aglutinar /aɡlutʃiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 接着させる，接合させる．❷ 一体化する，結集するaglutinar forças｜総力を結集する．❸ 【言語】膠着(こうちやく…
detergente /detexˈʒẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]洗剤detergente em pó｜粉末洗剤detergente líquido｜液体洗剤．
ardente /axˈdẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩燃えている，焼けるような，燃えるようなfogo ardente｜燃えさかる火sol ardente｜灼熱の太陽paixão ardente｜燃える情熱．
colar 2 /koˈlax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 聖職に授任する．❷ （称号を）授与するColou grau em março deste ano.｜今年の3月に学位を受け取った．❸ …を…に…
abocanhar /abokaˈɲax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 口にくわえる；平らげるEle abocanhou o bolo em dois segundos.｜彼はあっという間にケーキを一つ平らげた．❷ 噛みつく；噛み…
chã /ˈʃɐ̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形] chão の女性形．[女]❶ 平原，平地．❷ 牛のもも肉chã de dentro｜牛の内もも肉chã de fora｜牛の外もも肉．
enojar /enoˈʒax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に吐き気を催させる．❷ うんざりさせる，怒らせるA corrupção na política o enojou.｜政治の腐敗は彼を…
jardinagem /ʒaxdʒiˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] jardinagens］[女]園芸，ガーデニング．
clonagem /kloˈnaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] clonagens］[女]クローニング，クローン化．
concentrado, da /kõsẽˈtradu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 集結した，集中したpopulação concentrada na área urbana｜都市部に集中した人口．❷ 精神を集中したesta…
coordenação /kooxdenaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] coordenações］[女]❶ 調整，連携coordenação dos esforços｜力の結集．❷ 【言語】等位．
carne /ˈkaxni/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 食肉，肉carne de porco｜豚肉carne de vaca｜牛肉carne de peixe｜魚肉carne assada｜ローストビーフcarne moída｜ひき肉carne…
proveito /proˈvejtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]利益，利潤，益，得tirar proveito de...｜…を活用する，利用する．Bom proveito!召し上がれ．em proveito de...…を支援するために．fazer bom p…
neolatino, na /neolaˈtʃĩnu, na/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]ロマンス語（系）のlínguas neolatinas｜ロマンス諸語．
pacote /paˈkɔtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 小包，包み，パックpacote de leite｜牛乳パック❷ パック，パッケージpacote de viagens｜パック旅行pacote de férias｜…
barragem /baˈxaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] barragens］[女]❶ ダムbarragem hidrelétrica｜水力ダムbarragem de acumulação｜貯水ダム．❷ （魚捕獲…
moldagem /mowˈdaʒẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] moldagens］[女]❶ 型に取ること．❷ 型に流し込むこと，鋳造，成型．
mérito /ˈmεritu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （人の）値打ち，（ものの）価値ter algum mérito｜なんらかの価値がある．❷ 功績，手柄o mérito do êxit…
confessional /kõfesioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] confessionais］[形]⸨男女同形⸩❶ 告解の．❷ 宗派の；信仰のescola confessional｜宗教系学校ensino religioso confessional｜…
recombinação /xekõbinaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] recombinações］[女]【生物】（遺伝子）組み換えrecombinação genética｜遺伝子組み換え．
contrapor /kõtraˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] contraposto⸩[他]❶ 対立させる，対抗させるEle contrapôs facilmente meus argumentos.｜彼はこともなげに私に反論し…
cruelmente /kruewˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]残酷に，むごくUm jovem foi cruelmente assassinado.｜一人の若者が無残に殺された．
inútil /iˈnuˈtʃiw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] inúteis］[形]⸨男女同形⸩役に立たない，無益なcoisas inúteis｜よけいなものQue pena, todo seu esforço foi inú…
sabichão, chona /sabiˈʃɐ̃w̃, ˈʃõna/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] sabichões, chonas］（[注]女性形に sabichã もある）[形][名][話]物知りの（人），物知りぶる（人）．
introduzir /ĩtroduˈzix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [14][他]❶ …の中に入れる，挿入する［＋ em］introduzir a chave na fechadura｜鍵を錠前に入れるIntroduza o voto na urna.｜投票箱に投票用…
acontecimento /akõtesiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 出来事，事件acontecimento histórico｜歴史的出来事acontecimento da semana｜今週の一大事件．❷ 行事．
flor /ˈflox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] flores］[女]❶ 花colher flores｜花を摘むdar flores｜花を贈るflores secas｜ドライフラワーflor artificial｜造花flores de laranje…
volta /ˈvɔwta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 帰ること，帰途bilhete de ida e volta｜往復切符Estou de volta no Brasil.｜私はブラジルに帰ってきたna volta｜帰る途中でa volta d…
toque /ˈtɔki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 触れること，さわることum leve toque｜軽く触れることtoque no braço｜腕にさわること．❷ （楽器や鐘などの）音，響きt…
nalguma(s) /nauˈguma(s)/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- 前置詞 em と不定形容詞 alguma(s) の縮合形．
enxergar /ẽʃexˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ かすかに見えるNão enxergo nada sem óculos.｜眼鏡がなければ何も見えない．❷ 遠くに見る，かいま見るConse…
negócio /neˈɡɔsiu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 商売，ビジネス，取引，事業homem de negócios｜ビジネスマン，実業家fazer negócio｜商売をする，ビジネスをするviagem…
poupar /poˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 節約する，倹約する；貯金するpoupar energia｜エネルギーを節約するpoupar tempo｜時間を節約するpoupar dinheiro｜お金を貯める．&#x…
gravitacional /ɡravitasioˈnaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gravitacionais］[形]⸨男女同形⸩引力の，重力の．
descontaminação /deskõtaminaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] descontaminações］[女]汚染除去，除染descontaminação do solo｜土壌の除染．
cassação /kasaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cassações］[女]【法律】（特権の）剥奪，破棄，取り消しcassação de direitos políticos｜参政権の剥奪…
atravessar /atraveˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を横切る，横断する，渡るatravessar a rua｜通りを横切るatravessar o deserto｜砂漠を横断するatravessar o rio｜川を渡るatravessa…
passageiro, ra /pasaˈʒejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]つかの間の，一時的なvida passageira｜はかない人生chuva passageira｜通り雨．[名]旅客，乗客，旅行者．
miscigenação /misiʒenaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] miscigenações］[女]混血，通婚．
geografia /ʒeoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 地理，地理学geografia humana｜人文地理学geografia física｜自然地理学geografia linguística｜言語地理学．❷ …
intolerável /ĩtoleˈravew/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] intoleráveis］[形]⸨男女同形⸩許し難い，耐えられない，我慢できないcalor intolerável｜耐えられない暑さ．
diabo /dʒiˈabu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悪魔，悪霊，サタンpossuído pelo diabo｜悪魔に取り憑かれたdiabo de saias｜スカートを履いた悪魔，魔性の女Ele é o d…
aumento /awˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 増加，増大aumento de temperatura｜気温の上昇aumento populacional｜人口の増大．❷ （物価の）値上がり，上昇o aumento dos p…
desafiar /dezafiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 挑戦する，挑むEle desafiou o inimigo.｜彼は敵に挑んだdesafiar a sorte｜運命に挑むdesafiar os perigos｜危険を冒す，挑むO crime …
solucionar /solusioˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]解決する，解くsolucionar um problema｜問題を解決する［解く］．
terra /tεˈxa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ ⸨Terra⸩地球A Terra gira sobre o seu próprio eixo.｜地球は地軸に沿って回転する．❷ 陸，陸地viajar por terra｜陸路…
desastre /deˈzastri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 事故morrer no desastre de automóvel｜自動車事故で死ぬdesastre de avião｜墜落事故desastre de trem｜列車事故．…
diacrítico, ca /dʒiaˈkritʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形] sinais diacríticos 区別記号，補助記号．
desconfiar /deskõfiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…に不信を抱く，…に疑念を抱く，…を信用しない，疑う［＋ de］Todo mundo desconfia das promessas eleitorais.｜みんな選挙公約を疑っているEla…
mistura /misˈtura/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 混合，混交；混合物；【化学】化合；【生物】交配mistura de diferentes raças｜異なる人種の混交mistura de azeite e vinagre…