かんかつ 管轄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- giuriṣdizione(女),controllo(男),competenza(女) ◇管轄する 管轄する かんかつする avere competenza su ql.co ¶…の管轄外にある|eṣulare dalla…
jū́sṓ3[uú], じゅうそう, 重奏
- 現代日葡辞典
- A execução com 2 ou mais instrumentos.◇Gengaku shi-~弦楽四重奏O quarteto de cordas.⇒jū́shṓ3.
hyṓshákú[oó], ひょうしゃく, 評釈
- 現代日葡辞典
- A nota;a glosa;o comentário;a observação.~ suru|評釈する∥Anotar;esclarecer com comentários [observa…
larcin /larsε̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ 小さな盗み;盗品.commettre un larcin|こそ泥を働く.
kóshi-tantan, こしたんたん, 虎視眈眈
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O estar vigilante [com o olho].Kare wa gichō no za o ~ to neratte iru|彼は議長の座を虎視眈々と狙っている∥Ele está co…
ca・rre・ta, [ka.r̃é.ta]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 2輪の荷車.carreta de bueyes|牛車.carreta de mano|手押し車.2 〘ラ米〙 (コロンビア)(1) (一連の)うそ.(2) 車輪.(3) 手押し車,リ…
establish a new law
- 英和 用語・用例辞典
- 新法を制定するestablish a new lawの用例The Health, Labor and Welfare Ministry will considerably expand the number of intractable [rare] dis…
yū́i2[úu], ゆうい, 有為
- 現代日葡辞典
- 【E.】 O ser prometedor [dar muitas esperanças].~ no seinen|有為の青年∥O jovem prometedor/com futuro/que dá muitas esperan&…
co・lo・fón, [ko.lo.fón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (書物の)奥付,奥書.▲「前付け」は principio.2 締めくくり,フィナーレ;最高潮.como colofón a...|…の最後に,締めくくりに.
かう 買う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (お金を払って自分の所有にする)comprare [comperare] ql.co., acquistare ql.co. ¶キャラメルを買ってちょうだい.|Mi compri le caramelle? ¶高…
uchí-nómésu, うちのめす, 打ちのめす
- 現代日葡辞典
- (<útsu1+…)1 [なぐり倒す] Derrubar com uma pancada [um soco].2 [精神的に打撃を与える] Abalar;prostrar.Kare wa ryōshin no …
couver /kuve/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ 〔鳥が卵〕を抱く,かえす.➋ …を甘やかす.➌ 〔陰謀など〕をひそかにたくらむ.➍ 〔病気〕にかかりかけている.Il couve une grippe.|彼は…
relutância /xeluˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]気が進まないこと,不承不承,不本意com relutância|嫌々.
連絡 れんらく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- comunicação;informação;contato連絡をください|Entre em contato por favor.また後で連絡します|Comunico-me mais…
にんげんこくほうびじゅつかん 【人間国宝美術館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 神奈川県足柄下郡湯河原町にある美術館。平成19年(2007)創立。重要無形文化財保持者(人間国宝)に認定されている作家の工芸作品を展示する。 URL:htt…
fade /fad/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 味のない,まずい.sauce fade|風味のないソース.➋ くすんだ;生気のない.couleur fade|さえない色.➌ 退屈な,おもしろみのない.complim…
石鹸 せっけん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- sabão em pedra石けんで手を洗う|lavar as mãos com sabão
nigírí-zúshí, にぎりずし, 握り鮨
- 現代日葡辞典
- (<nigírú+sushí) O “sushi” comprimido com as mãos. ⇒chiráshí◇.
いやいや
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- いやいや仕事をする|trabalhar com má vontade
shipment volume
- 英和 用語・用例辞典
- 出荷量shipment volumeの用例In the beer industry, a single day’s shipment volume during the busiest season from June to August influences th…
condizente /kõdʒiˈzẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩…と調和した,釣り合った[+ com]Seus modos não são condizentes com a educação que teve.|彼の立…
しゅうきん【集金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 集金する collect money [bills] ((from customers))彼はガス料金の集金に回っていますHe is making his rounds collecting gas bills.集金手数料a c…
kingdom
- 英和 用語・用例辞典
- (名)王国 王領 王の統治 世界 領域 分野 支配領域 なわばり 城 〜界kingdomの関連語句be gone to kingdom comeあの世に行ったblow [send]a person to…
あやうい 危うい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒危ない ◇危うくする 危うくする あやうくする me̱ttere ql.co. in peri̱colo, comprome̱ttere ql.co. ¶〈人〉の名声を危うく…
FDI
- 英和 用語・用例辞典
- 外国からの直接投資 対内直接投資 対外直接投資 (foreign direct investmentの略)FDIの用例Foreign direct investment (FDI) in Japan fell 3.2 perc…
題 だい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- título;tema『旅』という題の詩|um poema com o título Viagem
ぜんき【前期】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔はじめの期間〕the early part ((of));〔1年の前半〕the first half year;〔学期〕the first term [semester](▼semesterは ((主に米)),2期…
acontecer /akõteˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [17]⸨三人称⸩[自]❶ 起こる,生じるAconteceu um acidente.|事故が起きたCoisas estranhas estão acontecendo.|奇妙なことが起きてい…
しゃっきん【借金】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a debt借金する borrow money ((from));get [go] into debt借金を申し込むask a person for a loan借金を全部返すpay [clear off] all one's debts…
customary
- 英和 用語・用例辞典
- (形)習慣の 習慣上の 習慣的な 慣例の 慣例による 通例の 常例の いつもの 普段のcustomaryの関連語句customary allowance常例割引customary commerc…
メガビタミンC 3000mg
- デジタル大辞泉プラス
- 株式会社伊藤園が販売する清涼飲料。
com・par・a・tive・ly /kəmpǽrətivli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]比較的(に),いくぶん(relatively).comparatively speaking比較して言うとcomparatively easy比較的やさしい
compression /kɔ̃prεsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 圧縮.pompe de compression|圧縮ポンプ.➋ (予算,人員の)削減,縮小.compression des dépenses|出費の削減.➌ (データの)圧縮.
しょかつ 所轄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘法〙competenza(女),giuriṣdizione(女) ◇所轄の 所轄の しょかつの di competenza di ql.co., competente, giuriṣdizionale ¶所轄官庁|autorità…
káka, かか, 呵呵
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Ha! Ha! Ha!~ (to) taishō suru|呵々(と)大笑する∥Rir a bom rir [às gargalhadas/com gosto].
uwá-zúru, うわずる, 上擦る
- 現代日葡辞典
- (<ué+súru)(a) Ficar excitado [comovido];(b) Ficar com a voz esganiçada [tomada/alterada].Minna kōfun shite…
へそくり 臍繰
- 小学館 和伊中辞典 2版
- gru̱zzolo(男) nascosto, rispa̱rmio(男)[複-i]segreto ◇へそくりをする へそくりをする raggruzzolare [risparmiare] ql.co. 「di…
kṓshíń2[oó], こうしん, 交信
- 現代日葡辞典
- A comunicação;o conta(c)to.~ ga todaeru|交信がとだえる∥Cortar-se [Interromper-se] ~;perder-se o ~.Musen de nakama to ~…
combattant, ante /kɔ̃batɑ̃, ɑ̃ːt コンバタン,コンバターント/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 戦う,戦闘する.troupes combattantes|戦闘部隊.━[名] 殴り合う人.combattant[男] 実戦兵,兵士;戦闘員.non-combattant|非戦闘員.ancie…
aséru1, あせる, 焦る
- 現代日葡辞典
- Precipitar-se;impacientar-se;estar (muito) impaciente.Mā sonna ni ~ na yo|まあそんなに焦るなよ∥Calma! [Que febre/pressa é…
bo・ca・do, [bo.ká.đo;ƀo.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 (食べ物の)ひと口分;ひとかじり分.un bocado de pan|ひと口のパン.comer en un bocado [dos bocados]|〘話〙 あわてて食べる.no proba…
gyotákú, ぎょたく, 魚拓
- 現代日葡辞典
- Uma estampa impressa com o próprio peixe apanhado e guardada como troféu.
buchí-mákéru, ぶちまける
- 現代日葡辞典
- 1 [一度にまき散らす] Despejar 「a carteira」.2 [一切を打ちあける] Contar tudo;soltar a língua.Uppun o yūjin ni ~|うっぷん…
ひよう【費用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔支出〕an expense;〔ある物事に出費する金額〕expenses;〔ある物事にかかる金〕a cost;〔経費〕costs(▼用途を表す語を伴う.複数形)旅行の費…
mi-kúdású, みくだす, 見下す
- 現代日葡辞典
- (<míru+…) Olhar com desprezo;tratar com desdém [sobranceria/altivez]. [S/同]Baká ní súrú;ke…
もうける【×儲ける】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔利益を得る〕make a profit彼はその取り引きで大金をもうけたHe made a large profit on the deal.戦争でもうける人もあるSome people make money…
mídori, みどり, 緑・翠
- 現代日葡辞典
- 1 [樹木;植物] As árvores (com folhas verdes).~ no hi|緑の日∥O dia da natureza (29 de abril, que é feriado nacional em come…
ダンス
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- dançaダンスをする|dançarダンスパーティー|festa com baile
końgáń, こんがん, 懇願
- 現代日葡辞典
- O pedir com instância 「para ir com ele」.Karera wa Nihon seifu ni keizai enjo o ~ shita|彼らは日本政府に経済援助を懇願した∥Eles s…
昨夜 ゆうべ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- ontem à noiteゆうべは友達と飲みに行った|Ontem à noite fui beber com um amigo.