EEG
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- electroencephalogram；electroencephalograph．
i-nágárá, いながら, 居［坐］ながら
- 現代日葡辞典
- （＜irú＋…） Em casa.Terebi no o-kage de ～ ni shite yakyū no shiai o mirareru｜テレビのおかげで居ながらにして野球の試合を見…
kakí-tátérú1, かきたてる, 書き立てる
- 現代日葡辞典
- （＜káku1＋…）(a) Enumerar as condições； (b) Escrever muito [Fazer barulho] nos jornais.Kare wa josei kankei o sh�…
delegation
- 英和 用語・用例辞典
- (名)代表団 派遣団 議員団 委託 委任 委譲delegationの関連語句a delegation of 113 athletes113人の選手団a Japanese government delegation日本政…
sṓkéń1[oó], そうけん, 壮健
- 現代日葡辞典
- A vitalidade；a saúde.Go-～ de nani yori desu｜御壮健で何よりです∥Alegro-me com saber [Alegra-me saber] que está de boa sa&#x…
とくしん【特進】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- accelerated promotion２階級特進a double promotion／promotion by two ranks／promotion skipping a grade
privately
- 英和 用語・用例辞典
- (副)個人として 個人的に 内緒で 内密に ひそかに 非公式に 内心は 他人の仲介なく 直接に 民間でprivatelyの関連語句privately held株式を公開して…
感触
- 小学館 和西辞典
- tacto m., textura f., （印象） impresión f.柔らかい感触の布｜tela f. suave al tacto, tela f. de textura suaveざらざらした感触の肌｜p…
umé, うめ, 梅
- 現代日葡辞典
- （⇒púramu） 【Bot.】 (a) A ameixeira (Planta)；(b) A ameixa-azeda (Fruto；usada, em conserva, como aperitivo e, ainda verde, para li…
hyakúníchí-sṓ, ひゃくにちそう, 百日草
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A zínia；zinnia elegans.
breakthrough deal
- 英和 用語・用例辞典
- 画期的な合意[協議] 協議の飛躍的な[大幅な]進展breakthrough dealの用例In spite of caveats from both sides of Iran and six world powers, inclu…
zúnō, ずのう, 頭脳
- 現代日葡辞典
- 1 [脳] O cérebro. [S/同]Nō.2 [物事を判断する力] Uma inteligência [grande cabeça]；um sábio.～ meiseki na…
みす【▲御×簾】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a bamboo blind御簾を上げる［巻き上げる］raise [roll up] a bamboo blind
omói2, おもい, 思い
- 現代日葡辞典
- （＜omóu）1 [思うこと；考え] O pensamento.Kare wa tōi mukashi no koto ni ～ o haseta｜彼は遠い昔のことに思いを馳せた∥Ele come…
zeíníkú, ぜいにく, 贅肉
- 現代日葡辞典
- A obesidade；o excesso de gordura；a banha (Col.).～ o sogi-otosu｜贅肉を削ぎ落とす∥Tirar 「esta」 gordura (a mais).～ o toru｜贅肉を取る∥T…
支局
- 小学館 和西辞典
- sucursal f., delegación f., corresponsalía f.この新聞社は国の主要都市に支局がある｜El diario cuenta con delegaciones en las p…
íi kao, いいかお, 好い顔
- 現代日葡辞典
- 1 [美貌] O rosto bonito. ⇒bibṓ.2 [上機嫌の顔] A boa cara；a expressão bem-humorada；a cara alegre [toda sorridente].Kare wa s…
robotic arm
- 英和 用語・用例辞典
- ロボットアームrobotic armの用例ISS crew members including Japanese astronaut Akihiko Hoshide used a robotic arm to grab the commercial carg…
脳波
- 小学館 和西辞典
- ondas fpl. cerebrales, （記録図） electroencefalograma m.脳波を調べる｜hacer un electroencefalograma脳波測定（法）electroencefalograf…
aká-mí2, あかみ, 赤身
- 現代日葡辞典
- 1 [木材の] O cerne [durame] (da madeira) (A parte mais dura e escura). [A/反]Shirátá.2 [動物の] A carne magra (Parte vermelha…
cioso, sa /siˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 嫉妬深い，猜疑心の強いO namorado de Joana é cioso.｜ジョアナの恋人は焼き餅焼きだ．❷ …を気遣う［＋ de］Ele …
framework
- 英和 用語・用例辞典
- (名)枠組み 骨組み 基本 基本構造 大枠 体制 構図 関係 体系 制度 仕組み 環境 場 計画 構想 フレームワーク (⇒AIDS, curb, Free Trade Area of the …
yokú2, よく, 欲・慾
- 現代日葡辞典
- A avareza；a avidez；a cobiça；o desejo；o apetite；a ambição.～ o ieba mō sukoshi kane ga hitsuyō da｜…
keíyṓ-shi[óo], けいようし, 形容詞
- 現代日葡辞典
- 1 【Gram.】 O adje(c)tivo.2 [形容の言葉] O epíteto.Ōgesa na shōsan no ～｜大げさな賞賛の形容詞∥～ exageradamente elogi…
和やか
- 小学館 和西辞典
- 和やかなapacible, （友好的な） amistoso[sa], cordial和やかな雰囲気の中で｜en un ambiente ⌈amistoso [cordial]和やかな表情｜expresi&#x…
segréto2
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 秘密, 機密；秘訣(ひけつ), 秘伝, 神秘 ～ epistolare ［professionale］｜信書の［職業上の］秘密 ～ sacramentale｜告解の秘密 ～ banc…
labor force participation rate
- 英和 用語・用例辞典
- 労働力率 労働力の就業率 就業率 労働力人口比率 (労働力人口÷生産年齢人口)labor force participation rateの用例As the post-war baby boomers age…
どせい 怒声
- 小学館 和伊中辞典 2版
- voce(女) rabbiosa [irosa] ¶怒声をあげる｜gridare 「con voce rabbiosa [per la co̱llera]
銚子
- 小学館 和西辞典
- botella f. de sake, jarrita f. para sake
バイオ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒バイオテクノロジーバイオエタノールbioethanolバイオガス［ガソリン］biogas, biogasolineバイオ食品bioengineered foodバイオセーフティbiosafety…
togúró, とぐろ, 蜷局
- 現代日葡辞典
- O rolo 「de corda」；o caracol 「de cabelo」.～ o maku｜とぐろを巻く∥(a) Enrolar；「a cobra」 enroscar-se. (b) Passar o tempo ociosamente；…
trade agreement [accord]
- 英和 用語・用例辞典
- 通商協定 通商条約 貿易協定 取引契約 (労使の)団体協約 労働契約 労働協約trade agreement [accord]の用例Japan has started negotiations on a tra…
izúré, いずれ, 何［孰］れ
- 現代日葡辞典
- 1 [どちら] Qualquer (De dois ou mais)；ambos.～ ni shite mo｜何れにしても∥Em qualquer dos casos；seja como for 「nós vamos」.～ otor…
帰宅
- 小学館 和西辞典
- vuelta f. a casa帰宅する⌈volver [llegar, regresar] a casa帰宅時間hora f. de ⌈vuelta [llegada, regreso] a casa帰宅困難者/帰宅…
ひ 日
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【太陽】sole(男) ¶日が昇った．｜È spuntato il sole. ¶日が傾く．｜Il sole tramonta. ¶日が陰る．｜Il sole si offusca.／Il sole va dietro le…
頭脳
- 小学館 和西辞典
- inteligencia f., cerebro m., cabeza f.若い頭脳｜joven com. inteligente会社の頭脳｜cerebro m. de la empresa優れた頭脳｜inteligencia f. extra…
grammaire /ɡra(m)mεːr グラメール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 文法；文法書．grammaire française｜フランス語の文法les règles de la grammaire｜文法の規則acheter une grammaire espagnole｜スペイン語…
躍る
- 小学館 和西辞典
- （飛び跳ねる） saltar, brincar身を躍らせて喜ぶ｜⌈saltar [brincar] de alegría躍るように歩く｜caminar como bailando文字が躍って…
おおあれ 大荒れ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (暴風雨)violenta tempesta(女)，grande burrasca(女) ¶海は大荒れだった．｜Il mare era 「in burrasca [molto agitato／molto mosso]. 2 (混乱) …
番組
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- programme [男], émission [女]テレビ番組に出演する｜participer à une émission télévisée番組を視聴…
じかい【自壊】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 自壊する disintegrate; fall apart自壊作用disintegration
**te・ji・do, [te.xí.đo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 生地，布，編んだ［織った］もの；編み［織り］方．fábrica de tejidos｜織物工場．tejido de algodón [seda]｜綿［絹］織物．t…
おきて 掟
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (総称)regolamento(男)；(規範・規律など)re̱gola(女)，norma(女)；(定款・規約など)statuto(男)；(法律)legge(女)；(戒律)comandamento(男)…
真っ黒
- 小学館 和西辞典
- 真っ黒なcompletamente negro[gra], negro[gra] como el carbón真っ黒に真っ黒に日焼けする｜ponerse muy moreno[na]トーストが真っ黒に焦げ…
ko-mátá, こまた, 小股
- 現代日葡辞典
- O passinho；passos curtos [elegantes/femininos].～ no kireagatta onna｜小股の切れ上がった女∥A mulher esbelta de andar elegante.～ o sukuu｜…
旨い/甘い
- 小学館 和西辞典
- （おいしい） bueno[na], rico[ca], sabroso[sa], delicioso[sa]話がうますぎる｜Suena demasiado ⌈bien [bonito] para ser verdad.うまい汁…
こうか 高価
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇高価な 高価な こうかな (値段の高い)caro, costoso； di prezzo elevato；(価値の高い)prezioso；(犠牲の大きい)immane； grande ¶高価な品｜arti…
teńjí2, てんじ, 点字
- 現代日葡辞典
- A anagliptografia；os sinais gráficos em relevo；Braille.
派遣
- 小学館 和西辞典
- envío m.派遣するenviar, （代表として） delegar記者を派遣する｜enviar a un[una] ⌈periodista [corresponsal]人材派遣会社agencia …
legally binding
- 英和 用語・用例辞典
- 法的拘束力がある 法的拘束力を持つlegally bindingの用例A censure motion could easily pass the upper house, but it is not legally binding.問…