ubúyú, うぶゆ, 産湯
- 現代日葡辞典
- O primeiro banho (do bebé[ê]).Akachan ni ～ o tsukawaseru｜赤ちゃんに産湯を使わせる∥Dar o ～ ao bebé[ê].
suérú1, すえる, 据える
- 現代日葡辞典
- 1 [置く] Assentar；fazer；pôr；colocar.Genkan ni suerareta getabako｜玄関に据えられた下駄箱∥O cacifo [armário/A prateleira] p…
amarrotar /amaxoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ しわだらけにする；しわくちゃにするamarrotar o papel｜紙をしわくちゃにする．❷ （顔を）殴りつけるEle amarrotou a cara do …
coutume /kutym クテューム/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 慣習，風習．vieille [ancienne] coutume｜古くからの習わしC'est la coutume en Angleterre de prendre le thé à cinq heures.｜5時にお茶を…
hané1, はね, 羽
- 現代日葡辞典
- 1 [羽毛] A pena；a pluma；a plumagem.～ ga haeru｜羽が生える∥Nascerem as penas.～ ga nukeru｜羽が抜ける∥Depenar-se [Caírem as penas]…
amansar /amɐ̃ˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 飼い慣らす，従順にするamansar uma fera｜猛獣を飼い慣らす．❷ 穏やかにする，落ち着かせるamansar a dor｜痛みを和らげる．[…
签子 qiānzi
- 中日辞典 第3版
- ＜口＞⇀〖签qiān〗21，3
签押 qiānyā
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞（書類に）署名する，花押を記す．
书签 shūqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 （本に挟む）しおり．书里夹jiā着一张～／本の中にしおりが1枚挟んである．2 （線…
浮签 fúqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）付箋(ふせん)．小さな張り紙．
《I Am a Mathematician》【IAmaMathematician】
- 改訂新版 世界大百科事典
kuchí-gítánáku, くちぎたなく, 口汚く
- 現代日葡辞典
- （＜…＋kitánái） Malcriadamente.～ nonoshiru｜口汚く罵る∥Injuriar；chamar nomes；insultar [ofender] alguém com palavra…
fukúyṓ1, ふくよう, 服用
- 現代日葡辞典
- A medicação；o tomar um remédio.～ suru｜服用する∥Tomar ….Ichi-nichi san-kai mai-shoku-go ～｜一日三回毎食後服用（表示…
胡桃 hútáo
- 中日辞典 第3版
- [名]＜植物＞クルミ．▶“核桃hétao”とも．
萄 táo [漢字表級]1 [総画数]11
- 中日辞典 第3版
- “葡萄pútao”（ブドウ）という語に用いる．
karákkíshí, からっきし
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Completamente 「inútil」；「não nado」 absolutamente 「nada」；extremamente；inteiramente.Kare wa musume ni wa ～ yowa…
jū́dáń2[uú], じゅうだん, 銃弾
- 現代日葡辞典
- A bala；o projé(c)til.～ ni taoreru｜銃弾に倒れる∥Ser atingido [morto] por uma bala.[S/同]Dańgáń(+)；j&#…
dókusha, どくしゃ, 読者
- 現代日葡辞典
- O leitor.～ no koe｜読者の声∥“Dizem os ～ es”.◇～ ran読者欄A coluna dos ～ es [Cartas ao editor].◇～ sō読者層A classe [camada] dos l…
ṓsé1[oó], おおせ, 仰せ
- 現代日葡辞典
- 1 [お言葉] As suas palavras [O que V. Exa. diz].Sono ken ni tsukimashite wa mattaku ～ no tōri desu｜その件につきましては全く仰せの…
gámu, ガム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. chewing gum；⇒gómu） O chicle；a goma de mascar.～ o kamu｜ガムをかむ∥Mascar [Mastigar] chicle.◇～ tēpuガムテープA f…
des・ma・mar, [des.ma.már；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] 乳離れ［離乳］させる．desmamar un ternero｜子牛を母牛から離す．
píshi-pishi, ぴしぴし
- 現代日葡辞典
- 1 [鞭などで物を鋭くたたく音] (Im. de bater com chicote).Uma ni muchi o ～ ireta｜馬に鞭をぴしぴし入れた∥Ele deu umas boas [fortes] chicotad…
desmamar /dezmaˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]乳離れさせる．[自]乳離れする．desmamar-se[再]乳離れする．
súgata, すがた, 姿
- 現代日葡辞典
- 1 [人の体つき；物の形] (a) A figura；a forma；a aparência；(b) A cara.Saikin chitto-mo kare no ～ o minai｜最近ちっとも彼の姿を見な…
camisa /kaˈmiza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ シャツ，ワイシャツcamisa social｜ドレスシャツcamisa esporte｜カジュアルシャツcamisa polo｜ポロシャツcamisa listrada｜ストライ…
なすりつける【▲擦り付ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔塗る〕rub ((in, into))手の汚れをタオルになすり付けるrub (off) the dirt from one's hands onto a towel&fRoman2;〔罪などを〕lay [pu…
ティー‐エス‐シー‐ジェー【TSCJ】［Telecommunications Satellite Corporations of Japan］
- デジタル大辞泉
- 《Telecommunications Satellite Corporations of Japan》通信・放送衛星機構。昭和54年（1979）設立。通信衛星・放送衛星の管理・運用などを行った…
過誤腫 かごしゅ hamartoma
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 組織奇形の一種。組織成分が腫瘍様に過剰発育したものであるが，それは新生物というより，組織奇形ともいうべきもので，その発育は限局性で，生物学…
めん【免】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① ゆるすこと。また、免除すること。[初出の実例]「Menuo(メンヲ) ヤル〈訳〉十支払わなければならないところを、二許して、八支払えばよ…
respeito /xesˈpejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 尊敬，敬意respeito aos pais｜両親に対する尊敬ganhar o respeito de...｜…の敬意を得るfaltar ao respeito com alguém｜…に対…
hiyásu, ひやす, 冷やす
- 現代日葡辞典
- 1 [冷たくする] Esfriar；refrigerar；refrescar.Hiyashita bīru｜冷やしたビール∥A cerveja fresca [gelada].[A/反]Atátám&#x…
uyámáu, うやまう, 敬う
- 現代日葡辞典
- Respeitar；honrar；reverenciar 「o Criador」；venerar.Ano sensei wa zen-seito kara uyamawarete iru｜あの先生は全生徒から敬われている∥Aquele…
ákuba, あくば, 悪罵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O insulto；o palavrão；a(s) palavra(s) feia(s).～ o abiseru｜悪罵を浴びせる∥Chamar nomes；insultar；dirigir insultos 「a」.～…
おおやましょうぎきねんかん 【大山将棋記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 青森県上北郡おいらせ町にある記念館。平成17年(2005)創立。旧大山将棋記念館の資料や記録等の寄贈を受けて開設。大山康晴十五世名人の記録・資料な…
免 めん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中世においては、干害・風害などによって年貢(ねんぐ)を免除または減免することを意味したが、江戸時代においては、検地による生産高の把握が行われ…
migákí, みがき, 磨［研］き
- 現代日葡辞典
- （＜migákú）1 [こすってきれいにしたりつやを出したりすること] O lustre；o polimento.Yuka ni ～ o kakeru｜床に磨きをかける∥Dar …
山本 雅一
- ピティナ・ピアノ曲事典（作曲者）
- 作曲家。1975年山梨県甲府市出身。山梨大学教育学部を経て同大学院修了。作曲を藤原嘉文、電子音響を成田和子、吉原太郎の各氏に師事。大学院在学中…
明治安田PentaOceanパイレーツ
- デジタル大辞泉プラス
- Xリーグに所属する社会人アメリカンフットボールのチームのひとつ。主な活動地域は東京都。2005年、「五洋建設パイレーツ」と「明治安田L.A.クレイド…
腾格里沙漠 内蒙古・甘粛 Ténggélǐ Shāmò
- 中日辞典 第3版
- ＜中国の地名＞テングリ砂漠（Tengger shamo）．中国第4の砂漠．面積4.27万平方km．
amarrar /amaˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …につなぎとめる，結びつける［＋ a］amarrar o cavalo à árvore｜木に馬をつなぎ止めるamarrar a corda｜縄を結ぶ．&#x…
emprise /ɑ̃priːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 影響力；支配（力）．avoir de l'emprise sur qn｜…に対して影響力を持つagir sous l'emprise de la passion｜熱情に駆られて行動する．
hetáhétá, へたへた
- 現代日葡辞典
- (Im. de muito cansaço).Yuka ni ～(to) suwari-komu｜床にへたへた（と）座り込む∥Sentar-se exausto [sem forças/morto de cansa&#x…
Chelyosoma macleayanus【Chelyosomamacleayanus】
- 改訂新版 世界大百科事典
shū́máí[uú], しゅーまい, 焼売
- 現代日葡辞典
- （＜Chi. shao-mai） O bolinho de carne chinês (Uma espécie de ravioli).
soé-gákí, そえがき, 添え書き
- 現代日葡辞典
- （＜soérú＋káku） A nota；o acrescentar uma palavra 「ao desenho」；um pós-escrito.Tegami ni ～ suru｜手紙に添…
頂戴
- 小学館 和西辞典
- ⇒ください（下さい）飴をちょうだい｜Dame caramelos.時々電話ちょうだいね｜Llámame de vez en cuando, ¿vale?頂戴する（受け取る） …
bḗkon[ée], ベーコン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. bacon） O toucinho [toicinho] (fumado)；o presunto.◇～ egguベーコンエッグOvos com toicinho 「ao almoço」.
maomettismo
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)〘宗〙イスラム教.
des・pa・rra・me, [des.pa.r̃á.me；đes.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 →desparramamiento.2 羽目を外すこと．
カカオ
- 栄養・生化学辞典
- ［Theobroma cacao］．赤道に近い熱帯地方に生育するアオイ目アオギリ科カカオノキ属に属する植物で，果実からカカオ豆をとり，チョコレートやココ…