e-zúké, えづけ, 餌付け
- 現代日葡辞典
- (<e4+tsukéru) O comer.~ suru|餌付けする∥Acostumar um animal selvagem a comer.
conferir /kõfeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …と照合する,比較する[+ com];確かめる,確認するconferir as despesas com os recibos|支出額を領収書と照合するconferir a…
festivity
- 英和 用語・用例辞典
- (名)お祭り気分 お祭り騒ぎ 浮かれ騒ぎ 陽気 愉快 歓喜 祝いの喜び 祝宴 祝賀会 祝賀行事 お祝いの宴会 祝典 祭礼 大会festivityの関連語句a flurry …
shúntō, しゅんとう, 春闘
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “shuńkí tṓsō”) A luta [greve] (anual) dos empregados pela subida de salário na P[p]rimavera (…
蝦銅芥虫 (エビアカガネゴミムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Chlaenius abstersus動物。オサムシ科の昆虫
bracket
- 英和 用語・用例辞典
- (名)階層 層 グループ 区分 等級 ブラケット (⇒progressive income tax brackets)bracketの関連語句age bracket [group]年齢層five year bracket5年…
netchū́, ねっちゅう, 熱中
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo;o zelo;o fervor;o ardor;a paixão.~ saseru|熱中させる∥Entusiasmar;arrebatar.~ suru|熱中する∥Entusiasmar-se 「po…
come into effect
- 英和 用語・用例辞典
- 実施される 施行される 有効になる 効力を発する 発効する 法的な実体を持つ (=come into effect, come into force, go into effect, take effect)co…
musúí, むすい, 無水
- 現代日葡辞典
- Anidro [Anídrico] (Sem água).◇~ arukōru無水アルコールO álcool anídrico [absoluto].◇~ kagōbutsu…
kṓ-shi3[óo], こうし, 公私
- 現代日葡辞典
- Os assuntos públicos e particulares;os negócios oficiais e privados.Kare wa ~ tomo ni isogashii|彼は公私共に忙しい∥Ele …
local labor costs
- 英和 用語・用例辞典
- 現地の人件費local labor costsの用例Local labor costs of Japanese companies operating in China rose by about 60 percent over the past three …
handpick
- 英和 用語・用例辞典
- (動)自分で選ぶ 精選する 厳選する 抜擢(ばってき)する お手盛りして[自分の都合に合わせて]選ぶ 〜を手で摘(つ)むhandpickの関連語句be handpicked …
前以て まえもって
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- antecipadamente;de antemão来る時間を前もって教えてください|Informe-me com antecedência a hora em que virá.
agánáu1, あがなう, 贖う
- 現代日葡辞典
- Remir;expiar;resgatar.Shi o motte tsumi o ~|死をもって罪を贖う∥Expiar um crime com a própria vida.[S/同]Tsugúnáu(&…
flertar /flexˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ (異性と)付き合う;言い寄る[+ com]Flertava com uma moça de sua escola.|彼は学校の女の子と付き合っていたEra muito t…
shṓ3[óo], しょう, 性
- 現代日葡辞典
- 1 [気質]「ser bom por」 Natureza;o temperamento;o cará(c)ter;a disposição.~ ni au|性に合う∥Combinar [Ir] com a/o …
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木;植物] As árvores (com folhas verdes).~ no hi|緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
supercomputer
- 英和 用語・用例辞典
- スーパーコンピュータsupercomputerの用例Current encryption used on the Internet could be cracked if quantum computers, having far greater ca…
わるだくみ 悪巧み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- intrigo(男)[複-ghi],complotto(男) ¶悪だくみをする|preparare un complotto/tramare (un intrigo)/fare intrighi ¶悪だくみを考え出す|esco…
abstrakt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アプストラクト] [形]([英] abstract)抽象的な; 概念的な.
断固《たる》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- résolu(e), décidé(e)断固反対だ|Je suis absolument contre.
informal job contract
- 英和 用語・用例辞典
- 非公式の雇用契約 就職内定informal job contractの用例The proportion of male university students with informal job contracts as of Feb. 1, 20…
yáre2, やれ
- 現代日葡辞典
- 1 [驚きを表す] Oh!;Ah!;Meu Deus!;Nossa (Senhora)!~ taihen da|やれ大変だ∥~, que desgraça [que vamos fazer]!2 [二つの言葉を並べ…
desapontar /dezapõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]失望させる,がっかりさせるAs notas baixas desapontaram o aluno.|その生徒は悪い成績にがっかりした.desapontar-se[再]…に失望する,がっか…
同意 どうい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- consentimento同意する|consentir;concordar私たちは彼の提案に同意した|Nós concordamos com a proposta dele.
Cogan症候群(血管炎症候群)
- 内科学 第10版
- (12)Cogan症候群 【⇨15-12-6)-(2)-a】[尾崎承一] ■文献 Falk RJ, et al: Granulomatosis with polyangiitis (Wegener's): An alternative na…
苦艾 (ニガヨモギ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Artemisia absinthium植物。キク科の多年草,園芸植物,薬用植物
kyū́nétsú[uú], きゅうねつ, 吸熱
- 現代日葡辞典
- A absorção de calor exterior.
ていちょう 艇長
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (魚雷艇などの)capitano(男),comandante(男)
combine
- 英和 用語・用例辞典
- (動)統合する 連合する 合併する 合体する 合算する 連結する 結合する 結び合わせる 組み合わせる 合わせ持つ 併有する 兼備する 兼務する 兼ねる …
misé-tsúkéru, みせつける, 見せ付ける
- 現代日葡辞典
- Fazer demonstração de;mostrar;exibir;ostentar.Daibu o-atsui tokoro o misetsukerareta|だいぶお熱いところを見せつけられた∥D…
ab|spre・chen*, [ápʃprεçən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (250)1 (他) (h)❶ ((et4〔mit j3〕))(…4を〔…3と〕)申し合わせる,取り決めるOffensichtlich haben sie ihre Aussagen miteinander ab…
aógu2, あおぐ, 扇[煽]ぐ
- 現代日葡辞典
- Abanar (para agitar o ar).Sensu de ~|扇子であおぐ∥Abanar(-se) com o leque.[S/同]Aóru.
よわむし【弱虫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔臆病者〕a coward;〔意志などの弱い人〕a weaklingあいつはまったく弱虫だHe is 「an absolute coward [a real milksop].
拒絶
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(和独の部)
- Verweigerung [女]; Ablehnung [女]~する|ab|lehnen; ab|sagen.~反応Zurückweisung [女]; Abstoßung [女]
ashí-té-mátoi, あしてまとい, 足手纏い
- 現代日葡辞典
- (<…+matóu) O empecilho;o estorvo.Ōkina nimotsu ga tabi no ~ ni naru|大きな荷物が旅の足手纏いになる∥O viajar com muita …
ab|schnei・den*, [ápʃnaId°ən ア(プシュ)ナィデ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (225:schnitt [ʃnIt]...ab/abgeschnitten)1 (他) (h)❶ ((et4))(…4を)切り取る,切り離す;(髪・つめ4)を切る,(…4を)切っ…
lucrar /luˈkrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…で(利益を)得る[+ com]A cantora lucrou muito dinheiro com a turnê do show.|その歌手はコンサートツアーで大きな利益を得た.
amá-záké, あまざけ, 甘酒
- 現代日葡辞典
- (<amáí+saké) Uma bebida doce feita com arroz fermentado (e tomada quente).
ちぎる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- rasgar;despedaçarパンをちぎる|dividir o pão em pedaços com as mãos
aúń, あうん, 阿吽
- 現代日葡辞典
- 【E.】 (<Sân. a-hūm)1 [呼気と吸気] A inspiração e expiração.~ no kokyū ga au|阿吽の呼…
assurdo
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 absurd〕理屈に合わない, 不合理な;非常識な;ばかげた;おかしい sospetto ~|見当違いの疑い conclusione assurda|理屈に合わない結論…
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
percentage
- 英和 用語・用例辞典
- (名)比率 割合 部分 分け前 歩合[歩合制] 百分率 利益 利点 得 パーセントpercentageの関連語句actuarial annual percentage rate実質年利annual per…
nokí, のき, 軒
- 現代日葡辞典
- O beiral (do telhado).Kanda de wa hon'ya ga ~ o narabete [tsuranete] iru|神田では本屋が軒を並べて[連ねて]いる∥Em Kanda (Bairro de T…
Ge・gen•stand, [ɡéːɡənʃtant° ゲーゲ(ンシュ)タ(ント)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/..stände [..ʃtεndə])❶ ((英)object) 物,物体ein runder 〈harter〉 Gegenstand\丸い〈固い〉物G…
quantum computer
- 英和 用語・用例辞典
- 量子コンピュータquantum computerの用例Current encryption used on the Internet could be cracked if quantum computers, having far greater cap…
na・hen, [náːən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00) ((雅))1 (自) (s) 近づく,迫るDer Abschied nahte.\別れが近づいたDer Sommer naht.\夏が近づく.2 (再) (h) ((sich4 j-et3))(…3に)…
あほらしい【×阿×呆らしい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ridiculous; stupid; absurdそんなことを信じるなんてあほらしい話だIt's stupid of you to take it for truth.あほらしいミスをしたものだWhat 「a …
arguir /axɡuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [6][他]❶ 叱責する,叱るOs pais arguiram os filhos de preguiça.|両親は息子たちを怠けていると叱った.❷ [ブ]試問するO pr…