最中
- 小学館 和西辞典
- その会社は労働争議の最中だ|La empresa se encuentra en un conflicto laboral.最中に私の仕事の最中に|mientras estoy trabajando食事の最中に|…
nirú2, にる, 似る
- 現代日葡辞典
- Ser parecido;parecer-se;assemelhar-se.Ano kyōdai wa totemo yoku nite iru [ikura ka nite iru;amari nite inai]|あの兄弟はとてもよ…
higher electric power output costs
- 英和 用語・用例辞典
- 電力生産コストの上昇higher electric power output costsの用例The Japanese economy is losing momentum with the burdens of a strong yen and hi…
かわり【替わり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (a) replacement, relief;〔任務などの交替者〕a replacement替わりの 〔他に採るべき〕alternative;〔別の〕another替わりが来るまで待ってくださ…
taíkṓ1, たいこう, 対抗
- 現代日葡辞典
- A oposição;a confrontação;o antagonismo;a rivalidade;a competição.Yūben-sa ni kakete w…
いちく【移築】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 移築する reconstruct ((a building)) in a new locationその寺は仙台からここに移築されたThe temple was moved from Sendai and reconstructed her…
ちょうたん 長短
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼らは長短相補っている.|I loro me̱riti e deme̱riti si compe̱nsano./Le loro personalità si comple̱tano [si i…
rebound
- 英和 用語・用例辞典
- (動)回復する 反発する 持ち直す 値を戻す 立ち直る 跳(は)ね返る 反響する (株価が)下落後に再び上昇する 減少から増加に転じる (感染などが)再拡大…
various demands of consumers
- 英和 用語・用例辞典
- 消費者の幅広い要求various demands of consumersの用例Firms are looking for business opportunities by meeting various demands of consumers wh…
teclar /teˈklax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他](鍵盤を)たたく,(キーボードを)打つTecle ENTER para mudar de linha.|改行するためにエンターキーを押してください.[自]❶ 鍵盤を…
customers’ ability to repay
- 英和 用語・用例辞典
- 顧客[融資先、お金を借りる人]の返済能力customers’ ability to repayの関連語句affiliated loan提携ローン (融資先(顧客)の返済能力などの審査を信…
えんろ【遠路】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a long way遠路はるばるおいでいただいて恐れ入りましたThank you very much for coming all this way.
いっぱい【一敗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 一敗する lose one game [bout; match] ⇒しあい(試合)一敗地にまみれるmeet with complete defeat
見違える みちがえる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- confundir ao ver私は彼女を別の人と見違えた|Eu a confundi com outra pessoa.
pe・rique /pəríːk/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ペリーク(◇米国 Louisiana 州産の強いタバコ).
ミルク
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- leite粉ミルク|leite em póミルクティー|chá com leite
korómó-gáé, ころもがえ, 衣替え
- 現代日葡辞典
- (<…+kaérú)1 [季節などに応じて衣服を着かえること] O mudar de roupa [trajes] (com a chegada da nova estação).…
brigar /briˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [11][自]❶ (…と)けんかする[+ com]brigar na rua|通りでけんかするbrigar com o irmão|兄弟とけんかする.❷ …と激しく…
exigente /eziˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩要求の多い,厳しい,気難しいum professor exigente|厳しい教師O homem comum é exigente com os outros; o homem superior …
shiń'áí, しんあい, 親愛
- 現代日葡辞典
- A afeição;o afe(c)to;o amor.~ naru「Taro」|親愛なる「太郎」∥Querido (Us. com familiares ou grandes amigos 「em cartas」)…
dividend income
- 英和 用語・用例辞典
- 配当所得 配当収入 受取配当金 (=dividend revenue)dividend incomeの用例A life insurer’s core operating profit consists mainly of income relat…
untar /ũˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ (バター,油,クリームなどを)…に塗る[+ com/de]Ela untava o frango com manteiga.|彼女は鶏肉にバターを塗り込んでいた.'…
chi-Níchi, ちにち, 知日
- 現代日葡辞典
- A simpatia pelo [para com o] J.◇~ ka知日家O pró-japonês;o simpatizante do J.[S/同]Shiń-Níchí(+).
愛!勇気!共感!
- デジタル大辞泉プラス
- 1994年初演のテレンス・マクナリーによる戯曲。原題《Love! Valour! Compassion!》。1995年に第49回トニー賞(演劇作品賞)を受賞。1997年に映画…
aborrecido, da /aboxeˈsidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ …にうんざりした,いらいらした[+ por/de/com]Ela estava aborrecida de estar aqui.|彼女はここにいることにうんざりしていたEsto…
eloquência /eloˈkwẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]雄弁,能弁,雄弁術falar com eloquência|雄弁に話す.
ほうい【包囲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a siege; encirclement包囲する surround; lay siege to ((the enemy, a town))我々は敵に完全に包囲されたThe enemy closed in on us from all side…
hottáté-góya, ほったてごや, 掘っ建て小屋
- 現代日葡辞典
- A cabana [choupana] (feita com uns paus a pique).
澄ます すます
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は耳を澄ました|Ouvi com muita atenção.
ちょうど【丁度】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔きっかり,ぴったり〕exactly; preciselyちょうど10時だIt is exactly [precisely] ten (o'clock).ちょうど10時に来たHe came at ten sharp.この…
take out
- 英和 用語・用例辞典
- ローンなどを組む 保険に入る[加入する] 保険を付ける[かける] 契約する 獲得する 取得する 取り出す 持ち出す (金を)下ろす (預金などを)引き出す (…
armação /axmaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] armações][女]❶ 眼鏡の枠óculos com armação metálica|メタルフレームの眼鏡.❷…
SL
- 小学館 和西辞典
- (蒸気機関車) locomotora f. de vapor
SL
- 小学館 和西辞典
- (蒸気機関車) locomotora f. de vapor
demônio /deˈmõniu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男][ブ]❶ 悪魔,鬼;堕天使possuído pelo demônio|悪魔に憑りつかれて.❷ 悪意のある人;醜い人.❸ 落ち着き…
personal computer user
- 英和 用語・用例辞典
- パソコン利用者personal computer userの用例Personal computer users can no longer afford to dismiss the computer virus problem as something u…
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
colaborar /kolaboˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]❶ …と協力する,力を合わせる[+ com]colaborar com a polícia|警察に協力する.❷ …に協力する[+ em]colaborar na s…
ináí ínáí bā́, いないいないばあ
- 現代日葡辞典
- (<Neg. de iru1) O jogo das escondidas com crianças de colo;o “não está, não está, está”.
counseling service
- 英和 用語・用例辞典
- 相談業務 相談窓口counseling serviceの用例Hello Work job placement offices plan to expand counseling services for young workers to prevent t…
fire a long-range ballistic missile
- 英和 用語・用例辞典
- 長距離弾道ミサイルを発射するfire a long-range ballistic missileの用例North Korea once again flouted U.N. Security Council resolutions in Ap…
negative aspect
- 英和 用語・用例辞典
- 暗い面 マイナス面 悪材料 不都合な点negative aspectの用例As a negative aspect to lowering the upper limit on the age at which minors are sub…
fuwári to, ふわりと
- 現代日葡辞典
- 1 [軽く漂うさま] Suavemente;levemente.Fūsen ga ~ sora ni maiagatta|風船がふわりと空に舞い上がった∥O balão subiu, leve, no …
set aside
- 英和 用語・用例辞典
- (準備金などを)積み立てる 貯(た)めて置く 蓄えておく 蓄える 引き当てる 設定する 繰り入れる 用意する 確保する 取り分けておく 考えや問題を捨て…
michí-zúré, みちづれ, 道連れ
- 現代日葡辞典
- (<…+tsuré) O companheiro de viagem.Burajiru-jin to ~ ni naru|ブラジル人と道連れになる∥Viajar com [em companhia de] um brasilei…
ijíru, いじる, 弄る
- 現代日葡辞典
- Tocar.1 [手でもてあそぶ] Brincar [Mexer] 「com o lápis/os dedos」.Ijiranaide|いじらないで∥Não mexa![S/同]Konékú…
deslumbrado, da /dezlũˈbradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]目がくらんだ,感嘆したEla ficou deslumbrada com a decoração luxuosa da sala.|彼女は部屋の豪華なインテリアに目がくらんだ[…
sokúséí-sáibai, そくせいさいばい, 促成栽培
- 現代日葡辞典
- O cultivo 「de melões」 em estufa (Com luz e calor artificiais para as culturas crescerem depressa).~ suru|促成栽培する∥Cultivar e…
quadruple
- 英和 用語・用例辞典
- (動)4倍にする 4倍になる (形)4倍の 4回の 4重の 4回転の 四つの部分から成る (名)4倍 4回 4重 4回転quadrupleの用例Following the lower house elec…
deposit rate
- 英和 用語・用例辞典
- 預金金利 預け入れ[預入]金利deposit rateの用例It’s pointed out that the ECB’s introduction of a negative deposit rate will increase the burd…