じんがさ 陣笠
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足軽・雑兵などのかぶった笠)elmo(男) per samurai subalterno 2 (下っ端議員) ¶彼はある政党の陣笠連の1人だ.|È uno dei membri di secondo pi…
financial management
- 英和 用語・用例辞典
- 財務管理(資金調達やその運用などの管理) 金銭の管理 (企業の)資金繰り 金融操作 (政府の)金融管理financial managementの用例The bankruptcy of Inc…
spirare1
- 伊和中辞典 2版
- [自][av] 1 (そよ風が)吹く Spirava una brezza primaverile.|春のそよ風が吹いていた Qui non spira buon vento per te.|⸨比喩的⸩ここでは君…
negative deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- (中央銀行への)マイナス預け入れ[預入]金利 マイナス中銀預入金利 マイナス金利 (=negative bank deposit rate;⇒negative interest rate)negative de…
fukyū́1, ふきゅう, 普及
- 現代日葡辞典
- A difusão.Kyōiku no ~ ni tsutomeru|教育の普及に努める∥Esforçar-se por difundir a educação.◇~ ban普及…
うみ 海
- 小学館 和伊中辞典 2版
- mare(男);(大洋)oce̱ano(男) ◇海の 海の うみの marino;(海に関する)mari̱ttimo;(海洋の)ocea̱nico[(男)複-ci] ¶海に行…
departure peocedureprocedure
- 英和 用語・用例辞典
- 出国手続き 出国審査departure peocedureprocedureの用例Ghosn’s getaway to Lebanon on a private jet without permission while on bail shows tha…
network of contacts
- 英和 用語・用例辞典
- 人脈 連絡網 (=human network, personal connections [network])network of contactsの関連語句an extensive network of contacts広範な連絡網build …
-け
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ミラノ生まれとおっしゃいませんでしたっけ.|Lei non aveva detto di e̱ssere nato a Milano? ¶あの日は雨だっけ.|Que̱l giorno …
ない 無い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【存在しない,みつからない】non e̱sserci, non trovarsi, non eṣi̱stere(自)[es] ¶問題はない.|Non c'è problema./Non ci so…
ちえ 知恵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (賢明さ)saggezza(女);(知能)intelligenza(女);(才知,才覚)ingegno(男) ¶知恵を働かせる|ingegnarsi/far funzionare il cervello ¶知恵を絞る|…
ゆらりゆらり
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶ボートはゆらりゆらりと揺れながら岸を離れた.|La barca, ondeggiando, si è staccata dalla riva. ¶酔っているせいか男はゆらりゆらりと歩道を歩…
かたわれ 片割れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (割れた破片)frammento(男) 2 (仲間の一員)un membro(男) del gruppo, compagno(男)[(女)-a];(犯罪の)co̱mplice(男)(女) ¶彼は密輸団の…
はっきん【発禁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔発売禁止〕prohibition of sale;〔発行禁止〕prohibition of publicationその本は発禁(処分)になったThe book was banned [placed under a ban].
dummy company
- 英和 用語・用例辞典
- トンネル会社 架空の会社 ダミー会社dummy companyの用例A real estate broker created a dummy company to illegally receive a public credit guar…
ぐんがく【軍楽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- military music軍楽隊a military band;〔海軍の〕a naval band軍楽長a bandmaster
private banking
- 英和 用語・用例辞典
- 富裕層向け資産運用サービス業務 プライベート・バンキング (個人資産を管理・運用する銀行業務)private bankingの用例The bank’s private banking d…
かい 下位
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇下位の 下位の かいの di basso rango [grado];(相体的に)di rango [grado] inferiore;(地位・階級が)subalterno ¶下位の役人|funziona̱…
decline in the prices of home electrical appliances
- 英和 用語・用例辞典
- 家電製品価格の下落 家電製品の値下がりdecline in the prices of home electrical appliancesの用例Another factor behind the CPI increase, besid…
somigliare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io somìglio][av, es]〈…に〉似ている;…のように見える《a》(=assomigliare) La bambina somiglia tutta alla nonna.|女の子は彼女の…
一昨年 おととし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ano retrasado私はおととしブラジルに行った|Fui ao Brasil no ano retrasado.
kadó-matsu, かどまつ, 門松
- 現代日葡辞典
- Os ramos de pinheiro e bambu colocados à entrada das casas nos primeiros dias do Ano Novo.~ o tateru|門松を立てる∥Pôr ~;a…
大砲
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- canon [男]大砲を打つ|tirer le canon
reference rate
- 英和 用語・用例辞典
- 指標金利 基準相場(central rate) リファレンス・レートreference rateの用例The Japanese Bankers Association’s investigation found all 18 banks…
ovum donation
- 英和 用語・用例辞典
- 卵子提供 (=egg donation;⇒ovum bank)ovum donationの用例In the field of assisted reproductive technology, ovum donation by anonymous third pe…
笹
- 小学館 和西辞典
- bambú m. enano笹の葉を飾る|adornar las hojas del bambú enano
suttá-monda, すったもんだ, 擦った揉んだ
- 現代日葡辞典
- (<súru3+mómu) A confusão;o banzé;a desordem;o fazer um grande espalhafato [muita balbúrdia].~ no…
íchi2, いち, 市
- 現代日葡辞典
- O mercado;a feira.Donna byōki mo naoru to iu hyōban de kono byōin wa monzen ~ o nasu arisama da|どんな病気も治ると…
ふるい 古い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【時間がたっている,以前のままの】ve̱cchio[(男)複-chi];(昔の)antico[(男)複-chi] ¶古い家|una casa ve̱cchia ¶古い町|ci…
farce
- 英和 用語・用例辞典
- (名)軽い喜劇 道化芝居 笑劇 茶番劇 馬鹿げたこと 馬鹿げて無駄なこと こっけい おかしさfarceの用例Chinese leader-in-waiting Xi Jinping denounce…
pitcher
- 英和 用語・用例辞典
- (名)投手 ピッチャー (道路の)敷石 (ゴルフの)7番アイアンpitcherの関連語句a left-handed pitcher左腕投手a losing pitcher負け投手 敗戦投手a reli…
Capitol Hill
- 英和 用語・用例辞典
- 連邦議会 米連邦議会 (=Congress, the Hill, U.S. Congress;連邦議会議事堂がある小高い丘。最高裁判所や議会図書館などもある。⇒testify)Capitol Hi…
fundamental review of
- 英和 用語・用例辞典
- 〜の抜本的見直しfundamental review ofの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on the Banking Law…
Wórld Bánk
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 〔the ~〕世界銀行(◇正式名は the International Bank for Reconstruction and Development 国際復興開発銀行;1945年設立).
ドーナツ 英 doughnut
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (穴あきの)ciambella(女);(ジャム・クリーム入りの)bombolone(男);(揚げ菓子)frittella(女) ¶ドーナツ型の|a forma di ciambella ◎ドーナツ現象 …
keíyṓ2, けいよう, 掲揚
- 現代日葡辞典
- O hastear.Kokki o ~ suru|国旗を掲揚する∥Içar [Hastear] a bandeira nacional.
てあい 手合い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶いやな手合いだ.|Sono tipi spiace̱voli./Sono tipacci.
ほうげき 砲撃
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cannonata(女);(連続的な)cannoneggiamento(男) ◇砲撃する 砲撃する ほうげきする cannoneggiare [tirare cannonate contro/bombardare] ql.co. ¶…
とうさん【倒産】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) bankruptcy; insolvency倒産する go bankrupt; go underあの会社は先月倒産したThat company 「went bankrupt [became insolvent] last month.彼…
都市 とし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- cidade都市化|urbanização都市計画|planejamento urbano;projeto de urbanização都市伝説|mitos urbanos
crime-syndicate member
- 英和 用語・用例辞典
- 暴力団員 暴力団組員crime-syndicate memberの用例After the bank extended loans to crime-syndicate members, the FSA instructed the bank to cla…
tabouret /taburε/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (ひじ掛け,背のない)椅子(いす),スツール.tabouret de piano|ピアノ用椅子tabouret de bar|バーの止まり木tabouret de pieds|(椅子に…
rimbombare
- 伊和中辞典 2版
- [自][io rimbómbo][es, av] 1 (大砲, 水の音などが)とどろく, 響く Il cannone rimbombava in lontananza.|遠くで大砲の音がしていた. 2 (床…
なまつば 生唾
- 小学館 和伊中辞典 2版
- saliva(女) ¶口に生唾がたまった.|Mi è venuta l'acquolina in bocca. 【慣用】生唾を飲み込む ¶男が札束を数えるのを見て,彼は生唾を飲み込んだ…
index of monetary easing
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和の度合いを示す目安index of monetary easingの用例The Bank of Japan changed the index of monetary easing to the monetary base, or the…
o, O
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―/―) ⸨字母⸩ オー.
o.O., [óːnə ɔ́rt]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 〔印刷〕 発行地の記載なし(<ohne Ort).
みきる 見切る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (見終わる) ¶こんなにたくさんの書類は1日では見切れない.|Non riesco a finire di le̱ggere [eṣaminare/guardare] tutti questi docume…
てかげん 手加減
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇手加減する 手加減する てかげんする trattare qlcu. con riguardo, uṣare dei riguardi verso qlcu., andarci piano
しっこく 漆黒
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇漆黒の 漆黒の しっこくの nero come la pece [l'e̱bano/il carbone] ¶漆黒の髪|capelli corvini