematician》【IAmaMathematician】
- 改訂新版 世界大百科事典
yū́bókú[uú], ゆうぼく, 遊牧
- 現代日葡辞典
- O nomadismo.~ no tami|遊牧の民∥O povo nó[ô]made/a.◇~ seikatsu遊牧生活A vida nómada.
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- <口>⇀〖签qiān〗21,3
免签 miǎnqiān
- 中日辞典 第3版
- [動]ビザ免除にする.
dái1, だい, 大
- 現代日葡辞典
- 1 [大きいこと] Grande.~ chū shō no mittsu no saizu ga arimasu|大中小の三つのサイズがあります∥Há de [Temos] trê…
批評 ひひょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comentário;crítica;avaliação小説を批評する|fazer uma crítica ao romance文芸批評|crítica liter…
kúshikumo, くしくも, 奇しくも
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Misteriosamente;curiosamente.Chōdo sono toki ~ atari kara nama-atatakai kaze ga fuite kita|ちょうどその時奇しくもあたりか…
die as a victim of violence
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力の犠牲となって死亡する[命を落とす]die as a victim of violenceの用例Before each women’s singles match of Naomi Osaka in the U.S. Open te…
horó-nígái, ほろにがい, ほろ苦い
- 現代日葡辞典
- Ligeiramente [Um pouco] amargo.Bīru no aji wa ~|ビールの味はほろ苦い∥O sabor da cerveja é ~.~ omoide|ほろ苦い思い出∥As r…
きょうり【郷里】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- one's native town [village]; one's home; one's hometown [home village]郷里に帰るgo home郷里の母に手紙を書くwrite home to one's mother「あな…
過誤腫 かごしゅ hamartoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 組織奇形の一種。組織成分が腫瘍様に過剰発育したものであるが,それは新生物というより,組織奇形ともいうべきもので,その発育は限局性で,生物学…
yṓbṓ1[yoó-], ようぼう, 要望
- 現代日葡辞典
- A exigência;a reclamação;o desejo;o anseio.~ ni ōjiru [kotaeru]|要望に応じる[答える]∥(Cor)responder [Ir …
busṓ, ぶそう, 武装
- 現代日葡辞典
- O estar armado.~ o toku|武装を解く∥Desarmar.~ suru|武装する∥Armar-se~ shite iru|武装している∥Estar armado.◇~ gerira武装ゲリラA guerr…
muttó súrú, むっとする
- 現代日葡辞典
- 1 [憤る] Ficar zangado [carrancudo/amuado].Ani wa mutto shita kao de damarikonde shimatta|兄はむっとした顔で黙りこんでしまった∥O meu irm…
seńnṓ, せんのう, 洗脳
- 現代日葡辞典
- A lavagem ao cérebro.~ suru|洗脳する∥Fazer uma ~ 「aos ignorantes」.
des・ma・mar, [des.ma.már;đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 乳離れ[離乳]させる.desmamar un ternero|子牛を母牛から離す.
íkku1, いっく, 一句
- 現代日葡辞典
- 1 [俳句の数え方] Um haiku [poema].~ ukabu|一句浮かぶ∥Vir a inspiração (poética)Sono subarashii keshiki o mite ~ uka…
rṓdókú[oó], ろうどく, 朗読
- 現代日葡辞典
- (a) A leitura em voz alta;(b) A recitação;a declamação.~ suru|朗読する∥(a) Ler em voz alta;(b) Recitar [De…
hṓéń1[oó], ほうえん, 方円
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O quadrado e o redondo.Mizu wa ~ no utsuwa ni shitagau|水は方円の器に従う∥O ambiente faz [molda] a pessoa (Lit. A água toma…
teńbṓ, てんぼう, 展望
- 現代日葡辞典
- (a) A vista;o panorama;(b) As perspectivas 「da economia para o ano」.~ ga kiku|展望がきく∥Ter uma vista ampla.~ o samatageru|展望を…
kumí-írérú1, くみいれる, 組み入れる
- 現代日葡辞典
- (<kúmu1+…) Incluir;incorporar.Bijutsukan hōmon o ashita no sukejūru ni ~|美術館訪問をあしたのスケジュールに組み…
norú1, のる, 乗る
- 現代日葡辞典
- 1 [ものの上に上がる] Subir;trepar.Hiza no ue ni ~|ひざの上に乗る∥~ para o colo.Yane ni ~|屋根に乗る∥~ ao telhado.[A/反]Oríru.…
tsugú3, つぐ, 次ぐ
- 現代日葡辞典
- 1 [引き続く] Continuar;seguir.Jishin ni tsuide tsunami ga okotta|地震に次いで津波が起こった∥A seguir ao terramoto veio a onda do maremoto…
万作 (マンサク)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Hamamelis japonica植物。マンサク科の落葉小高木,園芸植物,薬用植物
請求
- 小学館 和西辞典
- reclamación f., petición f.請求に応じる|aceptar la reclamación請求するreclamar, demandar, pedir請求額cantidad f. …
nikúmu, にくむ, 憎む
- 現代日葡辞典
- Odiar;ter ódio 「a」;detestar;abominar;ter rancor [aversão].Karera wa nikumiatte iru|彼らは憎み合っている∥Eles odeiam-se…
奴草 (ヤッコソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Mitrastemon yamamotoi植物。ラフレシア科の寄生植物
komá-góma (to), こまごま(と), 細細(と)
- 現代日葡辞典
- (<komákái+komákái) Com minúcia [pormenor];pormenorizadamente.~ shita [Komakai] shigoto|細々した[…
Christão【Christao】
- 改訂新版 世界大百科事典
ステージ‐ママ
- デジタル大辞泉
- 《〈和〉stage+mamma》子供タレントのマネージャー役をする母親。
グルコサミン glucosamine
- 日中辞典 第3版
- 〈化学〉葡萄糖胺pútaotáng'àn.
sertão
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [-tao/-tɑ̃] [男]〚地〛セルトン(ブラジルの半乾燥地帯).
れいか 零下
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sotto ẓero ¶けさは零下5度だった.|Stamattina c'e̱rano 5 gradi sotto ẓero. ¶温度は零下に下がった.|La temperatura è scesa sotto (lo…
uwáté, うわて, 上手
- 現代日葡辞典
- (<ué+te)1 [他よりすぐれていること] O ser superior [melhor];o ter mais habilidade [mão] 「para lidar com máquinas…
awáséru2, あわせる, 会[遭・逢]わせる
- 現代日葡辞典
- (<áu2) Deixar [Fazer] ver 「outro」;apresentar 「um ao outro」.~ kao ga nai|会わせる顔がない∥Não ter cara [coragem] par…