おかず 御数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piatti(男)［複］(di accompagnamento al riso), pietanze(女)［複］
sarári-to, さらりと
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [きっぱり] Inteiramente；completamente.Iya na koto o ～ wasureru｜いやな事をさらりと忘れる∥Esquecer ～ coisas desagradáveis…
**lla・ma1, [ʝá.ma∥ʎá.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 炎，火炎．Las llamas se extendieron a la casa vecina.｜火の手は隣家まで広がった．llama auxiliar｜（点火用）補助バーナー，口火．llamas…
gánma, ガンマ
- 現代日葡辞典
- 【Fís.】 O gama [γ] (Terceira letra do alfabeto grego que corresponde ao “g”).◇～ senガンマ線Os raios gama.
専ら
- 小学館 和西辞典
- exclusivamente, con exclusividad, （主に） principalmenteもっぱら家事に専念する｜dedicarse con exclusividad a las tareas domésticas…
jígi1, じぎ, 字義
- 現代日葡辞典
- O significado de uma palavra [do ideograma].～ dōri ni kaishaku suru｜字義通りに解釈する∥Interpretar à [ao pé da (B.)]…
shaséí1, しゃせい, 写生
- 現代日葡辞典
- O desenho (De paisagem ou modelo) ao natural.Fūkei o ～ suru｜風景を写生する∥Desenhar uma paisagem.[S/同]Sukétchi.
パラマグマテイック岩
- 岩石学辞典
- この語はもともとは固体状態のマグマ性岩石が再結晶した岩石に使用された．後にマグマ性の交代作用，同化作用などの働きで形成された岩石にも使われ…
dái-ichi, だいいち, 第一
- 現代日葡辞典
- （＜dái6＋…）1 [一番目] Primeiro；antes de mais (nada).Burajiru e ittara ～ ni Iguasū no taki ga mitai｜ブラジルへ行ったら第…
concerted intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 協調介入 (=concerted market intervention)concerted interventionの用例The United States and European monetary authorities were not willing t…
beeline
- 英和 用語・用例辞典
- (名)2地点間の最短距離 一直線 (=bee-line)beelineの関連語句make a beeline一直線に進む 直行するmake a beeline for〜に一直線に向かう 〜に真っす…
マンマ・ローマ
- デジタル大辞泉プラス
- 1962年製作のイタリア映画。原題《Mamma Roma》。監督：ピエル・パオロ・パゾリーニ、出演：アンナ・マニャーニ、エットーレ・ガロファーロ、フラン…
constipação /kõstʃipaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] constipações］[女]❶ 風邪，感冒apanhar uma constipação｜風邪を引くEstou com uma constipaç&#…
oshímákúru, おしまくる, 押しまくる
- 現代日葡辞典
- （＜osú2＋…）(a) Puxar e mais puxar (até ao fim)；(b) Atacar até levar de vencida (o adversário).
ひとずき 人好き
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶人好きのする［しない］｜simpa̱tico［(男)複-ci］[antipa̱tico［(男)複-ci］] ¶人好きのする人｜una persona simpa̱tica [am…
faltar /fawˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 欠けている，足りないFalta tempo.｜時間が足りないFalta sal.｜塩が足りないFaltam dados científicos para esta pesquisa.｜…
おいこす【追い越す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔通り越す〕pass他の人たちに追い越されたThe others got ahead of me.／The others passed me by.黒い車に追い越されたWe were passed [o…
マンション 英 mansion
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (一世帯用の住居として)appartamento(男)；(建物全体)condomi̱nio(男)［複-i］ ¶私はローマのマンションに住んでいる｜A̱bito in un a…
participant, ante /partisipɑ̃, ɑ̃ːt/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [名] 参加者，加入者，出席者．les participants à la manifestation｜デモ参加者．━[形] （…に）参加する，加入する，出席する．pays participants …
ほうむる【葬る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔埋葬する〕bury彼は海［多摩墓地］に葬られたHe was buried 「at sea [in Tama Cemetery].&fRoman2;〔世間に知られないようにする〕彼は…
Taos /táus/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]（(複)～）タオス族（の人）（◇北米先住民の一種族）；タオス語（◇米国 New Mexico 州の２つの村で話されるタノー語）．
a・pa・che・ta, [a.pa.tʃé.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘ラ米〙(1) (アルゼンチン) (アンデス) (チリ) （inca の大地母神 Pachamama を祭る）石の祭壇，（石を積み上げた）祠(ほこら)；積み重ね，山…
日の丸水母 (ヒノマルクラゲ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Sagamalia hinomaru動物。ロダリア科のクラゲ
頂戴
- 小学館 和西辞典
- ⇒ください（下さい）飴をちょうだい｜Dame caramelos.時々電話ちょうだいね｜Llámame de vez en cuando, ¿vale?頂戴する（受け取る） …
outstanding long-range performance
- 英和 用語・用例辞典
- (特に)際立った長期業績outstanding long-range performanceの用例A new long-term incentive plan was established to reward participating electe…
しせい【市政】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- municipal [city] administration [government]市政に参与するparticipate in municipal government市政の改革civic reform
choróri to [chorótto], ちょろりと［ちょろっと］
- 現代日葡辞典
- 【On.】1 [少し水が出るさま]Suidō no mizu ga ～ deta kiri de tomatte shimatta｜水道の水がちょろりと［ちょろっと］出たきりで止まってし…
an・tic・i・pate /æntísəpèit/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (他)(自)（…を）予想［予測，予期］する．anticipated arrival time予想到着時刻anticipate finding much evidence確証がえられると予想するWe…
adopt the Yokohama Declaration 2013
- 英和 用語・用例辞典
- 横浜宣言2013を採択するadopt the Yokohama Declaration 2013の用例The Yokohama Declaration 2013 adopted by the fifth Tokyo International Confe…
shujíkú, しゅじく, 主軸
- 現代日葡辞典
- 1 【Mat.】 O eixo principal. ⇒jikú1.2 [中心になって活動する人・組織] O elemento principal 「da equipa」.
めんせき 免責
- 小学館 和伊中辞典 2版
- eṣenzione(女) da responsabilità, immunità(女) ◎免責金額 免責金額 めんせききんがく somma(女) non coperta dall'assicurazione 免責条項 免責…
azúkáru2, あずかる, 与る
- 現代日葡辞典
- 1 [かかわりを持つ] Participar [Tomar parte] 「em」；ter que ver 「com」.Sonna koto wa watashi no azukari-shiru tokoro de wa nai｜そんなこと…
fū́kṓ2[uú], ふうこう, 風光
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Um panorama (lindo)；uma vista [paisagem] (linda).～ meibi no chi｜風光明媚の地∥Uma terra rica em beleza natural [terra com lindas p…
ésu, エス
- 現代日葡辞典
- 1 [アルファベットの] O s (Ésse).～ (no) ji-gata no｜エス（の）字形の∥Em forma de S.2 [洋服のサイズ]（＜Ing. small size） 「comprar」…
おくりだす 送り出す
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶子どもを学校に送り出す｜mandare i bambini a scuola ¶客を玄関に送り出す｜accompagnare gli o̱spiti alla porta ¶この学校は毎年千名もの…
Minamata disease
- 英和 用語・用例辞典
- 水俣病Minamata diseaseの用例Minamata disease is the first recognized case of illness caused by environmental pollution.水俣病は、環境汚染に…
karaokê /karaoˈke/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]⸨日本語⸩カラオケ，カラオケ店，カラオケの機器cantar no karaokê｜カラオケで歌うOntem fomos a um karaokê.｜私たちはきのうカ…
tokúshū́, とくしゅう, 特集
- 現代日葡辞典
- A edição [O tratamento/relevo/destaque] especial.～ suru｜特集する∥Fazer uma [Dar um] ～.⇒～ ban.◇～ bangumi特集番組O program…
乗る
- 小学館 和西辞典
- subir ⸨a⸩, montar, tomar, cogerタクシーに乗ろうか｜¿Por qué no tomamos un taxi?台の上に乗る｜subir a la mesa馬に乗る｜montar …
むずかしい【難しい】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔困難な〕difficult; hard難しい文a difficult passage優勝は難しいIt will be hard (for me) to win the championship.難しい天気だThe …
とりこむ【取り込む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;❶〔取って中に入れる〕洗濯物を取り込むtake [bring] in the washing❷〔取って自分のものとする〕与党は野党が長年主張してきた軍縮を政策…
ばいしょう【賠償】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- compensation；〔敗戦国の戦勝国に対する〕reparations賠償する compensate ((a person for damages))そのけがに対しいくら賠償を要求しているのかHo…
eńséí1, えんせい, 遠征
- 現代日葡辞典
- (a) A expedição 「ao pólo Norte」； (b) A deslocação 「da equipa de basebol」.～ suru｜遠征する∥Fazer um…
***ro・ma・no, na, [r̃o.má.no, -.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ⸨名詞＋⸩1 ⸨ser＋⸩ 古代ローマ（帝国）の；（現代の）ローマの．el Teatro Romano de Mérida｜メリダの古代ローマ劇場．la caída…
うきな 浮き名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女) per le avventure amorose ¶彼は浮き名を流した．｜Era famoso per le sue scappatelle amorose.
そうぐ 装具
- 小学館 和伊中辞典 2版
- equipaggiamento(男)；(馬の)finimenti(男)［複］ ¶登攀用の装具を身に着ける｜equipaggiarsi [e̱ssere equipaggiato] per una scalata
surésúré, すれすれ, 擦れ擦れ
- 現代日葡辞典
- （＜suréru）1 [触れるくらい] (Mesmo) rente [junto]；a raspar.Hei ～ ni tōru｜塀擦れ擦れに通る∥Passar rente [cosido/mesmo pega…
ずらす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (物を動かす)spostare [muo̱vere] ql.co. ；(体を)spostarsi ；(わきへ寄る)scansarsi, scostarsi ¶机を左に20センチずらす｜spostare il t…
catfish
- 改訂新版 世界大百科事典
要小钱儿 yào xiǎoqiánr
- 中日辞典 第3版
- 人に小銭を恵んでもらう．～的／乞食．