a・na・co・ra, [a.na.kó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 角笛.
***de・re・cha, [de.ré.tʃa;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 右,右側(⇔izquierda).girar [doblar, torcer] a la derecha|右に曲がる.circular por la derecha|右側通行する.Conserve su derecha.…
si・no・fo・la, [si.no.fó.la]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (メキシコ) ジュークボックス.
tri・fo・lio, [tri.fó.ljo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖植〗1 ツメクサ,シロツメクサ,クローバー(=trébol).2 〖建〗 (三つ葉模様の)装飾のモチーフ.
gua・cho, cha, [ɡwá.tʃo, -.tʃa;ǥwá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (アンデス) (コロンビア) (ラプラタ)(1) みなしごの,孤児となった;寄るべない;〈動物が〉親のいない.(2) 半端の,不ぞろいの.(3)…
kwa・cha, [kwá.tʃa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 クワチャ:ザンビアとマラウイの貨幣単位.2 クワンザ:アンゴラの貨幣単位.
sa・chem, [sa.tʃém]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[男] (北米先住民の)族長.
Cer・van・tes, [θer.ƀán.tes/ser.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [固名] セルバンテス Miguel de ~ Saavedra(1547-1616):スペインの作家.作品El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha『才知あふるる郷士…
***ma・te・rial, [ma.te.rjál]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 物質の,物質的な,有形の;肉体の.causar daños materiales|物的損害[被害]を与える.recursos humanos y materiales|人的・物的…
***tren, [trén]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 列車,電車,汽車;鉄道(網).tren ascendente [descendente]|上り[下り]電車.cambiar de tren|電車を乗り換える.ir en [por] tren|…
cha・cha・ra・chas, [tʃa.tʃa.rá.tʃas]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘複数形〙 〘ラ米〙 (チリ) 〘話〙 安物,がらくた.
***ex・tran・je・ro, ra, [e(k)s.traŋ.xé.ro, -.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 外国の,外国人の.lengua extranjera|外国語.país extranjero|外国.moneda extranjera|外貨inversión ex…
**mer・ced, [mer.θéđ/-.séđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 恵み,恩恵,好意.hacer la merced de+不定詞|親切にも…してくださる.Nos hizo la merced de recibirnos.|彼[彼女]は私たちを温かく迎…
***se・rio, ria, [sé.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ⸨多くは+名詞/名詞+⸩ ⸨ser+⸩ 重大な,憂慮すべき.un problema serio|ゆゆしき問題.una seria enfermedad|重病.Tengo serias dudas de…
in・al・te・ra・ble, [i.nal.te.rá.ƀle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 不変の,変わらない.colores inalterables|変色しない絵の具.2 〈人が〉動じない,平然とした.una persona inalterable|動じない人.
***o・re・ja, [o.ré.xa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 耳;耳たぶ.pabellón de la oreja|耳殻.orejas gachas [tiesas]|(動物の)垂れ下がった[ぴんと立った]耳.orejas de soplillo|…
*i・rra・cio・nal, [i.r̃a.θjo.nál/-.sjo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 理性のない,非理性的な(⇔racional).seres irracionales|(人間以外の)動物.2 不合理な,不条理な,ばかげた.3 〖数〗 無理(数)の.n…
**en・car・go, [eŋ.kár.ǥo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 用事;依頼,委任.hacer encargos|使い走りをする.Tengo algunos encargos que hacer.|私はしなければならない用事がある.2 任務;使命,…
**la・na, [lá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 羊毛;毛糸;毛織物.tejido de lana|毛織物.ovillo de lana|毛糸玉.calcetines de lana|毛糸の靴下.chaqueta de lana|ウールのジャケ…
no・ven・ta・y・o・chis・ta, [no.ƀen.tai.o.tʃís.ta, -.ta.ʝo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 98年の世代の.━[男] [女] 98年の世代の作家.◆1898年スペインが米西戦争に敗北し,キューバ,プエルトリコ,フィリピンを失ったころに形成され…
al・ge・bris・ta, [al.xe.ƀrís.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] [女]1 代数学者.2 〘古語〙 〖医〗 接骨医.
***ca・mi・nar, [ka.mi.nár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [自]1 歩く(=andar).caminar por la acera|歩道を歩く.He venido caminando.|私は歩いてきました.¿Te gusta caminar?|君は歩くのが…
for・ta・le・cer, [for.ta.le.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][他]1 強化する,丈夫[強健]にする.fortalecer a+人 en una idea|〈人〉にある考えを確信させる.fortalecer SU ánimo|勇気づける…
cham・bra, [tʃám.bra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〖服飾〗 オーバー[シャツ]ブラウス.2 ゆったりとした女性[子供]用肌着.3 〘ラ米〙(1) (ベネズエラ) 〘話〙 お祭り騒ぎ.(2) (ドミニカ)…
*le・í・do, da, [le.í.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [leer の[過分]][形]1 博学の,物知りの.ser muy leído|博識である.2 読まれた.una obra muy leída|広く愛読されている作品.━…
*fes・te・jar, [fes.te.xár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 (パーティーを開いて)祝う.festejar un aniversario|記念日を祝う.2 もてなす,歓待する;ご機嫌を取る.festejar a un huésped|…
**chi・me・ne・a, [tʃi.me.né.a]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 煙突,排気孔;煙突状のもの.las chimeneas de una fábrica|工場の煙突.chimenea de tiro|排気ダクト.chimenea de ventilaci…
***pla・za, [plá.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 広場〘略 plza.〙.Plaza de Colón|コロンブス広場.El Ayuntamiento está ubicado en el lado norte de la Plaza Mayor.|市…
ta・chón2, [ta.tʃón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] (家具などの)飾り鋲(びょう).
ca・chua, [ká.tʃwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 (アンデス) カシュワ,カチュア:足拍子を伴う先住民の舞曲.
a・chi・ra, [a.tʃí.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙 〖植〗 カンナ.
ga・chón, cho・na, [ɡa.tʃón, -.tʃó.na;ǥa.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘話〙1 〈人が〉魅力的な;扇情的な,色っぽい.2 〈子供が〉甘やかされた,甘ったれた.━[女] 〘話〙 いい女,色っぽい女.━[男] 〘複数で〙 …
vo・la・dor, do・ra, [bo.la.đór, -.đó.ra;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 飛ぶ,飛ぶことのできる.aparato volador|飛行装置.2 ぶら下がった.3 〘ラ米〙 (エクアドル) 〘話〙 機転が利く.━[男]1 ロケット花火.2 …
ha・chís, [a.tʃís]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘単複同形〙 ハシッシュ,大麻:大麻の花や芽から精製した麻薬.[←〔アラビア〕ḥašīš「干し草」]
a・chu・ra, [a.tʃú.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (チリ) (ボリビア) (ラプラタ) (牛などの)臓物.(2) (ペルー) 鉱脈の中心部.
ta・chín, [ta.tʃín]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘話〙1 足.2 〘複数で〙 睾丸(こうがん).
ca・char, [ka.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 砕く.2 〈材木を〉(木目に沿って)割る,切る.3 〖農〗 畝を鋤(す)き起こす.4 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) 〈乗り物に〉間に合う.(2) (チ…
ca・che・o, [ka.tʃé.o]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] ボディーチェック.
*di・rec・to・rio, ria, [di.rek.tó.rjo, -.rja;đi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 指導上の,指示的な.━[男]1 手引き書;規定.El nuevo gerente estableció el directorio.|今度の取締役は業務規定を定めた.2 指導,…
***re・pre・sen・tar, [r̃e.pre.sen.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 表す,象徴する.Este cuadro representa la esperanza del hombre.|この絵は人類の希望を表している.La rama de laurel representa la vict…
***pa・pel, [pa.pél]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (材質としての)紙;紙状のもの.una hoja de papel|紙一枚.envolver en papel de periódico|新聞紙に包む.papel de barba|端が…
sa・char, [sa.tʃár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他] …の雑草を取る,除草する.
ña・cun・dá, [ɲa.kun.dá]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙 (ラプラタ) 〖鳥〗 シロハラオオヨタカ.
pi・na・cle, [pi.ná.kle]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖遊〗 ピノクル:英国で生まれたトランプゲーム.
li・ná・ce・o, a, [li.ná.θe.o, -.a/-.se.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖植〗 アマ科の.━[女] アマ科の植物;〘複数で〙 アマ科.
a・mal・ga・mien・to, [a.mal.ǥa.mjén.to]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] →amalgamación.
*biz・co・cho, [biθ.kó.tʃo;ƀiθ.-/bis.-;ƀis.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 スポンジケーキ,カステラ;スポンジケーキ状の菓子;乾パン.bizcocho borracho|サバラン(ラム酒漬けのケーキ).▲「ビスケット」は gallet…
*cu・ña・do, da, [ku.ɲá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 義兄弟,小舅(こじゅうと).━[女] 義姉妹,小姑(こじゅうとめ).━[男] [女] 〘ラ米〙 (ペルー) 〘隠〙 〘親しみのこもった呼びかけ〙 君.[←〔…
gua・che1, [ɡwá.tʃe;ǥwá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘ラ米〙(1) 〘話〙 (コロンビア) (ベネズエラ) 田舎者,がさつ者;怠け者,ものぐさ.(2) (矢に用いる)茎.(3) (コロンビア) 竹筒の中に種を…
ba・chos, [bá.tʃos;ƀá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〘複数形〙 〘ラ米〙 (ペルー) 〘話〙 うそ,でたらめ.