hanáshí-zúkí, はなしずき, 話し好き
- 現代日葡辞典
- (<hanásu1+sukí)(a) O ser loquaz; (b) O bom conversador.~ na hito|話し好きな人∥Uma pessoa faladora [comunicativa;conve…
swearing-in ceremony [event]
- 英和 用語・用例辞典
- 就任宣誓式 就任の宣誓式swearing-in ceremony [event]の関連語句a swearing-in ceremony [event] at the White Houseホワイトハウスでの就任宣誓式t…
ふくれる【膨れる】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔膨張する〕swell (out, up) ⇒ふくらむ(膨らむ)パンがよく膨れたThe bread rose well.水死者の膨れた体the bloated corpse of a drowne…
ka6, か, 可
- 現代日葡辞典
- (⇒kanṓ1)1 [よいこと] Poder.Bunkatsu-barai mo ~|分割払いも可∥Pode(-se) pagar em prestações.[A/反]Fúka;h…
kyū́dáń1[uú], きゅうだん, 球団
- 現代日葡辞典
- Uma companhia 「Seibu」 com equipa profissional de basebol.
ちょうせつ【調節】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- control; regulation調節する 〔規制する〕control;〔規準・条件などに合わせて〕regulate;〔機械などを〕adjustこのスイッチで部屋の温度を調節で…
はるばる(と)【×遙×遙(と)】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- はるばると海の向こうからやって来たHe came all the way from abroad.隣の町から来ただけなのに,はるばる来たような気がしたI felt as if I had co…
náni-yori, なにより, 何より
- 現代日葡辞典
- Mais do que tudo.Kenkō ga ~(mo) daiji da|健康が何より(も)大事だ∥A saúde vale ~.O-genki de ~ desu|お元気で何よりです∥Qu…
ディー‐エス【DS】[disconnect switch]
- デジタル大辞泉
- 《disconnect switch》⇒断路器
dṓ-yárá kṓ-yara[doó-kóo], どうやらこうやら
- 現代日葡辞典
- Com dificuldade;de uma maneira ou doutra. [S/同]Dṓ ká kṓ ka;dṓ ni ka 1(+);dṓ yara.
tekíréí, てきれい, 適例
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O exemplo bom [apropriado;adequado].~ o shimesu|適例を示す∥Indicar um ~ [caso típico] 「como prova」.[S/同]Kṓr…
te-nó-hira, てのひら, 手の平・掌
- 現代日葡辞典
- A palma da mão.Kare wa maru de ~ o kaeshita yō ni watashi ni tsumetaku natta|彼はまるで手の平を返したように私に冷たくなった…
comprometimento /kõprometʃiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]関わり合い,巻き添えになること;困ったことA empresa tem um forte comprometimento com os clientes.|その会社は顧客と強いつながりがある.
ところてん【▲心▲太】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gelidium jelly (cut into noodle-like strips and eaten cold, with a sweetened vinegary sauce, as a refreshing snack)心太式ところてん式に 〔…
慎む つつしむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 言葉を慎みなさい|Tenha cuidado com o que diz.
gomókú, ごもく, 五目
- 現代日葡辞典
- O misturar várias coisas.◇~ meshi五目飯O prato 「de massa/arroz」 misturado com peixe, verdura, etc..◇~ narabe五目並べO gobá…
ensuing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)次の 続いて起こる それに続くensuingの関連語句the ensuing battle続いて起こった戦争the ensuing series of accidentsその後の一連の事故the e…
とびおり【飛び降り・跳び降り】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 飛び降り自殺彼は屋上から飛び降り自殺をしたHe committed suicide by jumping [leaping] from the roof of the building.
まんしん【慢心】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- self-conceit慢心する be conceited;《口》 have a swelled head慢心した self-conceited優勝して慢心しているHe is puffed up with victory.成功し…
kaísétsú1, かいせつ, 解説
- 現代日葡辞典
- A explicação [O comentário].~ suru|解説する∥Explicar;comentar.~ teki na|解説的な∥Explicativo.◇~ sha解説者O comen…
いご【以後】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔ある時より後〕after;〔…以来〕since夜10時以後はテレビの音を小さくしてくださいPlease turn down your TV after ten p.m.来週の水曜日以後は家…
yanágí, やなぎ, 柳
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 O salgueiro;o (salgueiro-)chorão.~ ni kaze to ukenagasu|柳に風と受け流す∥Entrar por um ouvido e sair pelo outro [N…
itsúkúshímu, いつくしむ, 慈しむ
- 現代日葡辞典
- Amar;querer bem;ter afeição;tratar com carinho [amor].Kodomo o ~|子供を慈しむ∥Tratar o filho com amor.⇒kawá…
ブタジエン(データノート) ぶたじえんでーたのーと
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- ブタジエン (C4H6,分子量54.1)1,2-ブタジエン 構造式 CH3CH=C=CH2 融点 -136.190℃ 沸点 10.85℃ 比重 0.676(測定温度0℃) …
はしら【柱】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔支え材〕a pillar, a post;〔円柱〕a column門の柱a gatepost大黒柱⇒だいこくばしら(大黒柱)火柱a pillar of fire水[煙]の柱a colum…
fumí-shíméru, ふみしめる, 踏み締める
- 現代日葡辞典
- (<fumú+…) Ter os pés firmes [bem assentes] no chão.Ishidan o ippo ippo ~ yō ni agatte itta|石段を一歩一歩…
nirámu, にらむ, 睨む
- 現代日葡辞典
- 1 [見据える] Fixar o olhar 「em」;lançar um olhar penetrante [de desafio].Kare wa sugoi kao de watashi o niranda|彼はすごい顔で私…
high-yielding wealth management products
- 英和 用語・用例辞典
- 高利回りの利財商品 高利回りの資産管理商品high-yielding wealth management productsの用例Due to a widespread property boom across China and t…
honrar /õˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 尊ぶ,崇める,たたえるhonrar a Deus|神を崇めるhonrar os heróis|英雄たちを称える.❷ …の名誉になるhonrar o seu p…
batátto, ばたっと
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Catrapus!~ taoreru|ばたっと倒れる∥Cair com um baque (, ~).
あまみ【甘味】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔甘さ〕sweetness; a sweet flavor; a sweet tasteこの梨は甘味があるThis pear is rich in flavor.この菓子は甘味が強い[弱い]This cake is 「v…
tṓwákú[oó], とうわく, 当惑
- 現代日葡辞典
- A perplexidade;o embaraço;a atrapalhação;a confusão.~ suru|当惑する∥Ficar perplexo [embaraçado;des…
kittó1, きっと
- 現代日葡辞典
- Certamente;com [de] certeza;seguramente;sem dúvida;sem falta.Shiken wa yasashikatta kara ~ gōkaku suru to omou|試験はや…
ni-nó-zen, にのぜん, 二の膳
- 現代日葡辞典
- Vários pratos.~ tsuki no shokuji|二の膳つきの食事∥A refeição com ~.
tā́bo, ターボ
- 現代日葡辞典
- (<Ing. turbo-charger) O turbo-compressor.◇~ enjinターボエンジンO motor com ~.
ya5, や
- 現代日葡辞典
- 1 […と] E.Ki ~ ishi|木や石∥As árvores ~ as pedras.[S/同]To(+).2 [または] Ou.Saikin are ~ kore ~ to mainichi isogashii|…
haíétsú, はいえつ, 拝謁
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A audiência.Heika ni ~ o yurusareru|陛下に拝謁を許される∥Ser concedida ~ com o Imperador.⇒ekkéń2.
coexistir /koezisˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [自]共存するO mal coexiste com o bem.|悪が善と共存している.
aperrear /apexeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][他]いらだたせる,迷惑に感じさせるOs colegas o aperreavam com o apelido.|同級生たちが,そのあだ名で彼を呼んでいらだたせていた.aperrea…
comunicar /komuniˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [29][他]伝える,伝達する,通知するcomunicar uma mensagem|メッセージを伝えるcomunicar um problema|トラブルを知らせる.[自]❶ 連絡す…
コームッシュアーファ‐の‐カタコンブ
- デジタル大辞泉
- 《Catacombs of Kom ash-Shuqqafa》⇒コム‐エル‐シュカファのカタコンブ
atámá-kíń, あたまきん, 頭金
- 現代日葡辞典
- O depósito como garantia;o sinal.Tochi no ~ to shite hyakuman-en harau|土地の頭金として100万円払う∥Pagar um milhão de y…
kṓkótsú2[oó], こうこつ, 硬骨
- 現代日葡辞典
- 1 [かたい骨] O osso duro. [A/反]Nańkótsú.2 [強い意志や信念を持っていること] Teso;inabalável;inflexível…
だいじょうぶ【大丈夫】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔安全・安心な様子〕safeもう[ここなら]だいじょうぶだWe are safe [free from danger] now [here].この海岸は泳いでもだいじょうぶだThis beach…
kṓkáí5[oó], こうかい, 更改
- 現代日葡辞典
- A renovação;a reforma (com mudanças).~ suru|更改する∥Renovar.◇Keiyaku ~契約更改~ do contrato.
スワップ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- スワップ協定a swap agreementスワップ取り引き〔貿易で〕a swap transactionスワップ預金a swap deposit
kashírá-móji, かしらもじ, 頭文字
- 現代日葡辞典
- 1 [欧文や固有名詞の初めの一字] A primeira letra (da palavra).2 [大文字] A (letra) maiúscula.~ de kaki-okosu|頭文字で書き起こす∥Com…
caspa /ˈkaspa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女](頭の)ふけestar com caspa|ふけが出る.
celeridade /seleriˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]速力,速さcom celeridade|急いで,速く.
management reshuffle
- 英和 用語・用例辞典
- 経営人事刷新 経営陣の刷新 経営陣の入れ替えmanagement reshuffleの用例The company carried out a sweeping management reshuffle, including the …