haídókú, はいどく, 拝読
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ler (respeitosamente).O-tegami ~ itashimashita|お手紙拝読いたしました∥Recebi a sua estimada carta.⇒yómu1.
dokkói dokkói, どっこいどっこい
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Igual.Watashi no seiseki wa kare no to ~ da|私の成績は彼のとどっこいどっこいだ∥As minhas notas e as dele são mais ou menos …
かんち 関知
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それは私の関知するところではない.|Non mi riguarda./Non è affa̱r mio./Non ha niente a che fare con me. ¶私の関知するところでは|…
rúi1, るい, 類
- 現代日葡辞典
- 1 [種類] A espécie;a natureza;a qualidade;o tipo;a classe.~ o koto ni suru|類を異にする∥Diferir da espécie.⇒hachū…
jṓko[óo], じょうこ, 上古
- 現代日葡辞典
- 【H.】 Os tempos antigos [remotos] (Especificamente a era Yamato: séc. Ⅳ―Ⅷ d.C.).◇~ shi上古史A história da Antiguidade.
落地签证 luòdì qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- アライバルビザ.ランディングビザ.
工作签证 gōngzuò qiānzhèng
- 中日辞典 第3版
- <法律>就労ビザ.申请短期shēnqǐng duǎnqī~/短期の就労ビザを申請する.
エル‐エル【LL】[lightweight language]
- デジタル大辞泉
- 《lightweight language》⇒スクリプト言語
hi・gua・na, [i.ǥwá.na]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] →iguana.
fishery monitoring ship
- 英和 用語・用例辞典
- 漁業監視船fishery monitoring shipの用例The Japan Coast Guard’s patrol vessel confirmed a Chinese fishery monitoring ship was inside the con…
dónguri, どんぐり, 団栗
- 現代日葡辞典
- 【Bot.】 A glande;a bolota 「do sobreiro」.Karera no seiseki wa ~ no sei-kurabe da|彼らの成績は団栗の背比べだ∥As notas deles são …
かんげき【間隙】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔透き間〕a gap壁と柱の間隙the gap between the wall and the pillar群衆の間隙をぬって進んだHe made his way through the crowd.&fRoma…
dṓítsú[oó], どういつ, 同一
- 現代日葡辞典
- 1 [同じであること] Igual;mesmo;idêntico.~ suijun ni aru|同一水準にある∥Estar no [ao] mesmo nível.Kore to ~ no shina|こ…
イグアナ 英 iguana
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘動〙iguana(女)
ごかん【語感】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔ニュアンス〕the nuance of a word;〔言葉に対する感覚〕 ((have)) a keen sense of language彼女は語感が鋭い[鈍い]She can [cannot] distingu…
イグアナ
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- iguane [男] →は虫類
shitátárí, したたり, 滴り
- 現代日葡辞典
- (<shitátáru) A gota [pinga] 「de água」. [S/同]Shizúkú(+).
**i・gual・dad, [i.ǥwal.dáđ]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 平等,同等,対等.La ley garantiza la igualdad entre hombres y mujeres.|その法律は男女間の平等を保証している.la igualdad de todos l…
かたひがしひぐちきねんびじゅつかん 【潟東樋口記念美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 新潟県新潟市にある記念館。地元出身の実業家樋口顕嗣(けんじ)から寄贈された美術工芸品を収蔵・展示する。「潟東歴史民俗資料館」を併設。 URL:htt…
riguardare
- 伊和中辞典 2版
- [他]〔英 look at again〕 1 見直す, 検査[検討]する, 吟味する guardare e ~|よくよく見る ~ i conti|計算を見直す Riguarda un attimo la le…
tsumá2, つま
- 現代日葡辞典
- A guarnição [O acompanhamento] de verdura aos fios ou às tiras.Sashimi no ~|刺身のつま∥~ do sashímí.
同格
- 小学館 和西辞典
- mismo ⌈rango m. [nivel m.], ⸨文法⸩ aposición f.同格に扱う|tratar como iguales同格である|ser del mismo nivel同格のequivalent…
Xinjiang Uygur autonomous
- 英和 用語・用例辞典
- 新彊ウイグル自治区Xinjiang Uygur autonomousの用例To protest Chinese egregious human rights abuses and atrocities in Xinjiang Uygur autonomo…
cash transport vehicle
- 英和 用語・用例辞典
- 現金輸送車 (=cash transport truck)cash transport vehicleの用例Two men shot two security guards and stole ¥10 million from a cash transport…
igual /iˈɡwaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] iguais][形]⸨男女同形⸩❶ …と等しい,同等の[+ a]Eu comprei duas roupas iguais.|私は同じ服を2着買ったdividir em partes iguai…
increase the quantity of money in circulation
- 英和 用語・用例辞典
- 市場に出回る[供給する]お金の量を増やす 流通通貨の量を増やすincrease the quantity of money in circulationの用例Bank of Japan governor Haruhi…
イグアナ iguana
- 改訂新版 世界大百科事典
- ペットとしても人気のあるイグアナ科Iguanidaeに属するトカゲ類の総称。約55属650種に及ぶ大きなグループで,2属がマダガスカル島,1属がポリネシア…
対等
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.対等な/対等のigual対等な関係|relación f. de igual a igual対等な立場で|en igualdad de condiciones対等にde igual a igual…
変わり
- 小学館 和西辞典
- 1 (変化) cambio m., (変更) modificación f.隣国との関係に変わりはない|No hay cambios en las relaciones con el país vecino…
fu-kínkō, ふきんこう, 不均衡
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O desequilíbrio;a desproporção 「da cabeça com o corpo」;a desigualdade 「de salários」.~ no n…
American League
- 英和 用語・用例辞典
- アメリカン・リーグ ア・リーグ ALAmerican Leagueの関連語句American League Championship Seriesア・リーグの優勝決定シリーズbe named American L…
jítsui, じつい, 実意
- 現代日葡辞典
- 1 [本心] A verdadeira intenção.~ o tadasu|実意をただす∥Averiguar qual é ~.[S/同]Hónshin(+).2 [誠意] A…
táiko1, たいこ, 太古
- 現代日葡辞典
- Os tempos remotos [antigos/prehistóricos];a mais remota antiguidade. [S/同]Ṓ-múkashi.
nán-nin, なんにん, 何人
- 現代日葡辞典
- (Quantas) pessoas;alguns;uns tantos.Ano jiko de ~ mo no hitobito ga shinda|あの事故で何人もの人々が死んだ∥Houve vários mortos na…
kásen1, かせん, 河川
- 現代日葡辞典
- Os rios;os cursos de água.~ no kaishū|河川の改修∥A benfeitoria de rios;os serviços hidrográficos.◇~ gy…
me-kákushi, めかくし, 目隠し
- 現代日葡辞典
- (<…1+kakúsu)1 [目をおおうもの] A venda (para tapar os olhos).Oni ni tenugui de ~ o suru|鬼に手ぬぐいで目隠しをする∥Vendar os o…
こくご【国語】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔日本語〕Japanese; the Japanese language国語の教科書a Japanese reader国語の先生a teacher of Japanese/a Japanese-language teacher❷〔国の…
平等
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.法の下の平等|igualdad f. ante la ley男女の平等|igualdad f. ⌈de género [entre hombres y mujeres]平等の精神|esp…
ELT
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- English Language Teaching 英語教育(法).
sṓkáń1[oó], そうかん, 壮観
- 現代日葡辞典
- A vista magnífica;o espe(c)táculo grandioso 「do monte Fuji」;a vista espe(c)tacular.Iguasu no taki wa ~ da|イグアスの滝…
uó, うお, 魚
- 現代日葡辞典
- O peixe.Atarashii shigoto ni tsuita kare wa mizu o eta ~ no yō ni iki-iki to shite iru|新しい仕事に就いた彼は水を得た魚のように生…
*an・gus・tio・so, sa, [aŋ.ɡus.tjó.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 苦しい,つらい,不安な.una situación angustiosa|苦境.con voz angustiosa|苦しげな声で.Es angustioso esperar el resultado de…
かんいマークアップ‐げんご【簡易マークアップ言語】
- デジタル大辞泉
- 《lightweight markup language》⇒軽量マークアップ言語
torí-shízúméru, とりしずめる, 取り鎮める
- 現代日葡辞典
- (<tóru+…) Dominar [Apaziguar] 「a revolta」. [S/同]Osáéru. ⇒shizúméru2.
互角
- 小学館 和西辞典
- igualdad f.両チームの実力は互角だ|Ambos equipos tienen el mismo nivel de juego.互角のigualado[da], igual互角の試合|partido m. igualado互…
lan・guage /lǽŋɡwidʒ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C](一国家・一民族の)言語,(個別)言語,…語.the English language英語(◆Englishよりやや堅い言い方)an international language国際語…
マリファナ
- 小学館 和西辞典
- marihuana f., mariguana f., ⸨隠語⸩ maría f.マリファナを吸う|fumar marihuana
dekóbókó, でこぼこ, 凸凹
- 現代日葡辞典
- 1 [表面の高低] A desigualdade [irregularidade] da superfície.~(no) michi|凸凹(の)道∥O caminho acidentado [cheio de buracos].2 […
zeń'éí, ぜんえい, 前衛
- 現代日葡辞典
- 1 [軍の] A vanguarda [frente];a guarda [as tropas] na primeira linha.~ ga teki to sōgū shita|前衛が敵と遭遇した∥~ encontr…
みつはしせつこびじゅつかん 【三橋節子美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 滋賀県大津市にある美術館。長等(ながら)公園近くにアトリエをかまえていた画家三橋節子の作品を収蔵・展示する。長等創作展示館を併設。長等公園内…